-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

The Man Who Can't Be Moved | The Script

Going back to the corner
Kembali ke sudut (jalan) itu
where I first saw you
Di mana aku pertama bertemu denganmu
Gonna camp in my sleeping bag
(Aku) 'kan berkemah dalam kantong tidurku
I'm not gonna move
Aku takkan pergi

Got some words on cardboard
Kutulis kata-kata di kertas karton
Got your picture in my hand
Kugenggam fotomu di tanganku
Saying, "If you see this girl
Tertulis, "Jika Anda melihat gadis ini
can you tell her where I am"
bisakah kau katakan padanya dimana diriku"

Some try to hand me money
Beberapa orang mencoba memberiku uang
They don't understand
Mereka tak mengerti
I'm not broke
Aku bukan orang bangkrut
I'm just a broken hearted man
Aku hanya pria yang patah hati

I know it makes no sense
Aku tahu ini tak masuk akal
But what else can I do
Tapi apalagi yang bisa kulakukan
How can I move on
Bagaimana bisa kulanjutkan hidupku
when I'm still in love with you
Jika aku masih mencintaimu

CHORUS
'Cause if one day you wake up
Karna jika suatu hari kau terbangun
and find that you're missing me
dan merasa rindu padaku
And your heart starts to wonder
Dan hatimu mulai bertanya-tanya
where on this earth I could be
dimanakah diriku
I'm thinking maybe you'd come back here
Kupikir mungkin kau kan kembali ke sini
to the place that we'd meet
ke tempat dulu biasa kita bertemu
And you'd see me waiting for you
Dan kau kan melihatku menunggumu
on the corner of the street
di sudut jalan ini
So I'm not moving
Maka aku takkan pergi
I'm not moving
Aku takkan pergi

Policeman says, "Son you can't stay here"
Polisi berkata, "Nak kau tak boleh di sini"
I said, "There's someone I'm waiting for
Kujawab, "Aku sedang menunggu seseorang
if it's a day, a month, a year!
entah sehari, sebulan, setahun!"

Gotta stand my ground even if it rains or snows
Takkan pergi meskipun hujan atau salju turun
If she changes her mind
Jika dia berubah pikiran
This is the first place she will go
Inilah tempat pertama yang kan dia datangiOh
Oh

CHORUS

People talk about the guy who's waiting on a girl
Orang membicarakan lelaki yang sedang menunggu seorang gadis

There are no holes in his shoes but a big hole in his world
Sepatunya tak robek, tapi hatinya terluka

Maybe I'll get famous as the man who can't be moved
Mungkin aku kan terkenal sebagai pria yang tak mau disuruh pergi
And maybe you won't mean to but you'll see me on the news
Dan mungkin tanpa sengaja engkau kau melihatku di berita
And you'll come running to the corner
Dan kau kan datang ke sudut ini
'cause you know it's just for you
karena kau tahu semua ini untukmu
I'm the man who can't be moved
Akulah pria yang tak mau disuruh pergi
I'm the man who can't be moved
Akulah pria yang tak mau disuruh pergi

CHORUS (2x)

Going back to the corner
Kembali ke sudut (jalan) itu
where I first saw you
Di mana aku pertama bertemu denganmu
Gonna camp in my sleeping bag
(Aku) 'kan berkemah dalam kantong tidurku
I'm not gonna move
Aku takkan pergi

Labels: T, The Script, Translation

Thanks for reading The Man Who Can't Be Moved | The Script. Please share...!

124 comments on The Man Who Can't Be Moved | The Script

  1. thanks masbro :) :) :)

    ReplyDelete
  2. I Love this songgggggggg... Thankyouuuuu! <3

    ReplyDelete
  3. Really really good song, my favorite song.
    i'm not moving~

    ReplyDelete
  4. syair nya sedih :(

    ReplyDelete
  5. EASY LISTENING SONG, BUT I'LL MOVING.....

    ReplyDelete
  6. How can I move on when I'm still in love with you?

    ReplyDelete
  7. lagu homo mending denger lgunya slipknot

    ReplyDelete
  8. Yang komen atas gue homo

    ReplyDelete
  9. Lyrics agak sedikit membingungkan

    ReplyDelete
  10. Lagunyaaa agak sedih gituuu, soalnya ada lirik yg artinya "gimana aku mau lupakan/pergi, sedangkan aku masih mencintaimuuu" :""")

    ReplyDelete
  11. sedih bacanya bro :') #sedid_setengah_terharu :')

    ReplyDelete
  12. nice translate,lagunya mantap.......

    And you'd see me waiting for you
    on the corner of the street
    So I'm not moving..........

    ReplyDelete
  13. Gue dong abis putus dikasih ni lagu sama mantan, :')

    ReplyDelete
  14. Pas banget , suara danny o'donoughue nya itu lohhh ....

    ReplyDelete
  15. keren Banget Lagunya, makasih gan lyricknya..!!

    ReplyDelete
  16. bisa dibilang gw bukan tipe cowo yg mau ngelakuin hal ribet..
    tapi, ktika seseorang ngebantu gw nemuin apa yg gw cari
    "terima kasih banyak telah menerjamah kan lirik indah ini" :)

    ReplyDelete
  17. Oooh aing banget dongs ini lagu hahaha

    ReplyDelete
  18. hiks... sedih baca=dengerin ni lagu :'(

    ReplyDelete
  19. aaaaa i love this song much

    ReplyDelete
  20. and 'm the girl who cant be moved :'(
    story gw tak bs diperpanjang di buku nikah, thanks min dah di artiin
    touching-nya nucuuuuk
    life must go on brosist :)

    ReplyDelete
  21. SuMo >> Susah Move on :/

    ReplyDelete
  22. Nice song and lyrics!

    ReplyDelete
  23. masih ga bisa ngelupain mantan hiks

    ReplyDelete
  24. Nice song,artinya dalem banget ��

    ReplyDelete
  25. Gagal move on ya ini laguny yg pas wkwk

    ReplyDelete
  26. Gagal move on ya ini laguny yg pas wkwk

    ReplyDelete
  27. I'm not gonna move syy♥

    ReplyDelete
  28. Liriknya.....duhhh<\\3

    ReplyDelete
  29. baguss ;v suka lagunya wkwk

    ReplyDelete
  30. meweeeekkkk keren realita banget

    ReplyDelete
  31. terjemahin juga lagunya Britt nicole - the sun is rising dong admin ^_^

    ReplyDelete
  32. semua pada ga bisa move denger lagu ini :v

    ReplyDelete
  33. i can't move on from this music.thanks

    ReplyDelete
  34. Knapa latar belakangnya hijau" gan. Liriknya jadi ga kliatan. Mohon di ubah ke yg lama

    ReplyDelete
  35. Thnks min udah artiin ini. Semoga kita semua jadi pribadi yang bisa melupakan dan mengikhlaskan. :)

    ReplyDelete
  36. baru denger lagu nya, pantes agak sedikit brengsek. bikin ga bisa move on. but i really really love this song, thank's for the lyric. best!

    ReplyDelete
  37. Yahh kok bisa segitunya ya? Apakah karna cinta? Entahlah, jika benar itu karena cinta pasti sangat merepotkan,cinta,hemmm... mengerikan... tapi tetap aja so swetttttt.. kira2 sampai kapan ya dia gitu terus? Ayoooo move on dong... hehhehheh#seenaknyangomong... terimakasihh udah di terjemahin#senyumlebar:)

    ReplyDelete
  38. Damn, thankyou so much. i'm one of the man who cant be moved from my firts love :")

    ReplyDelete
  39. 'Cause if one day you wake up
    and find that you're missing me
    And your heart starts to wonder
    where on this earth I could be
    I'm thinking maybe you'd come back here
    to the place that we'd meet
    And you'd see me waiting for you
    on the corner of the street 😒😒😒

    ReplyDelete
  40. How can i move on when i"m still in love with you? :")

    ReplyDelete
  41. andai dia tau saya masih disini dan sangat2 merindukanya

    ReplyDelete
  42. Duuhh lagunya , jadi inget mantan :(

    ReplyDelete
  43. Parah ni lagu? Bisa2 igt trusmntan..hahaa

    ReplyDelete
  44. Lagu pas buat ........ Hahahaha

    ReplyDelete
  45. Kesedihan yang tak bisa dibayangkan oleh perempuan manapun

    ReplyDelete
  46. Touching my hearth and soul, oh God I wish that I have someone like this in my life

    ReplyDelete
  47. Nyentuh banget ahhhhh πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ”«

    ReplyDelete
  48. Bryan oppa..u gave me this song when we met again after years we had separated,and i found u as the man who cant be moved..thx for loving me this much..

    ReplyDelete
  49. Terimakasih untuk terjemahannya

    ReplyDelete
  50. Terjemahin lagu Ed Sheeran dong yang judulnya "Everything you are"

    ReplyDelete
  51. belajar bhs inggris listening masih berantakan umm makasih liriknya

    ReplyDelete
  52. Sumpah anjir lagu bikin baper haha. How can i move on, when i'm still in love with you? Haha

    ReplyDelete
  53. Yeee,,,tuk cowo yang nggak bisa move on

    ReplyDelete
  54. Im not moving, when im still in love with youuuuuuuu .. Parah ni lagu yampun SUKA!!

    ReplyDelete
  55. The Script Gk ada yg bisa tandingi
    Love U

    ReplyDelete
  56. Lagunya keren, mau ditirukan agak susah. Tapibmaknanya pertama di Indonesia ya. Hehe

    ReplyDelete
  57. Pas dengan keadaanku sekarang :'(
    Terimakasih transletnya minn

    ReplyDelete
  58. Uuuhh.. ngena banget liriknya 😩😭 "Bagaimana aku bisa lanjutkan hidupku jika aku masih mencintaimu yg telah pergi dari hidupku..." πŸ˜₯😩😩😩😭 (Mudya Eboud)
    WA: 083812752609

    ReplyDelete
  59. Memang perih. Tapi sudahlah. Kamu itu hanya sejarah, yang ku harap takan ada cinta sepertimu lagi. Karna ku takut sejarah itu kembali terulang. Kamu takan percaya apa saja yg ku lakukan saat kau pergi. Bagaimana aku bisa mengisi lubang ini. Jika kuncinya masih kau pegang. 'I'm the man who can't be moved' . Big thanks to kia

    ReplyDelete
  60. i am not movingggggg

    ReplyDelete
  61. Lagu the Script yg bagus cuma ini saja satu2nya.. Lagu yg selalu ada di playlist sy.. Tanpa terasa sudah 7 tahun selalu mendengarkan lagu ini, suka sejam pertama kali dengarnya :)

    ReplyDelete
  62. 5 tahun gua pacaran dan putus rasaya sakit banget, padahal udah 7 bulan yang lalu putus, tapi gua masih belum bisa move on, dan gua cowok, tapi gua masih suka nangisin mantan gua, aida mauli yuliani aku sayang banget sama kamu, aku harap kamu balik sama aku😒😒😒😒

    ReplyDelete
  63. This is the best and favorit song ever, love this so much! Karna jarang cowok bisa se nekat ini :v

    ReplyDelete
  64. Lirik nya manis bangett...


    gilang kembara_

    ReplyDelete
  65. bokepgemez.blogspot.com

    ReplyDelete
  66. Kangen mantan yg nyanyiin ini, denger lagi bikin sedih

    ReplyDelete
  67. Oalah sad boy kalian

    ReplyDelete
  68. nyanyi ini bareng crush dong😭

    ReplyDelete

Back To Top