Bad Kids | Lady Gaga

I
We don't care what people say
Kita tak peduli kata orang

We know the truth
Kita tahu yang benar

Enough is enough of this horse shit
Cukup sudah dengan omong kosong ini


II
I am not a freak
Aku bukan orang aneh

I was born with my freedom
Aku dilahirkan membawa kebebasan

Don't tell I'm less than my freedom
Jangan bilang kebebasanku tak boleh berlebihan


III
I'm a bitch
Aku pel**ur

I'm a loser
Aku pecundang

Baby, maybe I should quit
Kasih, mungkin aku harus berhenti


IV
I'm a jerk
Aku orang menyebalkan

Wish I had the money
Andai aku punya uang

But I can't find work
Tapi aku tak bisa dapat pekerjaan


V
I'm a brat
Aku orang yang mengerikan

I'm a selfish punk
Aku seenaknya sendiri

I really should be smacked
Aku sungguh harus ditampar


VI
My parents tried
Orang tuaku tlah berusaha

Until they got divorced
Hingga mereka bercerai

Cuz I ruined their lives
Karena kuhancurkan hidup mereka


VII
I'm a bad kid and I will survive
Aku anak nakal dan aku akan bertahan

Oh, I'm a bad kid
Oh, aku anak nakal

Don't know wrong from right
Tak bisa bedakan yang salah dan benar

(Don't know wrong from right)
(Tak bisa bedakan yang salah dan benar)


VIII
I'm a bad kid and this is my life
Aku anak nakal dan inilah hidupku

One of the bad kids
Salah satu anak nakal

Don't know wrong from right
Tak bisa bedakan salah dan benar

(This is my life)
(Inilah hidupku)


IX
(2x)
Don't be insecure
Tak usah resah

If your heart is pure
Jika hatimu tulus

You're still good to me
Kau tetap baik bagiku

If you're a bad kid, baby
Meski kau anak nakal, kasih


X
A bad kid, baby
Anak nakal, kasih

A bad kid, baby
Anak nakal, kasih

Don't be insecure
Tak usah resah


XI
I'm a twit
Aku pencemar

Degenerate young rebel
Merusak pemberontak muda

And I'm proud of it
Dan aku bangga


XII
Pump your fist
Kepalkan tanganmu

If you would rather mess up
Jika kau memilih ingin melawan

Than put up with this
Bukannya ikuti aturan


XIII
I'm a nerd
Aku seorang aneh

I chew gum and smoke in your face
Kukunyah permen karen dan merokok di depanmu

I'm absurd
Aku tak masuk akal


XIV
I'm so bad
Aku sangat nakal

And I don't give a damn
Dan aku tak peduli

I love it when you're mad
Aku suka saat kau marah

When you're mad, when you're mad
Saat kau marah, saat kau marah


Back to VII, VIII, IX, X

XV
I'm not that typical baby
Aku bukan orang biasa, kasih

I'm a bad kid like my mom and dad made me
Aku anak nakal, ayah ibuku tlah menjadikanku begitu

I'm not that cool and you hate me
Aku tidak keren dan kau membenciku

I'm a bad kid, that's the way that they made me
Aku anak nakal, begitulah mereka jadikanku


XVI
I'm a bad kid
Aku anak nakal

I'm disastrous
Aku berbahaya

Give me your money
Beri aku uang

Or I'll hold my breathe
Atau aku akan terus bertahan


Back to VII, VIII, IX

(5x)
A bad kid, baby
Anak nakal, kasih

1 comment: