The Other Side | Jason Derulo

The Other Side - Jason Derulo | Terjemahan Lirik Lagu Barat

In the beginning
Awalnya

I never thought it would be you
Tak pernah kukira kaulah orangnya

When we were chilling
Saat kita berpose ria

Smiling in the photo booth
Tersenyum di kotak foto

But we got closer (yeah)
Tapi kita kian dekat

Soon you were eating off my spoon
Tak lama berselang, aku pun menyuapimu

You're coming over
Kau menghampiriku

And we would talk all afternoon
Dan kita kan berbincang sepanjang siang


II
Tonight we’ll just get drunk
Malam ini kita kan mabuk-mabukan

Disturb the peace
Mengganggu ketenangan

Find your hands all over me
Dapati tanganmu di sekujur tubuhku

And then you bite your lip
Dan lalu kau menggigit bibir

Whisper and say, “We’re going all the way.”
Berbisik dan berkata, "Kita kan susuri seluruh jalan."


III
Tonight
Malam ini

Take me to the other side
Bawalah aku ke sisi lain

Sparks fly like the Fourth of July
Gegap gempita seperti tanggal 4 Juli

Just take me to the other side
Bawalah aku ke sisi lain

I see that sexy look in your eyes
Kulihat tatapan seksi di matamu

And I know we ain’t friends anymore
Dan kutahu kita tak lagi sekedar teman

If we walk down this road
Jika kita susuri jalan ini

We’ll be lovers for sure
Kita pasti kan jadi kekasih

So tonight kiss me like it’s do or die
Jadi, malam ini ciumlah aku seakan kau kan mati jika tak melakukannya

And take me to the other side
Dan bawalah aku ke sisi lain


This could be perfect (yeah)
Ini mungkin sempurna

But we won’t know unless we try (try)
Tapi kita takkan tahu jika tak kita coba

I know you’re nervous
Aku tahu kau grogi

So just sit back and let me drive
Maka santailah dan biar aku yang mengemudi


Back to II, III

(Whoa)

Kiss me like it’s do or die
Ciumlah aku seakan kau kan mati jika tak melakukannya

And take me to the other side
Dan bawalah aku ke sisi lain


Back to II, III

(Whoa)
Take me to the other side
Bawalah aku ke sisi lain

(Whoa)
And take me to the other side
Dan bawalah aku ke sisi lain

(Whoa)
Kiss me like it’s do or die
Ciumlah aku seakan kau kan mati jika tak melakukannya

(Whoa)
And take me to the other side
Dan bawalah aku ke sisi lain

4 comments:

  1. min...thanks :* request it girl dong min...terjemahan di blog lain gak sebagus ini min.. terjemahin it girl dong min

    ReplyDelete