Doctor Jones | Aqua

Doctor Jones - Aqua | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Somtimes, the feeling is right
Kadang, perasaanku benar

You fall in love for the first time
Kau pertama kali jatuh cinta

Heartbeat, and kisses so sweet
Detak jantung, dan kecupan begitu manis

Summertime love in the moonlight
Cinta musim panas dalam siraman cahaya rembulan


Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

Now the summer is gone
Kini musim panas tlah berlalu

You had to go back home
Kau harus pulang

Please come and see me again
Datang dan temuilah aku lagi

I never felt more alone
Tak pernah ku merasa sesepi ini


III
Baby, I am missing you
Kasih, aku kan merindukanmu

I want you by my side
Kuingin kau di sisiku

And I hope you'll miss me too
Dan berharap kau juga kan merindukanku

Come back and stay
Kembalilah dan tinggallah

I think about you every day
Aku memikirkanmu setiap hari

I really want you too
Kuingin kau juga begitu

You swept my feet right off the ground,
Kau tlah merobohkanku

You're the love I found
Kaulah cinta yang kutemukan


IV
(2x)
Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones
Dokter Jones, Jones, menghubungi Dokter Jones

Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now (Wake up now)
Dokter Jones, Dokter Jones, bangunlah


Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

All I think of is you, and all of the things we had
Yang kupikirkan hanya dirimu, dan segala yang kita lewati

Doctor, what can I do?
Dokter, apa yang bisa kulakukan?

Why does it have to be like that?
Mengapa harus begitu?


Back to III, IV

Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

(4x)
Please, please cure me
Datanglah sembuhkan aku


(4x)
Doctor Jones, Jones - (Wake up now)
Dokter Jones, Jones - (Bangunlah)


Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

Ah-yippie-yi-yu
Ah-yippie-yi-yeah
Ah-yippie-yi-yu-ah

Back to IV

1 comment: