Lonely Again | Ne-Yo

Lonely Again - Ne-Yo | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I became her lover, she became my lover
Aku jadi kekasihnya, dia jadi kekasihku

Had her heart broke, I was helping her recover
Hatinya terluka, kubantu ia menyembuhkannya

I became the man she knew she could rely on
Aku jadi pria yang bisa diandalkannya

Somebody to listen or shoulder to cry on
(Jadi) seseorang yang mau mendengarkan atau jadi bahu sandaran menangis

She was getting better, better she was getting
Dia pun membaik, dia pun membaik

The more time spent, the more she would forget him
Semakin lama, semakin dia akan melupakannya

But then back around he seen that he started coming
Tapi kemudian pria itu terlihat mulai datang lagi

And she's on the low taking phone calls from him
Dan diam-diam kekasihku mengangkat telpon darinya


II
I thought that we were building something strong
Kukira kita sedang membangun sesuatu yang kokoh

He apologizes and now you're gone
Pria itu minta maaf dan kini kau pergi

And I won't put up with this
Dan aku tak sanggup menanggungnya


III
You wanna go (Go)
Kau ingin pergi

Just hope you know
Kuharap kau tahu

Baby you're gonna be lonely, lonely again
Kasih, kau kan kesepian, kesepian lagi

Oh lonely, lonely
Oh kesepian, kesepian

Go on go, go. Just hope you know. (Hey.)
Pergilah, pergi. Kuharap kau tahu

Baby your gonna be lonely, lonely again
Kasih, kau kan kesepian, kesepian lagi

Lonely, lonely again
Kesepian, kesepian lagi

Don't call me when you're lonely again
Jangan hubungi aku saat kau kesepian lagi

When you're lonely again, lonely again
Saat kau kesepian lagi, kesepian lagi

Oh, sugga don't call me when your lonely again
Oh, jangan kau hubungi aku saat kau kesepian lagi

when you're lonely again
Saat kau kesepian lagi

Lonely again. (Oh.)
Kesepian lagi


And I can't believe it
Dan aku tak percaya

(No.) I really can't believe it.
Aku sungguh tak percaya

Never in a million years I couldn't see it
Berjuta-juta tahun tak pernah kulihat ini

I pulled her from the flames so she don't expire
Tlah kutarik dia dari bara hingga dia tak binasa

She turned around and jumped right back in the fire
Dia berbalik dan melompat lagi ke dalam bara

What are you doing? How could you do it?
Apa yang kau lakukan? Bagaimana mungkin kau melakukannya?

Back to the flames baby that's just stupid
Kembali ke nyata api, kasih, sungguh bodoh

Had me feeling bad for you, so foolish. (Whatever.)
Membuatku merasa sedih bersalah karenamu, sungguh tolol (terserah)

Now you deserve what you get. Whoa, oh
Kini kau layak mendapatkannya


Back to II, III

Hey girl, picked you up when your down
Hei kasih, tlah kuangkat kau dari kesedihan

Didn't do it so you could lie back on the ground
Aku melakukannya bukan agar kau kembali jatuh

I just don't understand, you must like punishment
Aku sungguh tak mengerti, kau pastilah suka dihukum

If you get hurt again just remember that you asked for it
Jika kau terluka lagi, ingatlah bahwa kau yang memintanya

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey eh ay, hey, hey.
Oh whoa. Whoa oh.

Back to III

No comments:

Post a Comment