One Night | Christina Perri

One Night - Christina Perri | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I feel the way you want me
Kurasakan seperti apa kau menginginkanku

I see that you are lonely
Aku tahu bahwa kau kesepian

If you couldn't know,
Jika kau tak tahu

You'd leave with me
Kau bisa pergi denganku

It's more than curiosity
Ini lebih dari sekedar rasa penasaran

And I never long for winter
Dan aku tak pernah rindukan musim hujan

Your presence makes me shiver
Kehadiranmu membuatku menggigil

I said that you'd be better
Kubilang kau kan lebih baik

If you'd only come with me
Andai kau ikut bersamaku


II
One night I'll be the moon
Semalam aku kan jadi rembulan

Hanging over you
Memayungimu

Spilling all over your body
Curahi sekujur tubuhmu

Covering all your wounds
Selimuti semua lukamu

One night I will be the star
Semalam aku kan jadi bintang

Follow where you are
Ikuti kemanapun pergimu

Somewhere in the deep of my love
Di suatu tempat di kedalaman cintaku

Filling your empty heart
Mengisi hatimu yang kosong

One night, one night, one night
Semalam, semalam, semalam

One night, one night, one night
Semalam, semalam, semalam


You've come so close to tasting
Kau tlah begitu nyaris merasakan

Now my innocence is breaking
Kini kepolosanku hancur sudah

Like the ocean in a perfect storm
Seperti samudera berbadai sempurna

It makes me want you even more
Membuatku lebih menginginkanmu

I've never been so jealous
Aku tak pernah secemburu ini

I've never felt so helpless
Aku tak pernah merasa seputus asa ini

So out of breath and hungry for you
Lelah dan lapar akan cintamu


Back to II

Hurry, the sun
Bergegaslah, mentari

It's waking
Ia bangun

Darling don't leave me waiting
Kasih, jangan biarkan aku menunggu


Back to II

2 comments:

  1. love this song so much!!!

    ReplyDelete
  2. Good song, i very like.

    ReplyDelete