Write Your Name | Selena Gomez

Write Your Name - Selena Gomez | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Take my arm, take my hand
Rengkuhlah lenganku, raih tanganku

Make your mark like a man
Buatlah tandamu seperti pria sejati

Write your name, then write your name
Tulislah namamu, lalu tulis namamu

Hurts so good, love and pain
Sakit yang menyenangkan, cinta dan kesakitan

When all fades, you remain
Saat semua memudar, kau tetap ada

Write your name, then write your name
Tulislah namamu, lalu tulis namamu


II
Write your name across my heart
Tulislah namamu di hatiku

Write your name over every part
Tulislah namamu di tiap bagiannya

And we could be worlds apart
Dan mungkin dunia kita berbeda

Write your name across my heart
Tulislah namamu di hatiku


III
Write your name
Tulislah namamu

Then write your name
Maka tulislah namamu

Write your name
Tulislah namamu

Then write your name
Maka tulislah namamu


Permanent, leave your scar
Permanen, tinggalkan bekasmu

When you're gone, you're never far
Saat kau tiada, kau tak pernah jauh

Write your name, then write your name
Tulislah namamu, lalu tulislah namamu

Cover me, all you are, over me, your signature
Lindungi aku, seluruh dirimu, di sekujurku, tandamu

Write your name, then write your name
Tulislah namamu, lalu tulislah namamu


Back to II

It's your name across my heart
Namamu saja di hatiku

Written in gold, a permanent mark
Tertulis dengan tinta emas, tanda permanen

Love engraved, it's what we are,
Cinta terukir, inilah kita

More than words, this love is art
Lebih dari sekedar kata, cinta ini seni

Poetry in motion, put it right there
Puisi yang bergerak, taruh di situ

Deeper than skin, crystal clear
Lebih dalam dari kulit, jelas sekali

Letters don't fade, titanium made
Aksara tak pudar, terbuat dari titanium

Forever here, forever saved
Selamanya di sini, selamanya tersimpan


Write your name across my heart
Tulislah namamu di hatiku


Back to II, III

No comments:

Post a Comment