Karma Police | Radiohead

Karma Police - Radiohead | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Karma police
Polisi karma

Arrest this man
Tangkap pria ini

He talks in maths
Dia bicara menggunakan matematika

He buzzes like a fridge
Dia berdengung bak kulkas

He's like a detuned radio
Dia seperti radio tanpa gelombang


Karma police
Polisi karma

Arrest this girl
Tangkap gadis ini

Her Hitler hairdo
Gaya rambut Hitlernya

Is making me feel ill
Membuatku merasa mual

And we have crashed her party
Dan kita tlah mengacaukan pestanya

This is what you'll get
Ini yang akan kau dapat

This is what you'll get
Ini yang akan kau dapat

This is what you'll get
Ini yang akan kau dapat

When you mess with us
Jika macam-macam dengan kami


Karma police
Polisi karma

I've given all I can
Tlah kuberi semuanya

It's not enough
Belum cukup juga

I've given all I can
Tlah kuberi semuanya

But we're still on the payroll
Tapi kita masih dalam daftar gaji


This is what you'll get
Ini yang akan kau dapat

This is what you'll get
Ini yang akan kau dapat

This is what you'll get
Ini yang akan kau dapat

When you mess with us
Jika macam-macam dengan kami


For a minute there
Semenit di sana

I lost myself, I lost myself
Hilang jati diriku

Phew, for a minute there
Fuh, semenit di sana

I lost myself, I lost myself
Hilang jati diriku


For a minute there
Semenit di sana

I lost myself, I lost myself
Hilang jati diriku

Phew, for a minute there
Fuh, semenit di sana

I lost myself, I lost myself
Hilang jati diriku

8 comments:

  1. Puitisnya orang inggris susah dipahami. Yang diatas gue hebat banget bisa ngoming dalem.

    ReplyDelete
  2. aneh ya,gue gak ngarti walau udah ditranslate.

    ReplyDelete
  3. Radiohead adalah band cerdas dengan musik eksentrik

    ReplyDelete
  4. makna dari lagu ini adalah hukum karma yg bisa terjadi kepada siapapun.

    ReplyDelete
  5. Terjemahin lagunya alex turner yg stuck on the puzzle dong min thanks

    ReplyDelete