What If | Jason Derulo

What If - Jason Derulo | Terjemahan Lirik Lagu Barat

What if?
Bagaimana bila?

What if I'm the one for you?
Bagaimana bila aku jodohmu?

And you're the one for me?
Dan kau jodohku?

What if?
Bagaimana bila?


If you are the one
Jika memang kau jodohku

Then us meeting here is fate
Maka pertemuan kita di sini adalah takdir

Future with a dog named Red
Masa depan dengan anjing bernama Red

Buy a house with a fireplace
Membeli rumah yang ada perapiannya


This is the first I've seen your face
Ini pertama kali kulihat wajahmu

But there's a chance we are soul mates
Tapi mungkin saja kita belahan jiwa

I know that this might sound crazy
Aku tahu mungkin kedengarannya gila

'Cause you don't know my name
Karena kau tak tahu namaku


IV
But we can't, we can't tell the future, no
Tapi kita tak tahu masa depan

But that's just the beauty of the world we know
Tapi itulah keindahan dunia yang kita tahu

So I'ma say du, du, du-du, du-du, du-du, baby, what if?
Maka kan kukatakan, du, du, du-du, kasih, bagaimana bila?

We all can say du, du, du-du, du-du, du-du, baby, what if?
Kita hanya bisa berkata, du, du, du-du,, kasih, bagaimana bila?


What if? What if? What if?
Bagaimana bila? Bagaimana bila? Bagaimana bila?

What if? What if? What if?
Bagaimana bila? Bagaimana bila? Bagaimana bila?


Yeah, picture me on one knee
Yeah, bayangkan aku berlutut

With the perfect diamond ring
Membawa cincin permata yang indah

We just met but if you said yes
Kita baru berjumpa tapi jika kau bilang iya

We'd have our wedding on the beach
Kita kan adakan pernikahan kita di pantai


It could happen, raise three kids
Mungkin saja terjadi, membesarkan tiga anak

And we grow old oh, so happily
Dan kita tua bersama oh, dengan bahagia

I know this may sound crazy
Aku tahu mungkin kedengarannya gila

'Cause I don't know your name
Karena aku tak tahu namamu


Back to IV

Don't know what tomorrow brings
Tak tahu apa yang kan terjadi esok

But I'm still hoping that you are the one for me
Tapi aku masih berharap kau memang jodohku

Oh, and what if I had you and what if you had me
Oh, dan bagaimana bila kau milikmu dan aku milikmu

And, baby, what's the reason we can't fall in love?
Dan, kasih, apa alasannya kita tak bisa jatuh cinta?


What if? What if? What if?
Bagaimana bila? Bagaimana bila? Bagaimana bila?

What if? What if?
Bagaimana bila? Bagaimana bila?


Back to IV (2x)

No comments:

Post a Comment