Life Is Wonderful | Jason Mraz

Life Is Wonderful - Jason Mraz | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It takes a crane to build a crane
Dibutuhkan mesin derek untuk membuat mesin derek

It takes two floors to make a story
Dibutuhkan dua lantai untuk membuat rumah tingkat

It takes an egg to make a hen
Dibutuhkan sebutir telur tuk membuat ayam betina

It takes a hen to make an egg
Dibutuhkan seekor ayam betina tuk membuat telur

There is no end to what I'm saying
Takkan ada akhirnya perkataanku ini

It takes a thought to make a word
Dibutuhkan pikiran untuk membuat kata

And it takes some words to make an action
Dan dibutuhkan beberapa kata untuk membuat tindakan

And it takes some work to make it work
Dan dibutukan karya agar berhasil

It takes some good to make it hurt
Dan dibutuhkan kebaikan untuk agar bisa terluka

It takes some bad for satisfaction
Dan dibutuhkan keburukan agar diraih kepuasan

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la hidup berputar penuh lingkaran

Ah la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la

It takes a night to make it dawn
Dibutuhkan malam agar ada fajar

And it takes a day to make you yawn, brother
Dan dibutuhkan siang agar kau menguap, saudara

And it takes some old to make you young
Dan dibutuhkan ketuaan untuk membuatmu muda

It takes some cold to know the sun
Dibutuhkan dingin untuk tahu mentari

It takes the one to have the other
Dibutuhkan yang satu agar ada yang lainnya

And it takes no time to fall in love
Dan tak butuh waktu untuk jatuh cinta

But it takes you years to know what love is
Dan butuh bertahun-tahun agar kau tahu apa itu cinta

And it takes some fears to make you trust
Dan dibutuhkan rasa takut agar kau percaya

It takes those tears to make it rust
Dan dibutuhkan air mata agar berkarat

It takes the dust to have it polished, yeah
Dibutuhkan debu agar tersemir, yeah

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la hidup berputar penuh lingkaran

Ah la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la

It is, it is so
Ini sungguh

And it is so
Dan ini sungguh

It takes some silence to make sound
Dibutuhkan keheningan untuk membuat suara

And it takes a loss before you found it
Dan dibutuhkan kehilangan sebelum kau menemukannya

And it takes a road to go nowhere
Dan dibutuhkan jalan untuk pergi tak kemana

It takes a toll to make you care
Dibutuhkan korban agar kau peduli

It takes a hole to make a mountain
Dibutuhkan lubang untuk membuat gunung

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la hidup berputar penuh lingkaran

Ah la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la la life is meaningful
Ah la la la la la hidup ini berarti

Ah la la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la la hidup ini indah

Ah la la la la la la it is so wonderful
Ah la la la la la la sungguh indah

It is so meaningful
Sungguh berarti

It is so wonderful
Sungguh indah

It is so meaningful
Sungguh berarti

It is wonderful
Hidup ini indah

It is meaningful
Hidup ini berarti

It goes full circle
Berputar sepenuh lingkaran

Wonderful
Indah

Meaningful
Berarti

No comments:

Post a Comment