This Is Love | The Script

This Is Love - The Script | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It's in the eyes of the children
Ada di mata anak-anak

As they leave for the very first time
Saat mereka pergi untuk pertama kali

And it's in the heart of the soldier
Dan di hati tentara

As he takes a bullet on the front line
Saat dia menjemput peluru di baris depan

It's in the face of a mother
Di wajah seorang ibu

As she takes the force of a blow
Saat dia bekerja keras

And its in the hands of the father yeah
Dan di tangan ayah yeah

As he works his fingers to the bone yeah
Saat dia bekerja membanting tulang yeah

II
I'm standing under a white flag oh
Aku berdiri di bawah bendera putih oh

Can you see me oh, can you see me oh
Bisakah kau melihatku oh, bisakah kau melihatku oh

I'm standing for everything we have oh
Aku bicara demi semua yang kita punya oh

Can you hear me oh, can you hear me
Bisakah kau mendengarku oh, bisakah kau mendengarku

III
This is why we do it this is worth the pain
Sebab inilah kita melakukannya, ini layak dengan luka itu

This is why we bow down and get back up again
Sebab inilah kita membungkuk dan bangkit lagi

This is where the heart lies, this is from above
Inilah dimana hati berada, ini dari atas sana

Love is this, this is love
Cinta itu ini, inilah cinta

Love is why we do it love is worth the pain
Karena cinta lah kita melakukan ini, cinta layak dengan luka itu

Love is why we fall down, get back up again
Karena cinta lah kita jatuh, bangkit lagi

Love is where the heart lies love is from above
Cinta adalah di mana hati berdiam, cinta dari atas sana

Love is this, this is love
Cinta itu ini, inilah cinta

This is love (x3)
Inilah cinta

It's in the soul of a city
Ada di dalam jiwa sebuah kota

What it does after it crumbles and burns
Apa yang dilakukannya setelah runtuh dan terbakar

And it's in the blood of a hero
Dan di darah seorang pahlawan

To know where he goes he may never return yeah
Yang tahu kemana dia pergi, dia mungkin tak pernah kembali yeah

Back to II, III

This is love, this is love ..
Inilah cinta, inilah cinta...

If you could be anywhere that you wanted to be
Andai kau bisa berada dimana saja yang kau mau

With anyone that you wanted to be with
Dengan siapa saja yang kau inginkan

Do anything that you wanted to do
Lakukan apapun yang kau kehendaki

What would it be and who would it be with you
Kan seperti apa dan siapa yang kan bersamamu

Time flies but you're the pilot
Waktu terbang tapi kaulah pilotnya

It moves real fast but you're the driver
Ia bergerak sangat cepat tapi kaulah sopirnya

You may crash and burn sometimes
Kadang kau mungkin menabrak dan terbakar

Back to III

No comments:

Post a Comment