Love Gone Wrong | You+Me

Love Gone Wrong - You+Me | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Baby, baby, don't you come my way no more
Kasih, kasih, jangan lagi kau dekati aku

I don't want you knocking at my doors
Ku tak ingin kau mengetuk pintuku

Baby, baby, why you treat me do damn mean?
Kasih, kasih, mengapa perlakukanku begitu kejam?

When I gave you my love, more than you ever see
Saat tlah kuberikan cintaku, lebih dari yang pernah kau lihat

Baby, baby, why can't you see my pain
Kasih, kasih, mengapa tak kau lihat sakitku

Don't you undertsand what it's like to feel this way
Tidakkah kau mengerti seperti apa rasanya

Baby, baby, don't you come my way no more
Kasih, kasih, jangan lagi kau dekati aku

Cause it won't be like the way it was before
Karena takkan seperti dulu lagi

III
Ours was just a love gone wrong
Cinta kita yang dulu hanyalah cinta yang tlah memburuk

Don't that sound like a same old song
Tidakkah itu terdengar seperti lagu lama

This time I'm gon' be moving on
Kali ini aku kan lanjutkan hidup

Cause baby I'm gone, I'm gone, gone, gone
Karena kasih aku tlah pergi

I'm gone for good
Aku pergi untuk selamanya

Baby, baby, think you got this story wrong
Kasih, kasih, kurasa kau salah memahami cerita ini

You misunderstood me, and my love all along
Kau salah memahamiku, dan cintaku selama ini

Baby, baby, could've all worked out just fine
Kasih, kasih, bisa saja semuanya baik-baik saja

But you came breaking me down
Tapi kau datang menghancurkanku

And working me time after time
Dan memanfaatkanku dari waktu ke waktu

And you say, Baby, baby, oh can I see your pain?
Dan kau bilang, kasih, kasih, oh bolehkah kulihat sakitmu?

Don't I understand what it's like to feel this way
Tidakkah aku mengerti seperti apa rasanya

Well, let me tell you baby
Yah, biar kukatakan padamu kasih

Baby, baby, won't you step into these shoes
Kasih, kasih, maukah jalani peran ini

Walk a mile with me
Berjalan bersamaku

And then tell me who hurt who
Dan lalu katakan padaku siapa yang melukai siapa

Back to III

We can our separate ways
Kita bisa susuri jalan masing-masing

Hoping to fight a better day
Berharap berjuang demi hari yang lebih baik

And there's no one there to chase
Dan tak ada orang yang perlu dikejar

Won't you remember
Tidakkah kau ingat

We wanted the same
Dulu kita inginkan hal yang sama

Back to III

No comments:

Post a Comment