Be My Baby | Ariana Grande

Be My Baby - Ariana Grande | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I
If you know how to be my lover
Jika kau tahu bagaimana caranya jadi kekasihku

Maybe you can be my baby
Mungkin kau bisa jadi kekasihku

Hold me close under the covers
Dekap aku erat di bawah selimut

Kiss me boy and drive me crazy
Cium aku dan buat aku gila

 

II
Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah

Be my, be my baby
Jadilah, jadilah kekasihku

Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah

Baby, and drive me crazy
Kekasihku, dan buat aku gila

If you know how to treat me
Jika kau tahu cara memperlakukanku

You know how to touch me
Kau tahu cara menyentuhku

Baby then you’ll get your dreams
Kasih, maka kau kan dapatkan mimpi-mimpimu

The chance to love me
Kesempatan tuk mencintaiku

It’s obvious I want to be into you
Jelaslah sudah kuingin jatuh hati padamu

But it all depends on all the things you do
Tapi itu tergantung pada semua yang kau lakukan

Cause babe I promise, I promise
Karena kasih, kuberjanji, kuberjanji

If you keep it real with me
Jika kau tulus padaku

Be honest, be honest
Jujurlah, jujurlah

You can get anything you want
Kau bisa dapatkan apapun yang kau mau

That you want babe
Yang kau mau, kasih

Just show me everything I need to see
Tunjukkan saja padaku semua yang perlu kulihat

I’ll give you anything boy
Kan kuberi kau segalanya

Back to I, II

IV
I’ll give you all of my trust
Kan kuberikan padamu semua rasa percayaku

If you don’t mess it up
Jika kau tak macam-macam

You ain’t tryna get with no other girls
Kau takkan berusaha mendekati gadis lain

When you in the club
Saat kau di kelab

All you got is eyes for me
Yang kau miliki kau tujukan padaku

I’m the only girl you see
Akulah satu-satunya gadis yang kau lihat

So if you treat me right just the way that I want you
Maka jika kau memperlakukanku seperti yang kumau

Oh baby boy I promise that I’ll be on you
Oh kasih, kuberjanji aku kan jadi milikmu

Oh oh oh oh oh on you
Night to the mo-oh-oh-oh-oh-orning
Malam hingga pagi

Back to I

Be my, be my, be my
Jadilah, jadilah

Be my, be my baby
Jadilah kekasihku

Back to IV

All you got is eyes for me
Yang kau miliki kau tujukan padaku

I’m the only girl you see
Akulah satu-satunya gadis yang kau lihat

Back to I, II

3 comments: