How's It Gonna Be | Third Eye Blind

How's It Gonna Be - Third Eye Blind | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I'm only pretty sure
Aku sangat yakin

That I can't take anymore
Bahwa aku tak tahan lagi

Before you take a swing
Sebelum kau berusaha

I wonder what are we fighting for
Aku penasaran apa yang kau perjuangkan

When I say out loud
Saat aku bicara keras

I wanna get out of this
Aku ingin keluar dari keadaan ini

I wonder is there anything
Aku penasaran adakah sesuatu

I'm gonna miss
Yang akan kurindukan

I wonder how it's going to be
Aku penasaran akan seperti apa

When you don't know me
Saat kau tak mengenalku

How's it going to be
Akan seperti apa

When you're sure I'm not there
Saat kau yakin aku tak ada

How's it going to be
Akan seperti apa

When there's no one there to talk to
Saat tak ada orang lain yang bisa diajak bicara

Between you and me
Antara kau dan aku

'Cause I don't care
Karena aku tak peduli

How's it going to be
Akan seperti apa

How's it going to be
Akan seperti apa

Where we used to laugh
Dimana dulu kita sering tertawa

There's a shouting match
Ada pertengkaran

Sharp as a thumbnail scratch
Setajam goresan kuku ibu jari

A silence I can't ignore
Keheningan yang tak bisa kuabaikan

Like the hammock by the doorway
Seperti buaian di ambang pintu

We spent time in swings empty
Kita habiskan waktu dalam ayunan hampa

I don't see lightning like last fall
Aku tak melihat kilat seperti musim gugur lalu

When it was always about to hit me
Saat kilat selalu hampir mengenaiku

I wonder how's it going to be
Aku penasaran akan seperti apa

When it goes down
Saat petir turun

How's it going to be
Akan seperti apa

When you're not around
Saat kau tak ada

How's it going to be
Akan seperti apa

When you found out there was nothing
Saat kau dapati tak ada apa-apa

Between you and me
Antara kau dan aku

'Cause I don't care
Karena aku tak peduli

How's it going to be
Akan seperti apa

How's it going to be
Akan seperti apa

When you don't know me anymore
Saat kau tak mengenalku lagi

And how's it going to be
Dan akan seperti apa

Wanna get myself back in again
Kuingin kembali lagi

The soft dive of oblivion
Tukikan lembut keadaan terlupakan

I wanna taste the salt of your skin
Kuingin rasakan garam di kulitmu

The soft dive of oblivion, oblivion
Tukikan lembut keadaan terlupakan

How's it going to be
Akan seperti apa

When you don't know me anymore
Saat kau tak mengenalku lagi

How's it going to be
Akan seperti apa

How's it going to be
Akan seperti apa

How's it going to be
Akan seperti apa

1 comment: