'Til I Hear It From You | Gin Blossoms

Terjemahan Lirik Lagu Til I Hear It From You - Gin Blossoms

I didn't ask, they shouldn't have told me
Aku tak bertanya, harusnya mereka tak memberitahuku

At first I laughed but now
Awalnya aku tertawa tapi kini

It's sinking in fast, whatever they sold me
Merasuk dengan cepat, apapun yang mereka katakan padaku

But baby
Tapi kasih

II
I don't want to take advice from fools
Aku tak ingin menerima nasehat dari orang-orang bodoh

I'll just figure everything is cool
Kan kubayangkan semua baik-baik saja

Til I hear it from you
Hingga aku mendengarnya darimu

It gets hard, when memory's faded
Semakin sulit, saat ingatan tlah menghilang

And who gets what they say
Dan siapa yang mengerti apa yang mereka katakan

It's likely they're, just jealous and jaded
Sepertinya mereka hanya cemburu dan patah semangat

Or maybe
Atau mungkin

Back to II

Til I hear it from you
Hingga aku mendengarnya darimu

I can't let it get me off
Aku tak bisa biarkan ini goyahkanku

Break up my train of thought
Menghancurkan kereta pikiranku

As far as I know nothing's wrong
Setahuku, tak ada yang salah

Until I hear it from you
Hingga aku mendengarnya darimu

Still thinking about not living without it
Masih berpikir tak hidup tanpanya

Outside looking in, till we're talking about
Di luar melongok ke dalam, hingga kita membicarakannya

Not stepping around it
Tidak bertele-tele

Maybe
Mungkin

Back to II

Til I hear it from you
Hingga aku mendengarnya darimu

No comments:

Post a Comment