You're only just a dreamboat
Engkau hanyalah mimpi
Sailing in my head
Yang berlayar di kepalaku
You swim my secret oceans
Kau renangi lautan rahasiaku
Of coral blue and red
Yang berisi karang merah dan biru
Your smell is incense burning
Baumu seperti dupa
Your touch is silken yet
Sentuhanmu sehalus sutra
It reaches through my skin
Yang menyentuh kulitku
And moving from within
Dan menggerayanginya
It clutches at my breast
Dan meremas dadaku
But it's only when I sleep
Namun hanya saat aku tidur
See you in my dreams
Kulihat dirimu dalam mimpi
You got me spinning round and round
Kau membuatmu berputar dan berputar
Turning upside-down
Naik turun
But I only hear you breathe
Namun hanya kudengar kau bernafas
Somewhere in my sleep
Suatu tempat dalam tidurku
Got me spinning round and round
Membuatku berputar-putar
Turning upside-down
Naik turun
But its only when I sleep
Namun hanya saat ku tidur
(It's only when I sleep)
(Hanya saat kutidur)
ke bait selanjutnya>>>
Engkau hanyalah mimpi
Sailing in my head
Yang berlayar di kepalaku
You swim my secret oceans
Kau renangi lautan rahasiaku
Of coral blue and red
Yang berisi karang merah dan biru
Your smell is incense burning
Baumu seperti dupa
Your touch is silken yet
Sentuhanmu sehalus sutra
It reaches through my skin
Yang menyentuh kulitku
And moving from within
Dan menggerayanginya
It clutches at my breast
Dan meremas dadaku
But it's only when I sleep
Namun hanya saat aku tidur
See you in my dreams
Kulihat dirimu dalam mimpi
You got me spinning round and round
Kau membuatmu berputar dan berputar
Turning upside-down
Naik turun
But I only hear you breathe
Namun hanya kudengar kau bernafas
Somewhere in my sleep
Suatu tempat dalam tidurku
Got me spinning round and round
Membuatku berputar-putar
Turning upside-down
Naik turun
But its only when I sleep
Namun hanya saat ku tidur
(It's only when I sleep)
(Hanya saat kutidur)
ke bait selanjutnya>>>
Labels:
O,
The Corrs,
Translation
Thanks for reading Only When I Sleep | The Corrs. Please share...!
Suka banget lagu ini
ReplyDeleteNaik turun
ReplyDeleteJaman Putus sma pacar..Cinta pertama,asli mewek abis dger lagu Only When I Sleep
ReplyDeletedear my beastmaster @shandysven
ReplyDeletewhen
ReplyDelete