-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

» » » » Fiction | Avenged Sevenfold

Fiction | Avenged Sevenfold

Now I think I understand
Kini kukira aku mengerti
How this world can overcome a man
Bagaimana dunia ini bisa mengalahkan seorang pria
Like a friend we saw it through
Seperti seorang teman kita mengenalnya
In the end I gave my life for you
Pada akhirnya kuberikan hidupku padamu

Gave you all I had to give
(Ku) beri kau segala yang harus kuberi
Found a place for me to rest my head
(Ku) temukan tempat untukku menyandarkan kepala
While I may be hard to find
Meski mungkin sulit ditemukan
Heard there's peace just on the other side
Kudengar ada kedamaian di sana

Not that I could or that I would
Bukan karena aku bisa atau karna aku mau
Let it burn under my skin, let it burn
Biarlah kulitku terbakar, biarlah terbakar

Let this life just set me free
Biarlah hidup ini membebaskanku
Took a piece of you inside of me
(ku) ambil sekeping dirimu kedalam diriku
All this hurt can finally fade
Seluruh rasa sakit ini akhirnya kan sirna
Promise me you'll never feel afraid
Berjanjilah kau takkan pernah merasa takut

Not that I could or that I would
Bukan karena aku bisa atau karna aku mau
Let it burn under my skin, let it burn
Biarlah kulitku terbakar, biarlah terbakar

I hope it's worth it
Kuharap ini setimpal
Here on the highway, yeah
Dengan keadaan di jalan raya ini, yeah
I know you'll find your own way
Aku tahu kau kan temukan jalanmu sendiri
When I'm not with you
Saat aku tak bersamamu

So tell everybody
Maka beritahu semua orang
The ones who walk beside me, yeah
Orang-orang berjalan bersamaku, yeah
I hope you'll find your own way
Kuharap kau kan temukan jalanmu sendiri
When I'm not with you tonight
Saat aku tak bersamamu malam ini

I hope it's worth it
Kuharap ini setimpal
What's left behind me, yeah
Dengan yang kutinggalkan, yeah
I know you'll find your own way
Aku tahu kau kan temukan jalanmu sendiri
When I'm not with you
Saat aku tak bersamamu

So tell everybody
Maka beritahu semua orang
The ones who walk beside me, yeah
Orang-orang berjalan bersamaku, yeah
I hope you'll find your own way
Kuharap kau kan temukan jalanmu sendiri
When I'm not with you tonight
Saat aku tak bersamamu malam ini

Labels: Avenged Sevenfold, F, Translation

Thanks for reading Fiction | Avenged Sevenfold. Please share...!

87 comments on Fiction | Avenged Sevenfold

  1. rellyFebruary 12, 2012 at 7:35 AM

    jd,,,teringatt ama the revv//.,,,

    ReplyDelete
  2. AnonymousJune 21, 2012 at 2:05 PM

    iya :'(

    ReplyDelete
  3. AnonymousJuly 16, 2012 at 4:34 AM

    Keren ni lagu,

    ReplyDelete
  4. HendryOctober 11, 2012 at 7:10 AM

    Lagu favoritku..

    R. I. P. Jimmy "The Rev"
    We love you foREVer

    ReplyDelete
  5. UnknownDecember 20, 2012 at 10:19 PM

    THE REV
    You are a true darkness

    ReplyDelete
    Replies
    1. Humairah is WritingMarch 26, 2014 at 9:44 PM

      true darkness..? whats ur mind bro..?

      Delete
    2. AnonymousJanuary 17, 2015 at 1:20 AM

      haha true darkness??
      damn you phetrouk

      Delete
  6. AnonymousMarch 23, 2013 at 6:23 AM

    sampe hampir nangis gw liat video klip'nya :'(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Humairah is WritingMarch 26, 2014 at 9:40 PM

      video klipnya..?? emang ada..?? ngga ada kaka

      Delete
    2. AnonymousApril 19, 2014 at 8:12 PM

      Ketauan banget bo'onknya:P

      Delete
    3. UnknownJune 11, 2014 at 9:23 AM

      ada bro video klipnya gw liat di you tube

      Delete
    4. AnonymousDecember 4, 2014 at 1:30 PM

      Videonya ada, tapi Unofficial..

      Delete
    5. AnonymousFebruary 25, 2016 at 2:03 PM

      katanya, lagu ini cuman satu-satu nya yang gak bakalan ada video klip official A7x nya

      Delete
    6. UnknownAugust 17, 2018 at 7:24 AM

      kagak ad kaka

      Delete
  7. AnonymousAugust 28, 2013 at 11:59 PM

    nyentuh banget lagu nya ..
    I'll pray for you ..

    foREVer >> __JAMES OWEN SULLIVAN__

    ReplyDelete
  8. AnonymousNovember 12, 2013 at 7:36 AM

    Love You foREVer :'(
    Change True Way
    The Rev

    ReplyDelete
  9. Arya GumilangDecember 7, 2013 at 9:44 AM

    RIP james owen sullivan
    2009 :(

    ReplyDelete
  10. UnknownDecember 13, 2013 at 6:48 AM

    emang keren lagunya, gw suka dan suka banget :)

    ReplyDelete
  11. AnonymousJanuary 7, 2014 at 10:09 AM

    foREVer....

    ReplyDelete
  12. AnonymousJanuary 8, 2014 at 8:38 AM

    klo denger lgu ini psti gw nangis,,,,

    ReplyDelete
  13. SamondramonJanuary 9, 2014 at 8:58 PM

    Tau apa yang ku pikir?. Lagu ini mengingatkan aku ma film "Sucker Punch", cocok ma ceritanya

    ReplyDelete
  14. AnonymousJanuary 20, 2014 at 3:28 PM

    kasian the REV..... karena sakit yg di deritanya, dan ia merasa sangat kesakitan..... ia menulis lagu ini sebagai pesan selamat tinggal.... karena ia sudah tak tahan dgn sakit yg ia rasa sehingga ia bunuh diri....

    The REVerend you're always in my heart.....

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJanuary 15, 2015 at 6:57 PM

      the rev gak bunuh diri the rev meninggal karena overdosis narkoba .. sebenarnya dia itu sebelum main drum pasti makai narkoba dulu .. dan lagu ini itu dibuat sesudah the rev meninggal .. lagu terakhir the rev itu so far away

      Delete
    2. AnonymousJanuary 27, 2015 at 11:35 PM

      So far away mah yang nyiptain synyster gates buat mendiang kakeknya dan jimmy

      Delete
  15. AnonymousFebruary 1, 2014 at 3:58 PM

    The REV sekarang sudah tenang di surga.
    namun karya-karya'nya tetap di dunia ini untuk selamanya..!
    we miss you...!
    foREVer

    ReplyDelete
  16. UnknownFebruary 7, 2014 at 5:48 PM

    Mantap memang,

    Dirimu mungkin suda g'ada,tapi namamu masi ttp di dada,
    James owen sullivan( the rev)

    ReplyDelete
  17. AnonymousFebruary 17, 2014 at 7:37 PM

    Death

    ReplyDelete
  18. AnonymousFebruary 20, 2014 at 9:16 PM

    Rest in Peace James Owen "The Reverend" Sullivan I know you found your own way when we not with you O:)

    ReplyDelete
  19. robertMarch 25, 2014 at 4:34 AM

    lagu terakhir yang diciptakan jimmy the rev sullivan,
    Semoga kau tenang dsana buddy
    sangat " sdih ktka mutar lgu ini
    love u foREVer

    ReplyDelete
  20. AnonymousApril 19, 2014 at 7:41 PM

    love James Owen Sullivan by brother

    ReplyDelete
  21. UnknownApril 19, 2014 at 11:33 PM

    foREVer

    ReplyDelete
  22. AnonymousJune 1, 2014 at 2:06 PM

    bagus nih lagu , tapi juga sedih ndengerinnya ...

    ReplyDelete
  23. UnknownJune 17, 2014 at 4:58 PM

    surat terakhir the REV. :'(

    ReplyDelete
  24. AnonymousJune 24, 2014 at 11:51 PM

    Ini lagu bunuh diri

    ReplyDelete
  25. Dicky James Owen SullivanOctober 3, 2014 at 5:01 PM

    Nyentuh banget ! THE REV always in my heart

    ReplyDelete
  26. AnonymousDecember 31, 2014 at 6:12 PM

    ini lagu pengorbanan..

    ReplyDelete
  27. AnonymousJanuary 15, 2015 at 6:39 PM

    REV I MISS YOU :"

    ReplyDelete
  28. AnonymousJanuary 20, 2015 at 2:56 PM

    Kau adalah drummer yg tak terkalahkan tapi malah is dead, the rev bye bye hh

    ReplyDelete
  29. UnknownFebruary 2, 2015 at 8:31 PM

    I hope you'll find your own way,When I'm not with you tonight.A7x forever :)

    ReplyDelete
  30. UnknownMay 8, 2015 at 4:12 PM

    pengin nangis jadinya

    ReplyDelete
  31. UnknownMay 31, 2015 at 10:54 AM

    suka nangis kalau dengerin lagu so far away sama fiction

    ReplyDelete
  32. UnknownJune 25, 2015 at 1:39 PM

    Sama ane juga :(

    ReplyDelete
  33. aqshal_mfthJuly 9, 2015 at 6:37 AM

    Lagu kesukaan gua

    ReplyDelete
  34. AnonymousJuly 30, 2015 at 11:17 PM

    Klo kta gue,ini lagu yg pas buat perpisahan.Contohnya perpisahan sma org2 tercinta lu(kya sahabat,ortu, atau (mungkin)pacar.Soalnya dri makna lagu ini tuh ngena banget.Ga kya lagu zaman skrng yg terlalu baper tpi makna nya nol

    ReplyDelete
  35. UnknownAugust 12, 2015 at 10:37 PM

    I believe you'll find a peace of heaven

    ReplyDelete
  36. Hendy SetiawanSeptember 13, 2015 at 6:38 PM

    Kalo gua dengerin lagu ini.. Jadi keinget sahabat gua.. Dulu sering banget nyanyiin lagunya Avenged Sevenfold bareng.. Tapi sekarang dia udah ga ada.. Dia udah Tenang di Surga.. :'(

    ReplyDelete
  37. UnknownNovember 16, 2015 at 9:12 PM

    Lagu ini pertama berjudul death
    kemudian di ganti dgn fiction karena
    the rev suka kata" fiction
    di tubuh nya juga ada tulisan FICTION

    ReplyDelete
  38. UnknownNovember 30, 2015 at 3:35 PM

    joossss banget lagu ini. . . bikin semangat 1945. . .

    ReplyDelete
  39. telaa7xJanuary 24, 2016 at 8:35 AM

    Fansnya the rev kok pada amatiran ya..
    Pnyebab kmatian the rev itu bukan bunuh diri apalagi narkoba...payah lu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cr1ptonNovember 26, 2018 at 11:56 PM

      Jadi gini gan...
      Jimmy kan punya penyakit jantung (jantung membesar)
      Dia gak mau mati kayak gitu
      Karna menurut Jimmy mati dengan jantung membesar tuh menyakitkan
      Makanya dia nulis lagu brompton cocktail (narkoba+alkohol) buat ngasih tau orang" dia bakal bunuh diri pake ntuh obat" an.
      Well search aja di Gugel

      Delete
  40. UnknownFebruary 9, 2016 at 8:19 PM

    Saya bukan fans fanatik Avenged Sevenfold,, tapi sayaSevenfold hanya penikmat setia musik Avenged Sevenfold... ya

    Dan saya suka dengan gaya bermusik mereka sampai kapanpun,,

    ReplyDelete
  41. UnknownFebruary 28, 2016 at 6:40 AM

    walaupun jimmy owen sullivan sudah di surga sana, tapi the rev masih di hati personil a7x dan semua orang, dan akan selalu di ingat karya karya mu the rev
    #I MISS YOU REV, foREVerr #

    ReplyDelete
  42. UnknownMarch 22, 2016 at 8:13 AM

    foRever we will miss you

    ReplyDelete
  43. UnknownMay 11, 2016 at 9:14 AM

    hmmm sedih.. :)

    Miss you REV..:V

    ReplyDelete
  44. UnknownJune 9, 2016 at 8:17 PM

    jadi terharu denger lagunya...maknanya sangat luar biasa...

    #the rev ( james owen sullivan ) is the best

    ReplyDelete
  45. ALFIAN WARDANAJune 10, 2016 at 1:05 PM

    Kenangan the rev yang terindah

    ReplyDelete
  46. UnknownJune 15, 2016 at 12:50 AM

    Personil multitalenta the rev is the best... jdi aga lebay gue dnger lagu ini mantep bnget

    ReplyDelete
  47. LuvianJune 28, 2016 at 3:21 PM

    Lagu fiction diciptakan oleh the rev sebelum meninggal dgn judul death.lalu setelah the rev sudah tiada a7x merubah judulnya menjadi fiction...

    ReplyDelete
  48. AnonymousOctober 15, 2016 at 7:20 PM

    Modollll siah

    ReplyDelete
  49. AnonymousDecember 15, 2016 at 8:51 PM

    The Rev... lebih baik kau menunggu ajal mu, drpd harus bunuh diri. jika kau bunuh diri karena takut kesakitan saat di ambil nyawa mu, ingat lah, bunuh diri menjaminkan masuk neraka. lebih baik skrg dan sbntr, drpd disana tetapi lama dan lebih menyakitkan. Semoga Yang Maha Kuasa menimbangkan amal mu, sehingga ada kemungkinan kau masuk surga. ketahuilah bahwa kami disini merindukan mu. kami berdoa agar kau tenang disana. Amin

    ReplyDelete
  50. expertshelpDecember 27, 2016 at 1:29 PM

    The way in which you have created your page shows a lot of professionalism, i can say that your work is a master piece. You should keep on sharing, you are really good at blogging. Keep the spirit going.
    New website content proofreading

    ReplyDelete
  51. DreJanuary 15, 2017 at 12:47 AM

    Rest in Peace brother
    We pray for you
    We always love you legend

    foREVer
    LEGEND never die

    ReplyDelete
  52. UnknownMarch 4, 2017 at 1:16 PM

    James "the rev" sullivan
    Drummer multitalenta .
    Screamer.

    ReplyDelete
  53. UnknownMarch 8, 2017 at 10:41 AM

    Jimmy "The REV" sullivan
    The beauty name :')

    ReplyDelete
  54. UnknownApril 22, 2017 at 3:22 PM

    Salah satu drummer tercepat.setau ku mati bunuh diri make brompton cocktail(semacam narkoba yg dicmpur ke miras),krna penyakit kardiovasikular/jantung membesar membuat the rev gk akan berumur panjang.lagu ciptaan trkhirny fiction dgn lirik "Promise me you'll never feel afraid" dibalas dgn lagu so far away "sleep tight im not affraid".

    ReplyDelete
  55. UnknownApril 30, 2017 at 1:36 PM

    Selamat tinggal "The Rev"

    ReplyDelete
  56. UnknownJune 6, 2017 at 4:57 PM

    lagu terakhir ciptaan the rev 3 hari seblum meninggal karena penyakit jantung nya...

    ReplyDelete
  57. AnonymousJuly 8, 2017 at 9:37 AM

    Bikin sedih lagunya, suka terbayang2 klo the rev sangat menjiwai nyanyiin lagi ni

    ReplyDelete
  58. DzournalDecember 13, 2017 at 12:35 PM

    Mirip 'one more light' nya Linkin Park ternyata

    ReplyDelete
  59. AnonymousDecember 21, 2017 at 9:53 AM

    tentang derita yang dialami almarhum jimmy sullivan

    ReplyDelete
  60. UnknownJanuary 2, 2018 at 8:43 PM

    Jimmy we are miss u

    ReplyDelete
  61. AphroditesweetieFebruary 10, 2018 at 10:25 AM

    Kangen Jimmyy.
    2018?
    Kemarin hari ulang tahunnya The Rev :(

    ReplyDelete
  62. UnknownFebruary 18, 2018 at 11:08 PM

    We are love you jimmy foREVer...RIP

    ReplyDelete
  63. i love a7xFebruary 28, 2018 at 2:17 AM

    Lagi terakhir rev

    ReplyDelete
  64. UnknownJuly 9, 2018 at 9:18 PM

    James Owen Sullivan(The Rev)
    #RestInPeaceMan we love you.
    #StrangerRizkyAdepio

    ReplyDelete
  65. AnonymousJuly 11, 2018 at 8:07 AM

    Jimmy never gonna forgotten. Rest your head and find your peace on afterlife.

    ReplyDelete
  66. Ferdinand KrismantoOctober 1, 2018 at 1:35 PM

    Lagu Fiction bukan tentang persahabatan. Lagu ini diciptakan untuk
    catatan bunuh diri The Rev, yang dilakukan 3 hari sebelum dirinya meninggal. Sebelum dia meninggal, semua instrumentnya dia yang buat tanpa diketahui oleh orang lain. Judul awal nya sebenarnya "Death" terus diganti oleh A7X menjadi "Fiction". Lagu terakhir The Rev ini tentang sebuah catatan bunuh diri karena penyakitnya yang di diagnosa oleh dokter tidak bisa hidup lebih dari 30 tahun karena penyakit pembesaran jantungnya, agar dia tidak merasakan sakitnya dia akhirnya bunuh diri. Dia ingin kematiannya dengan caranya sendiri bukan dengan cara yg menyakitkan. Sebelumnya The Rev udah bikin lagu Brompton Cocktail.

    ReplyDelete
  67. UnknownJanuary 14, 2019 at 8:28 PM

    Drummer terhebat bagi ku james "the rev" sullivan

    ReplyDelete
  68. Aji SullivanJuly 28, 2019 at 12:23 PM

    Sampai saat ini kau masih jadi favoritku sullivan

    ReplyDelete
  69. UnknownJanuary 26, 2020 at 5:01 PM

    Second heartbeat itu lagu siapa ya

    ReplyDelete
  70. UnknownFebruary 19, 2020 at 11:08 PM

    Menurut gw lagu second heartbeat itu lagu yang terkeren di album Waking the Fallen

    ReplyDelete
  71. YohanesNovember 24, 2020 at 1:57 AM

    The rev meninggal nya gara-gara kalo dia setiap mabok minuman nya di campur-campur,bukan karna narkoba aduh,fans amatir nih

    ReplyDelete
  72. UnknownFebruary 11, 2021 at 12:53 AM

    We love u forREVer

    ReplyDelete
  73. R RuhiyatFebruary 25, 2022 at 4:14 PM

    Yang masih denger mana..?yok merapat

    ReplyDelete
  74. Asrul Maulana BelingFebruary 28, 2022 at 3:05 AM

    DEATH

    ReplyDelete

Back To Top