-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

» » » » Love of My Life | Queen

Love of My Life | Queen

Love of my life - you hurt me
Cintaku - kau lukai aku
You've broken my heart and now you leave me
Kau hancurkan hatiku dan kini kau tinggalkanku
Love of my life can't you see
Cintaku tidakkah kau lihat
Bring it back, bring it back
Kembalikanlah, kembalikanlah
Don't take it away from me
Jangan bawa pergi dariku
Because you don't know, what it means to me
Karna kau tak tahu, betapa berartinya bagiku

Love of my life don't leave me
Cintaku, jangan tinggalkan aku
You've stolen my love, you now desert me
Kau tlah curi cintaku, dan kini kini telantarkan aku
Love of my life can't you see
Cintaku, tidakkah kau lihat
Bring it back, bring it back
Kembalikanlah, kembalikanlah
Don't take it away from me
Jangan bawa pergi dariku
Because you don't know, what it means to me
Karna kau tak tahu, betapa berartinya bagiku

You won't remember
Kau takkan ingat
When this is blown over
Ketika semua ini berakhir
And everything's all by the way
Dan segalanya berlalu
When I get older
Saat aku bertambah tua
I will be there by your side
Aku kan di sisimu
To remind you how I still love you
Tuk ingatkan dirimu betapa aku masih mencintaimu
Still love you
Masih mencintaimu

Back - hurry back,
Kembalilah - cepatlah kembali
Don't take it away from me
Jangan bawa pergi dariku
Because you don't know, what it means to me
Karna kau tak tahu, betapa berartinya bagiku
Love of my life
Cintaku
Love of my life...
Cintaku

Labels: L, Queen, Translation

Thanks for reading Love of My Life | Queen. Please share...!

122 comments on Love of My Life | Queen

  1. AnonymousDecember 25, 2012 at 9:29 AM

    lagu yg paling gw suka
    mengingatkan pada tajam nya sorot mata nya
    seorang yang paling gw sayang

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousOctober 11, 2016 at 9:26 PM

      Sorot matanya yg jancuk bin kampret kan....wkwkwk

      Delete
    2. UnknownJuly 1, 2017 at 2:14 PM

      Janngn berlarut-larut dalam kesedihan rek

      Delete
    3. AnonymousJanuary 4, 2018 at 12:01 PM

      Makasih gan perempuan gak cuma satu kan gan...

      Delete
    4. UnknownJanuary 25, 2019 at 3:17 PM

      woke

      Delete
  2. Dpawon CateringFebruary 6, 2013 at 9:53 PM

    Entah kenapa kalau dengar lagu ini jadi merinding... thanks ya udah sediain terjemahannya... jadi tambah bisa menghayati lagu ini deh...

    ReplyDelete
  3. UnknownApril 5, 2013 at 2:37 PM

    Lagunya jero.............

    ReplyDelete
  4. UnknownApril 15, 2013 at 11:03 PM

    You Are So Sweeeett

    ReplyDelete
  5. UnknownApril 27, 2013 at 9:11 AM

    so sad...

    ReplyDelete
  6. AnonymousJune 18, 2013 at 1:31 PM

    begitulah cinta....
    cinta.....oh.....cinta

    ReplyDelete
  7. UnknownJuly 8, 2013 at 1:29 AM

    Setelah benar2 sayang km pergi bgt saja...

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownMay 31, 2019 at 11:42 AM

      Itu lagunya freedie buat merry austin woy bukan tntang bisexnya

      Delete
  8. AnonymousAugust 11, 2013 at 11:14 AM

    kisah w banget dan sekarang hanya kenangan ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJanuary 21, 2019 at 1:06 PM

      lo homo? lagunya kan tentang biseksual wkwk

      Delete
    2. UnknownJanuary 29, 2019 at 10:24 PM

      Orgnya biseksual..lagunya gk.
      Pahami dlu baru bacot.
      Kliatan akal lo pendek.
      Love of my life..buat marry..first love freddie mercury ..
      Nice song

      Delete
    3. AnonymousFebruary 1, 2019 at 8:59 PM

      Ya gini, kalau trompet dikasih nyawa.

      Delete
    4. UnknownMarch 20, 2019 at 12:50 AM

      Lu kali trompet nya tong ,yg dikatain itu bener cuk itu lagu buat marry

      Delete
  9. MakatitaAugust 17, 2013 at 2:40 AM

    ada lirik yang salah gan?
    >> harus di ganti thu,, cz gw suka banget lagu ini..
    back hurry back, please bring it back home to me..
    kembali cepat kembali, bawalah kembali ke rumah untuk saya ..

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJuly 8, 2017 at 6:44 PM

      Kalo ga salah itu lirik yang versi album kayanya

      Delete
    2. UnknownJuly 10, 2017 at 5:59 AM

      Yap bener boss pas bait yg ono salah

      Delete
  10. AnonymousOctober 23, 2013 at 11:00 AM

    gua suka banget dengan lagu ini, mengingatkan gua dengan seseorang yang telah pergi jauh dariku ..

    ReplyDelete
  11. DY_October 23, 2013 at 4:43 PM

    my broken heart songs <//3

    ReplyDelete
  12. 703's wroteOctober 30, 2013 at 10:57 AM

    Melo bngetsz... I like it.... Ngingetin pas dihianati sm dia

    ReplyDelete
  13. AnonymousNovember 5, 2013 at 9:52 PM

    Good Song

    ReplyDelete
  14. UnknownNovember 19, 2013 at 2:12 PM

    Sedih

    ReplyDelete
  15. UnknownDecember 9, 2013 at 9:32 PM

    Ya Allah.....

    tapi gw lebih suka yg bawain ini lagu Tata Mahadewi.. #JLEBgituloh

    ReplyDelete
  16. UnknownDecember 14, 2013 at 10:25 AM

    Ternyata lagunya sangat Galau....

    ReplyDelete
  17. AnonymousDecember 14, 2013 at 7:38 PM

    Selalu merinding kalau denger lagu ini.......................

    ReplyDelete
  18. AnonymousDecember 26, 2013 at 11:46 AM

    Inget galau dulu:(

    ReplyDelete
  19. AnonymousDecember 28, 2013 at 11:59 PM

    Klo yang bawain lagu ini mahadewi , pas banget kena kehatiku...

    Che' ileeeeeh.....

    ReplyDelete
  20. UnknownJanuary 4, 2014 at 12:11 AM

    pas banget sekarang gue abis putus :')

    ReplyDelete
  21. AnonymousMay 20, 2014 at 9:55 PM

    Lagu tergalau pada masaa nya :'(

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownOctober 26, 2016 at 10:26 AM

      Galau bener nie lagu, baru nyadar pas di statusnya dia tulis judulnya. Baru nyadar sekarang lg pas hampir 2 th berlalu. 2 th ini juga w masih nunggu dia.. curhat.com

      Delete
  22. UnknownJune 18, 2014 at 6:29 PM

    Nyentuh hati gue banget :"(

    ReplyDelete
  23. AnonymousSeptember 1, 2014 at 9:11 PM

    ingat masa indah.bersamanya...kini dia pergi...sakittttttt bagetttttt...

    ReplyDelete
  24. AnonymousSeptember 5, 2014 at 8:56 PM

    Still love you....so sad....make me cry...:-(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Etha kandedesNovember 14, 2018 at 11:19 AM

      Hi anonymous apakah mengaku Masi galau Dr thn 2012?

      Delete
  25. UnknownOctober 3, 2014 at 10:09 PM

    sudah terlalu jauh cinta kita sayang..setelah apa yg kita lakukan ..tapi kau pergi tinggalkan aku...cinta oh cinta..kau adalah hidupku

    ReplyDelete
  26. AnonymousOctober 15, 2014 at 1:34 PM

    Maaf koreksi You've stolen my love, tp You've taken my love dan When I get older, tetepi When I grow older, tks.

    ReplyDelete
  27. AnonymousNovember 12, 2014 at 7:24 PM

    setiap dengerin lagu ini sedih bangett.. teringat sama cintanya freddy mercury sama mary austin yg putus..
    oya,, ad lirik yg salah tuh

    ReplyDelete
  28. AnonymousNovember 13, 2014 at 6:47 PM

    Maaf, ada koreksi sedikit.

    Harusnya 'You will remember' bukan 'You won't remember'

    ReplyDelete
  29. Tommy AdamNovember 18, 2014 at 12:18 PM

    Kembalilah aku masih mencintaimu dengan tulus. Ak mnderta dsni tnpamu. Please bring it back home. #H.K

    ReplyDelete
  30. UnknownJanuary 2, 2015 at 9:41 PM

    lagu yang gue dengerin hampir di setiap suasana, kagak bosen sama lagu ini, "love of my life - R" best romance song, like this :)

    ReplyDelete
  31. UnknownJanuary 23, 2015 at 7:05 PM

    Cinta yang tak di kiaskan lewat kata kata. Begitu dalam, dan sangat membekas hingga tak menemukan seseorang yang sama. Kini hanyalah jiwa yang mati tapi tak di gambarkan melalui raut wajah. Haya dirinya yang tahu. Bersama seseorangpun hanya memberikan wajah yang palsu. Kau pasti menemukannya di dunia yang berbeda( some one like she)

    ReplyDelete
  32. riyanFebruary 24, 2015 at 8:20 AM

    Lagu sepanjang masa, great song!!! :(

    ReplyDelete
  33. kosongMay 8, 2015 at 12:01 AM

    Gue banget -__-

    ReplyDelete
  34. benita sariMay 13, 2015 at 9:03 PM

    Indah lagunya, sangat menyentuh

    ReplyDelete
  35. RiaJune 5, 2015 at 11:30 PM

    Lagunya sedih banget...
    Ternyata cinta yang abadi, tulus dan sejati hanya milik allah swt..
    TEAR

    ReplyDelete
  36. Amara RaraaJuly 7, 2015 at 1:37 PM

    Dulu aku sering bawain lagu ini sama dia,dulu ini lagu kita :')
    Tapi skrng kita udh putus,tinggalk aku deh yg nyanyiin sendiri..
    Misyu :')

    ReplyDelete
  37. fariz13sevenfoldAugust 13, 2015 at 9:12 PM

    Ngena banget utk hati yg patah ini..

    ReplyDelete
  38. BisnisNovember 26, 2015 at 5:59 PM

    Gue banget ini lagu nya .. Inget sama si dia lagi :'(

    ReplyDelete
  39. UnknownDecember 13, 2015 at 10:23 PM

    nada liriknya bkin ngantuk hooaam

    ReplyDelete
  40. UnknownFebruary 14, 2016 at 2:27 PM

    Anjrit... fuck.. keren bgt nih lagu..i love you.. damn

    ReplyDelete
  41. UnknownFebruary 14, 2016 at 2:28 PM

    Anjrit... fuck.. keren bgt nih lagu..i love you.. damn

    ReplyDelete
  42. UnknownApril 14, 2016 at 11:24 PM

    Hey idel i miss you

    ReplyDelete
  43. yuma wijaya ♡ybp♡May 22, 2016 at 10:48 PM

    Kau selalu ada dilangkahku..


    **Ygjauhdisana..kamuuhh..i'll always luv u (;O;)


    ReplyDelete
  44. Alvi RosyidahJuly 9, 2016 at 10:23 PM

    Sooo deep and so great.. love it! ^^v

    ReplyDelete
  45. UnknownSeptember 17, 2016 at 8:35 AM

    Lagu yg bisa bikin tenggelam dalam perasaan. Mengingatkan pada orang yg bener" di syg pergi ninggalin. Salut to queen.

    ReplyDelete
  46. UnknownSeptember 17, 2016 at 7:41 PM

    I like this song

    ReplyDelete
  47. UnknownSeptember 20, 2016 at 3:15 PM

    love of wtf :(

    ReplyDelete
  48. aditia henggaOctober 1, 2016 at 1:10 PM

    Kalau diresapin mendalam bisa bikin nangis bray.. 😭

    ReplyDelete
  49. UnknownOctober 10, 2016 at 5:10 PM

    Menusuk bgd...

    ReplyDelete
  50. UnknownOctober 13, 2016 at 6:24 AM

    god bless you freddy mercury... kau telah menciptakan mahakarya lagu yang luar biasa yg tak lekang oleh masa...

    ReplyDelete
  51. UnknownOctober 20, 2016 at 11:59 PM

    maaf admin itu liriknya ada yang salah . bukan "You've stolen my love" tapi "you've taken my love", bukan "When I get older" tapi "when i grow older",bukan "by your side" tapi "at your side", bukan "Back - hurry back,Don't take it away from me" tapi "back hurry back, please bring it back home to me"

    ReplyDelete
  52. UnknownNovember 25, 2016 at 5:58 PM

    Waiki !

    ReplyDelete
  53. UnknownJanuary 7, 2017 at 7:40 PM

    deep song

    ReplyDelete
  54. Ilyas ewerewerJanuary 25, 2017 at 4:20 PM

    like

    ReplyDelete
  55. UnknownMay 23, 2017 at 10:48 PM

    3 tahun lebih tlah berlalu, nunggu sesrorang yg nulis statusnya pakali judul lagu itu..
    Sempat ada secerca harapan pas lihat akunnya yg mirip dia aktif lagi.. aku pikir dia kembali,, tapi hari ini dia tulis 'mau tutup akun'.. tidakkah kau lihat cintaku wahai EN.. Rasa ini g akn pernah hilang, kl g jdoh d dunia, insyaAllah d akhirat, AAMIIN

    ReplyDelete
  56. UnknownJuly 12, 2017 at 8:56 AM

    Pencipta lagu ini dtinggalkan mati oleh pasanganx..mka tercipta lah lagu iini..oh

    ReplyDelete
  57. AnonymousJuly 12, 2017 at 10:45 AM

    cinta nya yg dalam freddy mercury pada austin marry tercipta lagu ini.. austin marry menikah dengan pria lain. konon seluruh kekayaan freddy mercury diberikan pada mantan kekasihnya setelah freddy mercury meninggal.

    ReplyDelete
  58. UnknownJuly 29, 2017 at 2:38 AM

    Keren banget laguny.

    ReplyDelete
  59. UnknownAugust 5, 2017 at 10:47 AM

    Lu aja yg tolol, lu pake google translate sih, makannya belajar mas, goblok dipiara,

    ReplyDelete
  60. UnknownAugust 12, 2017 at 8:54 AM

    Sedihhh beud...

    ReplyDelete
  61. IbnmshdSeptember 19, 2017 at 9:23 PM

    Kek gua yg lagi mau ditinggal nikah...😅😅

    ReplyDelete
  62. Www.nugraha.comOctober 1, 2017 at 7:52 PM

    Kau lah sakit hati terbaiku

    ReplyDelete
  63. UnknownNovember 6, 2017 at 5:59 PM

    When I get older
    I will be there by your side
    To remind you how I still love you
    .
    Bay

    ReplyDelete
  64. UnknownNovember 30, 2017 at 3:10 PM

    Haaasyeek, Queen Let's Rock

    ReplyDelete
  65. UnknownDecember 26, 2017 at 8:44 PM

    Ya ampuunnnnnn

    ReplyDelete
  66. UnknownDecember 29, 2017 at 2:06 PM

    Lucu baca komen netijen wkwk

    ReplyDelete
  67. UnknownJanuary 1, 2018 at 9:12 AM

    Cuma bisa menahan tetesan ai mata.
    Kalo denger nih lagu 😂

    ReplyDelete
  68. UnknownApril 17, 2018 at 1:27 AM

    Sakit hati terhebat

    ReplyDelete
  69. UnknownApril 23, 2018 at 10:49 PM

    yang masih dengerin 2018 ??

    ReplyDelete
  70. Data sgpMay 30, 2018 at 10:54 AM

    2018 masih tetep enak didengerin

    ReplyDelete
  71. UnknownJune 9, 2018 at 9:52 PM

    Menyentuh

    ReplyDelete
  72. UnknownOctober 23, 2018 at 10:18 AM

    WHAT THE FUCK ABOUT THIS SONG

    ReplyDelete
  73. UnknownNovember 8, 2018 at 10:13 AM

    Lagu sepanjang masa

    ReplyDelete
  74. UnknownNovember 9, 2018 at 11:52 AM

    Setelah kmren nonton film Bohemian Rhapsody, skrang gw jadi ngerti bgt gimana perasaan yg ada di lagu2 ini..

    ReplyDelete
  75. NdaruNovember 12, 2018 at 5:05 PM

    Lihat merry semua orang menyanyikan lagu ini untuk mu ...

    ReplyDelete
  76. UnknownNovember 13, 2018 at 5:16 PM

    Lagu yg plg menyakitkn...

    ReplyDelete
  77. JmNovember 14, 2018 at 7:10 AM

    Bukan Mary Austin yg meninggalkan Freddy Mercury,mereka pisah krn Freddy jadi gay, tp cinta Freddy tetap hanya untuk Mary sampai matinya dan Freddy membelikan apartemen disebelah apartemennya untuk Mary agar Freddy bisa melihat Mary setiap hari dan ketika Freddy sakit, Mari lah yg mengurus Freddy sampai meninggalnya dan Mary juga yg menguburkan abu jenasah Freddy. Cinta sejati Freddy Mercury hanya untuk Mary

    ReplyDelete
  78. UnknownNovember 16, 2018 at 9:26 PM

    Sedih bangeeet...😭 smua yg udh berlalu gk mungkin kembali,,,smg kita sama2 bahagia walau tak saling memiliki ...

    ReplyDelete
  79. UnknownNovember 25, 2018 at 8:57 PM

    ngena bgt 😭

    ReplyDelete
  80. AnonymousNovember 27, 2018 at 8:26 AM

    Film Bohemian Rhapsody yang membawa gw ke lagu ini...

    ReplyDelete
  81. UnknownNovember 27, 2018 at 7:54 PM

    msh mengharapkan apa yg mustahil itu trnyt menyakitkan
    krn kenangan tak kan prnh terulang dan kembali

    ReplyDelete
  82. UnknownDecember 5, 2018 at 1:30 PM

    Di tinggal gtu aaja tanpa sebab huhu

    ReplyDelete
  83. UnknownDecember 5, 2018 at 1:47 PM

    Sadnes, but okay you don't know how I'm sad as well,,you leave me alone since you has stolen my heart ,,,,KA

    ReplyDelete
  84. UnknownDecember 24, 2018 at 11:55 AM

    Rencana pernikahan sudah di depan mata, kedua orang tua sudah menyetujui dan di putuskan sebelah pihak. Lagu ini mengingatkan betapa pengecutnya seorang laki2 itu biarkan kau pergi tapi jangan bawa cintaku.

    ReplyDelete
  85. UnknownJanuary 3, 2019 at 2:19 AM

    Mantab

    ReplyDelete
  86. UnknownJanuary 7, 2019 at 5:03 AM

    Sad gan :v

    ReplyDelete
  87. trading forex bandungJanuary 17, 2019 at 2:58 PM

    I still love you, itu kalimat terakhir untuk perpisahan kali ini, berpisah karna jalan kita berbeda. Bukan hati yang tak sama🙏🏻

    ReplyDelete
  88. Mama MelkiJanuary 30, 2019 at 3:05 PM

    ouu

    ReplyDelete
  89. AnonymousJanuary 31, 2019 at 3:17 PM

    'i still love you' muhammad ridwan -c

    ReplyDelete
  90. AnonymousFebruary 1, 2019 at 12:12 AM

    Loveofmylife.. Can't u hear me ? My heart still belongs to you.. Just wait me for a longer time.. I have something to finish first, then I'll come to u. Please wait, vin.

    ReplyDelete
  91. UnknownFebruary 6, 2019 at 9:41 AM

    Aku ora biso boso Inggris tapi aku seneng lagu iki dr aku SMP kls 1, pas MOS kebetulan denger lagu ini dan suka sampai sekarang hehee 😊# salam buat yg pnh bikin aku Hanyut...cewek Koja "W"❤080595❤

    ReplyDelete
  92. AnonymousFebruary 8, 2019 at 10:10 PM

    "When I get older, I will be there by your side,To remind you how I still love you."

    Sayange koe wes dipek dadi mamantu ☹️

    ReplyDelete
  93. UnknownFebruary 14, 2019 at 10:35 AM

    Ketika suami d cerai oleh istri nya

    ReplyDelete
  94. UnknownFebruary 18, 2019 at 5:45 AM

    Deep song,wanna cry 😭😭

    ReplyDelete
  95. UnknownFebruary 18, 2019 at 9:31 PM

    Thanks freedie..

    ReplyDelete
  96. nggrandongFebruary 20, 2019 at 4:04 PM

    Lagu favoritku, galau lah aku.

    ReplyDelete
  97. JohnMarch 4, 2019 at 11:09 PM

    Love of my life.
    Alndtlbs

    ReplyDelete
  98. UnknownMarch 27, 2019 at 11:56 AM

    Itu seharusnya, you will remember.
    Bukan you won't remember

    ReplyDelete
  99. HasilbertapaApril 5, 2019 at 6:48 PM

    wih mantep.

    ReplyDelete
  100. UnknownJuly 2, 2019 at 1:07 AM

    So sad 😢😢😢

    ReplyDelete
  101. Lentera Muslim✔️July 8, 2019 at 4:59 PM

    Dasar bucin dengerin lagu sambil mewek

    ReplyDelete
  102. AnonymousMarch 26, 2021 at 10:57 PM

    Sad song, thanks freddy :'(

    ReplyDelete

Back To Top