I really thought you were the one
Dulu sungguh kukira kaulah orangnya
It was over before it begun
Usai sudah sebelum dimulai
It's so hard for me to walk away
Sungguh berat bagiku tuk melangkah
But I know I can't stay
Tapi kutahu aku tak bisa tinggal
You're beautiful and crazy too
Kau cantik dan juga gila
Baby, that's why I fell into you
Kasih, karena itulah aku jatuh cinta padamu
Even though you would pretend to be
Meskipun kau coba berpura-pura bersamaku
You were never with me
Kau tak pernah bersamaku
CHORUS
So it's over, yeah we're through,
Maka usai sudah, yeah kita berakhir,
So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
You're the best liar I ever knew (*edited)
Kau pembohong terbaik yang pernah kukenal,
So I will unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
'Cause I should have known, right from the start
Karena harusnya aku tahu, sejak semula
I'm deleting you right from my heart
Kan kuhapus dirimu dari hatiku
Now it's over
Kini usai sudah
My last move is to unfriend you
Tindakan terakhirku adalah akhiri pertemanan kita
I thought in time that you could change
Kupikir seiring waktu kau bisa berubah
Time and love would heal the pain
Waktu dan cinta kan sembuhkan luka
I didn't want this day to come
Tak kuinginkan hari ini kan tiba
Now all I feel is numb
Kini yang kurasa hanya pilu
CHORUS
You come on to anybody
Kau semangati siapa saja
Everybody all the time
Semuanya setiap saat
You give up to anybody
Kau menyerah hadapi siapa saja
What I thought was only mine
Yang kukira hanyalah diriku
CHORUS
So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
Dulu sungguh kukira kaulah orangnya
It was over before it begun
Usai sudah sebelum dimulai
It's so hard for me to walk away
Sungguh berat bagiku tuk melangkah
But I know I can't stay
Tapi kutahu aku tak bisa tinggal
You're beautiful and crazy too
Kau cantik dan juga gila
Baby, that's why I fell into you
Kasih, karena itulah aku jatuh cinta padamu
Even though you would pretend to be
Meskipun kau coba berpura-pura bersamaku
You were never with me
Kau tak pernah bersamaku
CHORUS
So it's over, yeah we're through,
Maka usai sudah, yeah kita berakhir,
So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
You're the best liar I ever knew (*edited)
Kau pembohong terbaik yang pernah kukenal,
So I will unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
'Cause I should have known, right from the start
Karena harusnya aku tahu, sejak semula
I'm deleting you right from my heart
Kan kuhapus dirimu dari hatiku
Now it's over
Kini usai sudah
My last move is to unfriend you
Tindakan terakhirku adalah akhiri pertemanan kita
I thought in time that you could change
Kupikir seiring waktu kau bisa berubah
Time and love would heal the pain
Waktu dan cinta kan sembuhkan luka
I didn't want this day to come
Tak kuinginkan hari ini kan tiba
Now all I feel is numb
Kini yang kurasa hanya pilu
CHORUS
You come on to anybody
Kau semangati siapa saja
Everybody all the time
Semuanya setiap saat
You give up to anybody
Kau menyerah hadapi siapa saja
What I thought was only mine
Yang kukira hanyalah diriku
CHORUS
So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
So I'mma unfriend you
Maka kan kuakhiri pertemanan kita
Labels:
Greyson Chance,
Translation,
U
Thanks for reading Unfriend You | Greyson Chance. Please share...!
min, tolong trjemahin lagunya greyson chance yang hold on til` the night dong. makasih
ReplyDeletelagunya greyson yang lain juga dong. yang summertrain, california sky, leila, you migjt be the one.
ReplyDeleteminta tolong terjemahin lagunya Fall out Boy - Alone together. Plisssssssss
ReplyDeleteTolong terjemahin lagunya Greyson Chance yang Running Away
ReplyDeletemin, minta juga dong terjemahan lagu greyson yg running away
ReplyDeletelagunya keren abis
ReplyDeleteapa lagi yang yanyinya ganteng banget
makin meleleh kalo liat foto dia :*
Min, tolong terjemahin fall out boys - thanks for the memories dongggg. Penasaran sm arti lagunya
ReplyDeleteterharu :'(
ReplyDeletekeren :D
ReplyDeleteMin, itu bukan youre the best i ever knew, tp youre the best liar ever knew...hehe
ReplyDelete