Blinded By Love | Lenka

I came home and nothing was right
Aku pulang dan segalanya kacau
It's been a while since a fight
Sudah lama sejak pertengkaran itu
Well, maybe tonight my need for love
Mungkin malam ini rasa butuhku akan cinta
Can blind my sight
Bisa membutakan penglihatanku

And I say things out of spite
Dan kukatakan semua itu tuk sengaja menyakiti
Or I push you aside
Atau kuabaikan dirimu
No, I don't know how to fix it
Aku tak tahu cara memperbaikinya
I am falling apart and I am breaking your heart
Aku sedang hancur dan kuhancurkan hatimu

Help me to see
Bantu aku tuk melihat
'Cause I am blinded by love, blinded by love
Karena aku dibutakan cinta, dibutakan cinta
And help me to be the one to guide us
Dan bantu aku tuk menjadi orang yang memandu kita
Through the dark things we do
Lewati hal-hal gelap yang kita lakukan

Now I know I can be tough sometimes
Kini kutahu kadang aku bisa keras
My words come out like knives
Kata-kataku meluncur bak pisau
Cutting the space between us
Memotong jarak antara kita
And you try, yeah, I know you try
Dan kau mencoba, yeah, kutahu kau mencoba

To just let things slide
Tuk biarkan segalanya berlalu
But what good is that to us?
Tapi apa bagusnya itu bagi kita?
Oh, oh, I don't know
Oh, oh, aku tak tahu
I am falling apart and I am breaking your heart
Aku sedang hancur dan kuhancurkan hatimu

Help me to see
Bantu aku tuk melihat
'Cause I am blinded by love, blinded by love
Karena aku dibutakan cinta, dibutakan cinta
And help me to be the one to guide us
Dan bantu aku tuk menjadi orang yang memandu kita
Through the dark things we do
Lewati hal-hal gelap yang kita lakukan

Oh, I don't know what possibly changed
Oh, aku tak tahu apa yang telah berubah
We were so good, so good
Dulu kita begitu mesra
And where is the light at the end of this tunnel
Dan dimanakah cahaya di ujung terowongan ini
'Cause I am falling apart and I am breaking your heart
Karena aku sedang hancur dan kuhancurkan hatimu

Labels: B, Lenka, Translation

Thanks for reading Blinded By Love | Lenka. Please share...!