Justin:
Hey babe it's me, I just wanted to call to tell you that
Hei, Yank, ini aku, aku menelpon karena ingin bilang bahwa
I love you so so so so much,
Aku sangat mencintaimu
Just wanted to let you know that you are my princess
Hanya ingin memberitahumu bahwa kaulah gadisku
You are worthy of all of the love in the world
Kau setara dengan semua cinta di seluruh dunia
You are the love of my life
Kaulah cinta dalam hidupku
Now's all we got and time can't be bought
Saat ini, hanya itu yang kita punya dan waktu tak bisa dibeli
I know it inside my heart forever will forever be ours
Aku tahu dari relung hati bahwa selamanya kan selalu jadi milik kita
Even if we try to forget, love will remember
Meskipun kita coba lupakan, cinta kan mengingat
You said you love me, I said I loved you back
Dulu kau bilang mencintaiku, dulu kubilang aku pun mencintaimu
What happened to that, what happened to that
Apa yang terjadi dengan semua itu, apa yang terjadi dengan semua itu
All your promises, and all them plans we had
Semua janjimu, dan semua rencana kita
What happened to that, what happened to that
Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget
Hilang, yeah kita beranjak, meskipun kita coba lupakan
CHORUS
Love will remember you, love will remember me
Cinta akan mengingatmu, cinta akan mengingatku
I know it inside of my heart
Di relung hati aku tahu itu
Forever will forever be ours, even if we try to forget
Selamanya kan selalu jadi milik kita, meski kita coba lupakan
Love will remember, love will remember
Cinta kan mengingat, cinta kan mengingat
Love will remember, love will remember, love will remember
Cinta kan mengingat, cinta kan mengingat, cinta kan mengingat
The trips we dreamed of taking the tacks left on the map
Perjalanan yang kita impikan tuk mencabut paku yang tersisa di peta
What happened to that, what happened to that
Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu
When all you had was nothing, and all we did was laugh
Saat kau tak punya apa-apa, dan yang kita lakukan hanyalah tertawa
What happened to that, what happened, what happened to that
Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget
Pergi menghilang, yeah kita beranjak, meski kita coba lupakan
CHORUS
Break down the walls let heaven in
Robohkan dinding biarkan surga masuk
Somewhere and forever we'll dance again
Di suatu tempat dan selamanya kita kan berdansa lagi
We used to be inseparable
Dulu kita tak terpisahkan
I used to think that I was irreplaceable
Dulu kupikir aku tak tergantikan
We lit the whole world up, before we blew it up
Kita terangi dunia, sebelum kita meledakkannya
I still just don't know, how we screwed it up
Aku masih tak mengerti, bagaimana kita mengacaukan semua ini
Forever, forever, foreverrrrrr
Selamanya, selamanya, selamanyaaaa
CHORUS
Hey babe it's me, I just wanted to call to tell you that
Hei, Yank, ini aku, aku menelpon karena ingin bilang bahwa
I love you so so so so much,
Aku sangat mencintaimu
Just wanted to let you know that you are my princess
Hanya ingin memberitahumu bahwa kaulah gadisku
You are worthy of all of the love in the world
Kau setara dengan semua cinta di seluruh dunia
You are the love of my life
Kaulah cinta dalam hidupku
Now's all we got and time can't be bought
Saat ini, hanya itu yang kita punya dan waktu tak bisa dibeli
I know it inside my heart forever will forever be ours
Aku tahu dari relung hati bahwa selamanya kan selalu jadi milik kita
Even if we try to forget, love will remember
Meskipun kita coba lupakan, cinta kan mengingat
You said you love me, I said I loved you back
Dulu kau bilang mencintaiku, dulu kubilang aku pun mencintaimu
What happened to that, what happened to that
Apa yang terjadi dengan semua itu, apa yang terjadi dengan semua itu
All your promises, and all them plans we had
Semua janjimu, dan semua rencana kita
What happened to that, what happened to that
Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget
Hilang, yeah kita beranjak, meskipun kita coba lupakan
CHORUS
Love will remember you, love will remember me
Cinta akan mengingatmu, cinta akan mengingatku
I know it inside of my heart
Di relung hati aku tahu itu
Forever will forever be ours, even if we try to forget
Selamanya kan selalu jadi milik kita, meski kita coba lupakan
Love will remember, love will remember
Cinta kan mengingat, cinta kan mengingat
Love will remember, love will remember, love will remember
Cinta kan mengingat, cinta kan mengingat, cinta kan mengingat
The trips we dreamed of taking the tacks left on the map
Perjalanan yang kita impikan tuk mencabut paku yang tersisa di peta
What happened to that, what happened to that
Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu
When all you had was nothing, and all we did was laugh
Saat kau tak punya apa-apa, dan yang kita lakukan hanyalah tertawa
What happened to that, what happened, what happened to that
Apa yang terjadi pada semua itu, apa yang terjadi pada semua itu
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget
Pergi menghilang, yeah kita beranjak, meski kita coba lupakan
CHORUS
Break down the walls let heaven in
Robohkan dinding biarkan surga masuk
Somewhere and forever we'll dance again
Di suatu tempat dan selamanya kita kan berdansa lagi
We used to be inseparable
Dulu kita tak terpisahkan
I used to think that I was irreplaceable
Dulu kupikir aku tak tergantikan
We lit the whole world up, before we blew it up
Kita terangi dunia, sebelum kita meledakkannya
I still just don't know, how we screwed it up
Aku masih tak mengerti, bagaimana kita mengacaukan semua ini
Forever, forever, foreverrrrrr
Selamanya, selamanya, selamanyaaaa
CHORUS
Labels:
L,
Selena Gomez,
Translation
Thanks for reading Love Will Remember | Selena Gomez. Please share...!
I just remember you when i listen to this song... love will remember.. @D.A.B....
ReplyDeleteforever
ReplyDeleteMy love story with someone like a song
ReplyDeleteCakka Shilla banget!!!! OMG ya Allah :) :) :) :)"""""
ReplyDeleteLove will rememberrr:"""
ReplyDeleteaaahhhhh Misss Jelenaaa. Flashback bgt tuhhhh. nicee songgg. I like itt:-D <3:-*
ReplyDeletemiss jelena
ReplyDeleteaaakkkk,, always love will rememberr... :)
ReplyDeleteOkey lagunya bagus tapi gue lebih ship jeliebers:(
ReplyDeleteYa i hope so
ReplyDeleteForever Forever Forever
ReplyDeleteπππππ
I hope It #seljus π
ReplyDeleteLove will rememberπ
ReplyDeleteLove will remember You,Love will remember me:)
ReplyDelete-LiviaClarriissaa
Love Will Remember .. You said you love me .. I said I loved you back (19_07_2016) ...
ReplyDeleteLove will remember :") hope he back? Maybe no :")
ReplyDelete