Undone - Haley Reinhart | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I'm sorry, I'm really a mess right now
Maafkan aku, saat ini aku benar-benar kacau
I'm trying my best to get it together somehow
Aku berusaha keras agar tetap waras
I can't see this way
Aku tak bisa terlihat seperti ini
Light up in this pain that you left me
Berseri-seri di dalam luka yang kau tinggalkan untukku ini
I'm unraveling, looking for things that'll never be
Kucoba memahami, mencari hal-hal yang takkan pernah ada
II
Stars fade away they just crash into space
Bintang-bintang memudar, hancur begitu saja di angkasa
Disappear from the light like you and I
Menghilang dari cahaya seperti kau dan aku
III
Tell me where love goes when it's gone
Katakan padaku kemana perginya cinta saat ia tlah tiada
Tell me where hearts go when they go wrong
Katakan padaku kemana perginya hati saat ia salah
Suddenly someone is no one
Tiba-tiba seseorang jadi bukan siapa-siapa
I've come
Aku tlah
Undone, undone, undone
Luluh lantak, luluh lantak, luluh lantak
Undone, undone, undone
Luluh lantak, luluh lantak, luluh lantak
I'm sorry, I let me fall for you
Maafkan aku, kubiarkan diri ini jatuh hati padamu
I can erase you and forget you but I can't undo you
Aku bisa menghapus dan melupakanmu tapi aku tak bisa meniadakanmu
You're the hand I can't hold, the words I'm not told when I'm lonely
Kaulah tangan yang tak bisa kurengkuh, kata-kata yang tak kudengar saat aku sendiri
And I don't want you back, I just want to have what you took from me
Dan aku tak ingin kau kembali, aku hanya ingin miliki yang tlah kau renggut dariku
Back to II, III
I'll come around again
Aku kan hadir lagi
I know it's not the end
Aku tahu ini bukan akhirnya
But right now I've got nowhere to begin
Tapi saat ini tak ada tempat untukku memulai
To begin
Memulai
Back to III
Nothing but emptiness inside
Hanya ada kehampaan di hati
Love leaves a black hole where it dies
Cinta tinggalkan lubang hitam di tempatnya mati
How can I ever love again, I'm done
Bagaimana bisa aku mencinta lagi, aku tlah habis
Undone, undone, undone
Luluh lantak,luluh lantak, luluh lantak
Undone, undone, undone
Luluh lantak, luluh lantak, luluh lantak
Undone, undone
Luluh lantak, luluh lantak
astaga
ReplyDeleteMantap
ReplyDeleteUndone- spaces (feat sarah de warren)
ReplyDeleteDong