-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Lirik Lagu Winter In The Air | David Archuleta

Lirik Lagu David Archuleta - Winter In The Air

Footprints in the snow
Jejak-jejak kaki di salju

The world a shining globe
Dunia ini adalah bola yang bersinar

The scent of evergreen is like home
Aroma tumbuhan hijau seperti di rumah

A deep breath cold and clean
Tarik nafas dalam-dalam dingin dan bersih


Sound of distant bells
Suara bel di kejauhan

The story they foretell
Kisah yang diramalkan

An almost silent night
Malam yang hampir senyap

A sacred stillness brought to life
Keheningan suci yang mewujud


Like music, like magic
Seperti musik, seperti sihir

Somehow it just happens
Entah bagaimana, terjadi begitu saja

I could stay here forever
Aku bisa tinggal di sini selamanya

Nothing can compare
Tak ada yang sebanding

To this moment with you
Dengan saat bersamamu ini

And winter in the air
Dan musim dingin ini

Winter in the air
Musim dingin ini


Sparkling on the streets
Berkelap-kelip di jalanan

Red birds hear them sing
Burung-burung merah, dengarlah mereka bernyanyi

All is calm and bright
Semuanya tenang dan cerah

Underneath the stars that watch the night
Di bawah gemintang yang saksikan malam


Like music, like magic
Seperti musik, seperti sihir

Somehow it just happens
Entah bagaimana, terjadi begitu saja

I could stay here forever
Aku bisa tinggal di sini selamanya

Nothing can compare
Tak ada yang sebanding

To this moment with you
Dengan saat bersamamu ini

And winter in the air
Dan musim dingin ini

Winter in the air
Musim dingin ini


On this snowy night
Di malam bersalju ini

The world is pure and right
Dunia ini murni dan benar adanya


Like music, like magic
Seperti musik, seperti sihir

Somehow it just happens
Entah bagaimana, terjadi begitu saja

I could stay here forever
Aku bisa tinggal di sini selamanya

Nothing can compare
Tak ada yang sebanding

To this moment with you
Dengan saat bersamamu ini

And winter in the air
Dan musim dingin ini

Winter in the air
Musim dingin ini

Notice Me | David Archuleta

Terjemahan Lirik Lagu Notice Me - David Archuleta

I try to find the words when you walk by
Kucoba tuk temukan kata-kata saat kau melintas

But words just can't explain the way I feel, inside
Tapi tak ada kata-kata yang bisa jelaskan perasaanku

My friends keep saying you're untouchable
Teman-temanku tak henti bilang bahwa kau tak tersentuh

And I can't help feeling invisible
Dan aku benci merasa tak terlihat

II
I'd give anything to catch your eye
Kan kuberikan apa saja agar kau memperhatikanku

So you could see me in a different light
Agar kau bisa melihatku dalam cahaya yang berbeda

Tell me what's it gonna take, 'cause I
Katakanlah apa yang harus kulakukan, karena aku

Wish you would notice me
Berharap kau kan memperhatikanku

If you'd only give me just one chance
Andai kau mau memberiku satu kesempatan

I could be the one, here I am
Aku bisa jadi pilihan hatimu, inilah aku

What's it gonna take to understand
Apa yang harus kulakukan agar kau mengerti bahwa

I wish you would notice me
Kuberharap kau mau memperhatikanku

Notice, notice, notice me
Memperhatikanku

Notice, notice, notice me
Memperhatikanku

You've got a light that never seems to fade
Cahayamu seakan tak pernah redup

I'm drawn to you and I can't look away
Aku terhanyut dan tak bisa berpaling

We come from different places, girl I know
Kita berasal dari dunia yang berbeda, kasih, aku tahu

But two worlds colliding could be beautiful
Tapi dua dunia yang bertemu bisa jadi indah

Back to II

I wonder if you know how amazing you are
Penasaran rasanya apakah kau tahu betapa mengagumkannya dirimu

You leave me breathless
Kau membuatku berdebar

You didn't even try but you stole my heart
Kau tak lakukan apa-apa tapi hatiku tlah kau curi

And I don't want it back
Dan aku tak inginkan hatiku kembali

Back to II

Falling Stars | David Archuleta

Falling Stars - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

When you forget me
Saat kau lupa padaku

When you don't remember my name
Saat kau tak ingat namaku

Not even a memory
Tiada satu kenangan pun

Somewhere in the back of your brain
Di suatu tempat di benakmu

I won't be offended
Aku takkan tersinggung

Cause I always knew that the day
Karena sudah kuduga hari itu

Will come when I'm not enough to make you stay
Kan tiba saat aku tak cukup tuk membuatmu tinggal

Tell me it's not possible
Katakanlah padaku ini tak mungkin

No way that we could break
Tak mungkin kita bisa hancur

But nothing is illogical, believe me
Tapi tak ada yang tak masuk akal, percayalah padaku


Like falling stars over your head
Seperti bintang-bintang jatuh di atas kepalamu

They've been bound to burn out, burn out
Mereka pastikan terbakar habis, terbakar habis

Crashing 'cause I'll never get over you, never over you
Lebur karena aku takkan bisa melupakanmu, takkan pernah

'Cause you are so beautiful, yeah
Karena kau begitu cantik, yeah


The world is turning, and time keeps on lingering on
Dunia berputar, dan waktu terus berlalu

The sun will be burning
Mentari akan terbakar

Eventually you will be gone
Pada akhirnya kau kan pergi


I'll always love you
Aku kan selalu mencintaimu

Oh believe it or not
Oh percaya atau tidak

Baby that's not enough to, not enough to stop these...
Kasih itu tak cukup, tak cukup untuk hentikan ini...


Falling stars over your head
Bintang-bintang jatuh di atas kepalamu

They've been bound to burn out, burn out
Mereka pastikan terbakar habis, terbakar habis

Crashing 'cause I'll never get over you, never over you
Lebur karena aku takkan bisa melupakanmu, takkan pernah

'Cause you are so beautiful, yeah
Karena kau begitu cantik, yeah


When it's all said and done
Saat tak ada lagi yang bisa dikatakan dan dilakukan

I'll just be a speck in the galaxy
Aku hanya kan jadi noda kecil di galaksi

Floating far away by gravity
Melayang jauh dari gravitasi

Tell me it's not possible that we could break
Katakan padaku tak mungkin kita kan hancur


Like falling stars
Seperti bintang-bintang jatuh

Like crashing cars
Seperti mobil-mobil bertabrakan

Like falling stars over your head
Seperti bintang-bintang jatuh di atas kepalamu

They've been bound to burn out, burn out
Mereka pastikan terbakar habis, terbakar habis
Crashing 'cause I'll never get over you, never over you
Lebur karena aku takkan bisa melupakanmu, takkan pernah

You are so beautiful
Kau begitu cantik

You are so beautiful, yeah
Kau begitu cantik, yeah

Everything And More | David Archuleta

Everything And More - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You see a storm heading our way
Kau lihat badai menuju ke arah kita

You know the cold can make things delay
Kau tahu dingin bisa menunda segalanya

Up here it can't do any harm
Di atas sini, semua itu tak berbahaya

The cracks show in the concrete jungle
Rekahan terlihat di rimba nyata

Tear apart the weakest of hearts
Hancurkan hati yang terlemah

Up here you'll be safe in my arms
Di atas sini, kau kan aman dalam dekapku

Oh.

II
I know that you're feeling like we're only dreaming
Aku tahu kau merasa seolah kita sedang bermimpi

Well don't look down 'cause this is real
Jangan lihat ke bawah, karena ini nyata


III
Like a satellite we're flying
Seperti satelit, kita melayang

Overhead where we see it all
Di udara dimana kita melihat semuanya

Nothing can touch us, we're everything and more
Tak ada yang bisa menyentuh kita, kita adalah segala-galanya

There's no turning back from this point
Tak ada jalan kembali dari titik ini

Reaching heights like never before
Menggapai ketinggian yang tak pernah gapai

Nothing can touch us
Tak ada yang bisa menyentuh kita

We're everything, we're everything and more
Kita adalah segalanya, segala-galanya


Let's try holding each other
Mari kita coba saling berpegangan

Found a love to last forever
Temukan cinta yang abadi

Up here gives you wings to stay strong, ooh
Di atas sini memberimu sayap untuk terus kuat

The air is pure that we're breathing
Udaranya murni, itulah yang kita hirup

We're something to believe in
Kita ada sesuatu yang patut diyakini

'Cause I feel it's where we both belong
Karena aku merasa inilah tempat kita berdua


Back to II, III

Trust me this is worth not falling back to Earth
Percayalah padaku tak kembali ke Bumi takkan sia-sia

Everything and more is up here
Segala-galanya ada di atas sini


Back to III

Nothing can touch us
Tak ada yang bisa menyentuh kita

We're everything, we're everything and more
Kita adalah segalanya, segala-galanya

We're everything and more, hey
Kita adalah segala-galanya, hei

Love Don't Hate | David Archuleta

Love Don't Hate - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Don't know what I was thinking
Tak tahu apa yang kupikirkan

I messed up and now we're sinking
Pikiranku kacau dan kini kita tenggelam

Said things I didn't mean
Kuucapkan kata-kata yang meluncur begitu saja

Hard to watch your heart breaking
Berat rasanya melihat hatimu hancur


II
Words cut like razor blades and left you with a scar
Kata-kata(ku) mengiris bak silet dan melukaimu

Made a mistake I can't erase
Kulakukan kesalahan yang tak bisa kuhapus

Oh I was wrong
Oh aku memang salah

Took you for granted
Tak pernah mensyukuri adamu

And I can't stand it
Dan aku tak tahan

Shouldn't be that way
Harus tak begitu


III
Cause love don't hate, hate
Karena cinta itu tak membenci

Love don't hate, hate
Cinta tak membenci


You said that you need time
Kau bilang butuh waktu

Cause hurt don't heal overnight
Karena sakit hati tak sembuh dalam semalam

Its not enough to apologize
Tidaklah cukup sekedar minta maaf

What I did wrong I need to make right
Kesalahanku harus kuperbaiki

Back to II, III

I should've listened
Harusnya kudengarkan

I should've met you in the middle like I needed to
Harusnya aku bertemu denganmu di tengah-tengah seperti seharusnya

Nobody's perfect
Tiada orang yang sempurna

No fight is worth the risk
Tiada pertengkaran yang setimpal dengan resikonya

If it's gonna mean losing you
Jika itu berarti aku kan kehilanganmu

I should've listened
Harusnya kudengarkan

I should've listened
Harusnya kudengarkan


Back to II, III

I should've listened
Harusnya kudengarkan

I should've listened
Harusnya kudengarkan

I should've listened
Harusnya kudengarkan
Back To Top