Lirik Lagu Disconnect | Clean Bandit feat. Marina & The Diamonds

Lirik Lagu Disconnect | Clean Bandit feat. Marina & The Diamonds

0 comments

Disconnect - Clean Bandit feat. Marina & The Diamonds

I've been feeling anxious
Aku resah
Ain't been feeling right
Perasaanku tak enak
I've been staying up yeah
Tak bisa tidur
Staying up all night
Tak tidur semalaman

I've been calling exes
Kutelpon para mantan
Tryna disconnect
Kucoba putuskan sambungan
I can't cut the wires
Tak bisa kuputus kabelnya
Running round my head
Berputar-putar di kepalaku

Need to look after myself
Harus kujaga diriku sendiri
Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Need to look after my health
Harus kujaga kesehatanku
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan

Yeah I need to take a breath, oo-ooh
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect, oo-ooh
Yeah aku harus putuskan sambungan
Oo-ooh
Oo-ooh

I go out all night yeah
Aku keluar semalaman
I go home alone
Aku pulang sendirian
Sleeping in my bed
Tidur di ranjangku
Head beside my phone
Kepala menyanding hapeku

Looking at the screen
Melihat layar telpon
Glowing in the dark
Bercahaya dalam gelap
I just wanna dream
Aku hanya ingin bermimpi
But I can't seem to switch off
Tapi sulit kumatikan telponku

Need to look after myself
Harus kujaga diriku sendiri
Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Need to look after my health
Harus kujaga kesehatanku
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan

Yeah I need to take a breath, oo-ooh
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect, oo-ooh
Yeah aku harus putuskan sambungan

Feel my body shutting down
Rasanya tubuhku menutup
I don't wanna hear a sound
Aku tak mau mendengar suara
Feel my battery running low
Rasanya bateriku mau habis
I don't wanna be alone
Aku tak mau sendirian

Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan
Feel my fuse about to blow
Rasanya sekringku mau meledak
Babe I need to hit the road
Sayang, aku harus berkendara
Don't know where I wanna go
Tak tahu akan kemana

I don't wanna be alone
Aku tak mau sendirian
Living through a telephone
Hidup di telepon
Like a body covered in chrome
Seperti tubuh diselimuti khrom
Feel my body shutting down
Rasanya tubuhmu menutup
I don't wanna hear a sound
Aku tak mau mendengar suara

Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan

Oo-ooh, oo-ooh
Oo-ooh, oo-ooh
Oo-ooh, oo-ooh
Oo-ooh, oo-ooh

I'm A Ruin | Marina And The Diamonds

I'm A Ruin | Marina And The Diamonds

0 comments

I'm A Ruin - Marina And The Diamonds | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I know that I can't have it all
Aku tahu tak bisa miliki semuanya
But without you I am afraid I'll fall
Tapi tanpamu aku takut kan terpuruk
I know I'm playing with your heart
Aku tahu sedang bermain-main dengan hatimu
And I could treat you better but I'm not that smart
Dan aku bisa saja memperlakukanmu dengan lebih baik tapi aku tak secerdas itu
When it comes to love, you're an easy fight
Saat berkaitan dengan cinta, kau adalah pergulatan yang mudah
A flower in a gun, a bird in flight
Bunga di senapan, burung yang terbang
It isn't fair and it isn't right
Tidaklah adil dan tidaklah benar
To lead you on like it's all alright
Membohongimu seakan-akan segalanya baik-baik saja

I played with your heart
Aku tlah bermain-main dengan hatimu
And I could treat you better but I'm not that smart
Dan aku bisa saja memperlakukanmu dengan lebih baik tapi aku tak secerdas itu
You still mean everything to me
Kau masih amat berarti bagiku
But I want to be free
Tapi kuingin bebas

III
I'll ruin, yeah I'll ruin you
Aku kan menghancurkan, yeah aku kan menghancurkanmu
I've been doing things I shouldn't do
Kulakukan hal-hal yang tak seharusnya kulakukan
Yeah, uh huh, ooh, I'm a ruin
Yeah, uh huh, ooh, aku hancur
Yeah, uh huh, ooh, I'm a ruin
Yeah, uh huh, ooh, aku hancur

It's difficult to move on when nothing was right and nothing's wrong
Sulit tuk lanjutkan hidup saat tak ada yang benar maupun salah
You still can't look me in the eye
Kau masih tak bisa menatap mataku
Cause you've been bitten once and now you're twice as shy
Karena kau pernah tergigit dan kini kau malu dua kali lipat
I've had my share of beautiful men
Aku punya andil pada pria-pria tampan
But I'm still young and I want to love again
Tapi aku masih muda dan aku ingin mencinta lagi
It's difficult to say goodbye
Sulit tuk ucapkan selamat tinggal
And easier to live a lover's lie
Dan lebih mudah tuk jalani dusta seorang kekasih

And I've tried to say
Dan aku tlah berusaha katakan
Babe, I'm gonna ruin you if you let me stay
Kasih, aku menghancurkanmu jika kau biarkan aku tinggal
You still mean everything to me, to me
Kau masih amat berarti bagiku
But I wanna be free
Tapi kuingin bebas

Back to III

It doesn't feel right and it doesn't feel fair
Rasanya tak benar dan rasanya tak adil
When I'm planning to move on and you're still standing there
Saat aku berencana lanjutkan hidup dan kau masih berdiri di situ
Don't wanna keep a secret but I don't know how to keep it fair, yeah
Tak ingin terus simpan rahasia tapi aku tak tahu bagaimana membuatnya adil

I'll ruin, yeah I'll ruin you
Aku kan menghancurkan, yeah aku kan menghancurkanmu
I've been doing things I shouldn't do
Kulakukan hal-hal yang tak seharusnya kulakukan
But I don't wanna say goodbye
Tapi aku tak ingin ucapkan selamat tinggal
But baby I don't wanna lie
Tapi kasih, aku tak ingin berdusta
To lie, to lie to you
Berdusta, berdusta padamu
I'm a ruin
Aku hancur

Yeah, Uh huh, Ooh, I'm a Ruin
Yeah, uh huh, ooh, aku hancur
Yeah, Uh huh, Ooh, I'm a Ruin
Yeah, uh huh, ooh, aku hancur

How To Be A Heartbreaker | Marina And The Diamonds

How To Be A Heartbreaker | Marina And The Diamonds

0 comments

Rule number one, is that you gotta have fun
Aturan nomer satu, kau harus menikmati
But baby when you're done, you gotta be the first to run
Tapi begitu selesai, kau harus cepat-cepat lari
Rule number two, just don't get attached to
Aturan nomer dua, jangan terpikat pada
Somebody you could lose
Seseorang yang bisa hilang darimu
So le-let me tell you
Maka, dengarkanlah

CHORUS
This is how to be a heartbreaker
Beginilah caranya 'tuk jadi mata keranjang
Boys they like a little danger
Para cowok suka menyerempet bahaya
We'll get him falling for a stranger, a player
Kita 'kan buat mereka suka pada orang asing, seorang playgirl
Singing I lo-lo-love you
Nyanyikan, aku mencintaimu
How to be a heartbreaker
Caranya tuk jadi mata keranjang
Boys they like the look of danger
Para cowok suka menyerempet bahaya
We'll get him falling for a stranger, a player
Kita 'kan buat mereka suka pada orang asing, seorang playgirl
Singing I lo-lo-love you
Nyanyikan, aku mencintaimu
At least I think I do!
Setidaknya kupikir begitu!
Cause I lo-lo-lo-love you
Karena aku mencintaimu

Rule number three, wear your heart on your cheek
Aturan nomer tiga, tunjukkan perasaan palsumu
But never on your sleeve, unless you wanna taste defeat
Jangan perasaanmu yang sebenarnya, kecuali kau ingin kalah
Rule number four, gotta be looking pure
Aturan nomer empat, harus terlihat tulus
Kiss him goodbye at the door and leave him wanting more-more
Kecup dia saat berpisah di pintu dan biarkan dia menginginkannya lagi

CHORUS

Girls, we do whatever it will take
Para cewek, kita lakukan apa saja yang diperlukan
Cause girls don't want, we don't want our hearts to break
Karena kita tak ingin, kita tak ingin hati kita hancur
In two, so it's better to be fake
Jadi dua, jadi lebih baik berpura-pura
Can't risk losing in love again babe
Tak mau kalah dalam cinta lagi

CHORUS