Spirit Indestructible | Nelly Furtado
Spirit Indestructible - Nelly Furtado | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Through my one square foot window I see outside
Lewat jendela kecil di kamarku, kulihat dunia luar
I have chains on my feet, but not in my mind
Kakiku terantai, tapi bukan pikiranku
I'll be dancing all day see the sun outside
Aku kan berdansa sepanjang hari saksikan mentari di luar sana
Don't know how long it will be
Tak tahu kan berapa lama
Can't stop me
Tak bisa hentikanku
II
I have a spirit indestructible
Jiwaku tak bisa dihancurkan
A heart that loving was made for
Hati yang penuh cinta tercipta untuk
A body that's a miracle
Tubuh yang merupakan keajaiban
III
I have a spirit indestructible
Jiwaku tak bisa dihancurkan
A heart that was made pure
Hati yang tercipta murni
Unbreakable and that's for sure
Tak terpatahkan dan itu pasti
Unshakeable, so give me more
Tak bisa diguncang, maka ujilah aku lagi
Through my tired eyes I phase out the rain
Lewat mataku yang letih, kuhentikan hujan
With a meditation, I erased my pains
Dengan meditasi, kuhapus lukaku
There's a rythym flowing through every vein
Ada irama mengalir dari tiap nadiku
And the melody is never ending
Dan melodinya tak pernah berakhir
Back to II, III
A-E-I-O-U
And though they may, and though they may
Dan meski mereka bisa saja, dan meski mereka bisa saja
Take you away, take you away
Membawamu pergi, membawamu pergi
You'll never break, you'll never break
Kau takkan pernah hancur, kau takkan pernah hancur
Break
Lewat jendela kecil di kamarku, kulihat dunia luar
I have chains on my feet, but not in my mind
Kakiku terantai, tapi bukan pikiranku
I'll be dancing all day see the sun outside
Aku kan berdansa sepanjang hari saksikan mentari di luar sana
Don't know how long it will be
Tak tahu kan berapa lama
Can't stop me
Tak bisa hentikanku
II
I have a spirit indestructible
Jiwaku tak bisa dihancurkan
A heart that loving was made for
Hati yang penuh cinta tercipta untuk
A body that's a miracle
Tubuh yang merupakan keajaiban
III
I have a spirit indestructible
Jiwaku tak bisa dihancurkan
A heart that was made pure
Hati yang tercipta murni
Unbreakable and that's for sure
Tak terpatahkan dan itu pasti
Unshakeable, so give me more
Tak bisa diguncang, maka ujilah aku lagi
Through my tired eyes I phase out the rain
Lewat mataku yang letih, kuhentikan hujan
With a meditation, I erased my pains
Dengan meditasi, kuhapus lukaku
There's a rythym flowing through every vein
Ada irama mengalir dari tiap nadiku
And the melody is never ending
Dan melodinya tak pernah berakhir
Back to II, III
A-E-I-O-U
And though they may, and though they may
Dan meski mereka bisa saja, dan meski mereka bisa saja
Take you away, take you away
Membawamu pergi, membawamu pergi
You'll never break, you'll never break
Kau takkan pernah hancur, kau takkan pernah hancur
Break
Hancur
And though they may, and though they may
Dan meski mereka bisa saja, dan meski mereka bisa saja
Take you away, take you away
Membawamu pergi, membawamu pergi
You'll never break, you'll never break
Kau takkan pernah hancur, kau takkan pernah hancur
You
Kau
Back to II, III
And though they may, and though they may
Dan meski mereka bisa saja, dan meski mereka bisa saja
Take you away, take you away
Membawamu pergi, membawamu pergi
You'll never break, you'll never break
Kau takkan pernah hancur, kau takkan pernah hancur
You
Kau
Back to II, III
