-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Lirik Lagu Have You Ever | Westlife

Jatuh cinta memang berjuta rasanya. Tak peduli pengalaman pertama, kedua, ketiga, atau ke seribu kalinya, jatuh cinta, yang benar-benar cinta, pasti menggembirakan.

Yang bermain ketika seseorang jatuh cinta adalah perasaan. Yang dipengaruhi adalah otak dan jantung. Rasa gembira tercermin dalam detak jantung yang kian memacu dan otak yang serasa terbang. Meski terdengar mengada-ada, tapi jatuh cinta adalah sesuatu yang manusia. Hampir semua manusia pernah mengalaminya.

Meski begitu, jatuh cinta tak melulu memberi rasa gembira. Ini terjadi ketika cinta yang dirasakannya itu tidak mendapatkan balasan rasa yang sama. Maka tiba-tiba, rasa gembira itu hancur luluh dan menjadi kesedihan. Begitulah resiko orang jatuh cinta, gembira sesaat dan sedih di detik berikutnya.

Di lagu Westlife berjudul Have You Ever ini, digambarkan bagaimana rasanya jatuh cinta. Kadang seseorang bisa menangis, kebingungan, bahkan sampai gila hingga rela melakukan apa saja demi apa yang disebut cinta. "Begitulah cinta, deritanya tiada pernah berakhir," demikian kata-kata mahsyur Tie Pat Kay teman Sun Go Kong si Keras Sakti.

Baiklah, bagi kalian yang penasaran dengan lirik dan terjemahan lagu Have You Ever ini silakan bacara di bawah ini.


Have You Ever - Westlife

Have you ever loved somebody so much
Pernahkah kau mencintai seseorang begitu dalam

It makes you cry?
Hingga membuatmu menangis?

Have you ever needed something so bad
Pernahkah kau butuh sesuatu begitu besar

You can't sleep at night?
Hingga kau tak bisa tidur di malam hari?

Have you ever tried to find the words
Pernahkah kau berusaha temukan kata-kata

But they don't come out right?
Tapi kata-kata yang kau cari tak juga ketemu?

Have you ever?
Pernahkah kau?

Have you ever?
Pernahkah kau?


Have you ever been in love
Pernahkah kau jatuh cinta

Been in love so bad
Jatuh cinta begitu dalam

You'd do anything
Hingga kau kan lakukan apa saja

To make them understand?
Agar mereka mengerti?

Have you ever had someone
Pernahkah kau punyai seseorang

Steal your heart away?
Yang mencuri hatimu?

You'd give anything
Hingga kau rela berikan segalanya

To make them feel the same?
Agar mereka merasakan yang sama?

Have you ever searched for words
Pernahkah kau mencari kata-kata

To get you in their heart
Agar kau bisa merasuk ke hatinya

But you don't know what to say
Tapi kau tak tahu apa yang mesti dikatakan

And you don't know where to start?
Dan kau tak tahu dari mana harus mulai?


Have you ever loved somebody so much
Pernahkah kau mencintai seseorang begitu dalam

It makes you cry?
Hingga membuatmu menangis?

Have you ever needed something so bad
Pernahkah kau butuh sesuatu begitu besar

You can't sleep at night?
Hingga kau tak bisa tidur di malam hari?

Have you ever tried to find the words
Pernahkah kau berusaha temukan kata-kata

But they don't come out right?
Tapi kata-kata yang kau cari tak juga ketemu?

Have you ever?
Pernahkah kau?

Have you ever?
Pernahkah kau?


Have you ever found the one
Pernahkah kau temukan seseorang

You've dreamed of all your life?
Yang tlah kau impikan seumur hidupmu?

You'd do just about anything
Hingga kau kan lakukan hampir segalanya

To look into their eyes?
Untuk menatap matanya?

Have you fin'ly found the one
Sudahkah akhirnya kau temukan orang itu


You've given your heart to
Kau tlah berikan hatimu padanya

Only to find that one
Hanya tuk temukan bahwa orang itu

Won't give their heart to you?
Tak mau berikan hatinya padamu?

Have you ever closed your eyes and
Pernahkah kau pejamkan mata dan

Dreamed that they were there
Bayangkan mereka di dekatmu


And all you can do is wait
Dan yang bisa kau lakukan hanyalah menunggu

For that day when they will care?
Tibanya hari saat mereka akan peduli?


Have you ever loved somebody so much
Pernahkah kau mencintai seseorang begitu dalam

It makes you cry?
Hingga membuatmu menangis?

Have you ever needed something so bad
Pernahkah kau butuh sesuatu begitu besar

You can't sleep at night?
Hingga kau tak bisa tidur di malam hari?

Have you ever tried to find the words
Pernahkah kau berusaha temukan kata-kata

But they don't come out right?
Tapi kata-kata yang kau cari tak juga ketemu?

Have you ever?
Pernahkah kau?

Have you ever?
Pernahkah kau?


What do I gotta do to get you in my arms, baby?
Apa yang harus kulakkan untuk bisa mendekapmu, kasih?

What do I gotta say to get to your heart
Apa yang harus kulakukan untuk masuk ke hatimu

To make you understand
Agar kau mengerti

How I need you next to me?
Betapa aku membutuhkanmu di sisiku?

Gotta get you in my world
Harus mendapatkanmu di duniaku

'Cause, baby, I can't sleep
Karena, kasih, aku tak bisa tidur


(2x)
Have you ever loved somebody so much
Pernahkah kau mencintai seseorang begitu dalam

It makes you cry?
Hingga membuatmu menangis?

Have you ever needed something so bad
Pernahkah kau butuh sesuatu begitu besar

You can't sleep at night?
Hingga kau tak bisa tidur di malam hari?

Have you ever tried to find the words
Pernahkah kau berusaha temukan kata-kata

But they don't come out right?
Tapi kata-kata yang kau cari tak juga ketemu?

Have you ever?
Pernahkah kau?

Have you ever?
Pernahkah kau?


Have you ever?
Pernahkah kau

Change Your Mind | Westlife

Change Your Mind - Westlife

Hey, girl, it's all over town
Hei, gadis, semua orang tahu

So how come I'm the last to find out
Jadi kenapa aku yang terakhir tahu

That you're leaving, with some other guy
Bahwa kau akan pergi, bersama lelaki lain

Help me understand, why oh why
Bantulah aku memahaminya, mengapa oh mengapa


Tell, me, what he does for you
Beritahu aku, apa yang dia lakukan untukmu

Is there something that I didn't do
Adakah sesuatu yang tak kulakukan untukmu

All those late nights, I left you alone
Di malam yang larut, kutinggalkan kau sendirian

I was working on our happy home
Aku bekerja demi wujudkan rumah bahagia kita


And then I come to find out
Lalu ada yang memberitahuku

That you're about to walk out
Bahwa kau hendak pergi


Baby, why do you give me such a hard time
Kasih, mengapa kau mempersulitku

I know he said he loves you more than I
Aku tahu dia bilang mencintaimu lebih dari cintaku padamu

That's a lie
Itu dusta

Let me change your mind
Ijinkan aku tuk mengubah pikiranmu

Oooh...
Baby, stop before you make a big mistake
Kasih, berhentilah sebelum kau lakukan kesalahan besar

Stop before you turn and walk away
Berhentilah sebelum kau berpaling dan pergi

Give me time
Beri aku waktu

Let me change your mind
Ijinkan aku tuk mengubah pikiranmu

Oooh... Oooh... Oooh... Oooh...

I, know, if you ever leave
Aku, tahu, jika akhirnya kau pergi

Baby someday, you'll look back and see
Kasih, kelak kau akan terkenang dan mengerti

That it's right here, that you should've been
Bahwa di sinilah, kau harusnya berada

But you can run back to me
Tapi kau bisa kembali padaku


And don't make me look for someone new
Dan jangan paksa aku tuk mencari orang lain

When all I wanted is you
Saat yang kumau hanya dirimu


Baby, why do you give me such a hard time
Kasih, mengapa kau mempersulitku

I know he said he loves you more than I
Aku tahu dia bilang mencintaimu lebih dari cintaku padamu

That's a lie
Itu dusta

Let me change your mind
Ijinkan aku tuk mengubah pikiranmu

Oooh...
Baby, stop before you make a big mistake
Kasih, berhentilah sebelum kau lakukan kesalahan besar

Stop before you turn and walk away
Berhentilah sebelum kau berpaling dan pergi

Give me time
Beri aku waktu

Let me change your mind
Ijinkan aku tuk mengubah pikiranmu

Oooh... Oooh... Oooh... Oooh...

Don't make me look for someone new
Dan jangan paksa aku tuk mencari orang lain

When all I wanted is you
Saat yang kumau hanya dirimu


Baby, why do you give me such a hard time
Kasih, mengapa kau mempersulitku

I know he said he loves you more than I
Aku tahu dia bilang mencintaimu lebih dari cintaku padamu

That's a lie
Itu dusta

Let me change your mind
Ijinkan aku tuk mengubah pikiranmu

Oooh...
Baby, stop before you make a big mistake
Kasih, berhentilah sebelum kau lakukan kesalahan besar

Stop before you turn and walk away
Berhentilah sebelum kau berpaling dan pergi

Give me time
Beri aku waktu

Let me change your mind
Ijinkan aku tuk mengubah pikiranmu

Oooh... Oooh... Oooh... Oooh...

In This Life | Westlife

In This Life - Westlife

For all I've been blessed with in this life
Untuk segala anugerah yang kuterima dalam hidup ini

There was an emptiness in me
Ada kehampaan dalam diri

I was imprisoned by the power of gold
Aku terpenjara oleh kekuatan emas

With one honest touch you set me free
Dengan satu sentuhan tulus, kau membebaskanku


Let the world stop turning
Biarlah dunia berhenti berputar

Let the sun stop burning
Biarlah mentari berhenti terbakar

Let them tell me love's not worth going through
Biarkan mereka berkata cinta tak layak dijalani

If it all falls apart
Jika semua ini hancur

I will know deep in my heart
Di dalam hati aku akan tahu

The only dream that mattered had come true
Satu-satunya impian yang penting tlah jadi nyata

In this life, I was loved by you
Di dalam hidup ini, aku dicintai olehmu


For every mountain I have climbed
Untuk setiap gunung yang tlah kudaki

And ever raging river crossed
Dan sungai bergelora yang kuseberangi

You were the treasure that I longed to find
Kau adalah harta yang ingin temukan

Without you love I would be lost
Tanpamu, kasih, aku akan tersesat


Let the world stop turning
Biarlah dunia berhenti berputar

Let the sun stop burning
Biarlah mentari berhenti terbakar

Let them tell me love's not worth going through
Biarkan mereka berkata cinta tak layak dijalani

If it all falls apart
Jika semua ini hancur

I will know deep in my heart
Di dalam hati aku akan tahu

The only dream that mattered had come true
Satu-satunya impian yang penting tlah jadi nyata

In this life, I was loved by you
Di dalam hidup ini, aku dicintai olehmu
 
Let the world stop turning
Biarlah dunia berhenti berputar

Let the sun stop burning
Biarlah mentari berhenti terbakar

Let them tell me love's not worth going through
Biarkan mereka berkata cinta tak layak dijalani

If it all falls apart
Jika semua ini hancur

I will know deep in my heart
Di dalam hati aku akan tahu

The only dream that mattered had come true
Satu-satunya impian yang penting tlah jadi nyata

In this life, I was loved by you
Di dalam hidup ini, aku dicintai olehmu

In this life, I was loved by you
Di dalam hidup ini, aku dicintai olehmu

Lirik Lagu Hello My Love | Westlife

Hello My Love - Westlife

No one knows 'bout the things that I've been through with you
Tak seorang pun tahu apa yang tlah kulewati bersamamu

There were times I drive you nearly mental
Berulang kali aku membuatmu hampir gila

But when you're mad, you're still beautiful
Tapi saat kau marah, kau tetap cantik

And I know that I'm punching way above
Dan aku tahu bahwa aku berhasil

So lucky that we fell in love
Beruntung kita jatuh cinta

Sometimes I wonder am I enough?
Kadang aku bertanya-tanya sudah cukupkah aku?


'Cause you could have someone without a belly or a temper
Karena kau bisa saja punya seseorang tanpa perut buncit atau emosional

Perfect teeth, hair growing where it's meant to
Gigi sempurna, rambut tumbuh di tempat seharusnya

You know my lips are all I can hold against you
Kau tahu hanya bibirku yang bisa kutahan di hadapanmu

This is all that I'll ever need, you and I
Hanya ini yang kubutuhkan, kau dan aku


Hello, my love
Halo, cintaku

I've been searching for someone like you
Sekian lama kumencari seseorang sepertimu

For most my life
Selama sebagian besar hidupku

Happiness ain't a thing I'm used to
Aku tak terbiasa dengan kebahagiaan

You could have fallen hard for anyone
Kau bisa saja jatuh hati pada orang lain

Plenty of fish in the sea, hey now
Banyak ikan di lautan, hei kini

For all of time, now I know
Setiap saat, kini aku tahu

It's just my angel and me
Hanya aku dan bidadariku


No one knows 'bout all the good things you do
Tak seorang pun tahu tentang kebaikan yang kau lakukan

When people take advantage of you
Saat orang-orang memanfaatkanmu

Your heart is pure and so beautiful
Hatimu murni dan begitu indah

And I know that it's just the way you are
Dan aku tahu begitulah dirimu

Father's eyes but mother's daughter
Bermata ayah tapi anaknya ibu

And you tell me that you don't give enough
Dan kau memberitahuku bahwa kau tak cukup memberi


And now I found someone with all the boxes that I want ticked
Dan kini kutemukan seseorang dengan semua kotak yang ingin kucentang

'Cause your love is all I ever wanted
Karena cintamu, hanya itu yang kuinginkan

Set my heart on fire, I needed something
Hatiku terbakar, aku butuh sesuatu

This is all I wanted to be, you and I
Inilah yang kuinginkan, kau dan aku


Hello, my love
Halo, cintaku

I've been searching for someone like you
Sekian lama kumencari seseorang sepertimu

For most my life
Selama sebagian besar hidupku

Happiness ain't a thing I'm used to
Aku tak terbiasa dengan kebahagiaan

You could have fallen hard for anyone
Kau bisa saja jatuh hati pada orang lain

Plenty of fish in the sea, hey now
Banyak ikan di lautan, hei kini

For all of time, now I know
Setiap saat, kini aku tahu

It's just my angel and me
Hanya aku dan bidadariku


'Cause you could have someone without a belly or a temper
Karena kau bisa saja punya seseorang tanpa perut buncit atau emosional

Perfect teeth, hair growing where it's meant to
Gigi sempurna, rambut tumbuh di tempat seharusnya

You know my lips are all I can hold against you
Kau tahu hanya bibirku yang bisa kutahan di hadapanmu

This is all that I'll ever need, you and I
Hanya ini yang kubutuhkan, kau dan aku


You and I
Kau dan aku


Hello, my love
Halo, cintaku

I've been searching for someone like you
Sekian lama kumencari seseorang sepertimu

For most my life
Selama sebagian besar hidupku

Happiness ain't a thing I'm used to
Aku tak terbiasa dengan kebahagiaan

You could have fallen hard for anyone (anyone)
Kau bisa saja jatuh hati pada orang lain

Plenty of fish in the sea, hey now
Banyak ikan di lautan, hei kini

For all of time, now I know
Setiap saat, kini aku tahu

It's just my angel and me
Hanya aku dan bidadariku

Tonight | Westlife

Terjemahan Lirik Lagu Tonight - Westlife

Lately I'm so tired
Belakangan ini aku amat lelah

If I took it all out on you
Jika kutepikan semua tentangmu

I never meant to
Bukan maksudku begitu

If I left you outside
Jika kutinggalkan kau di luar

If you ever felt I ignored you
Jika kau merasa aku mengabaikanmu

Know my life is all you
Ketahuilah, seluruh hidupku ini tentangmu

II
So put your best dress on
Maka kenakanlah pakaian terbaikmu

And wrap yourself in the arms of someone
Dan lingkarkan dirimu di pelukan seseorang

Who wants to give you all the love you want
Yang ingin memberimu seluruh cinta yang kau inginkan

III
Tonight, I'm gonna make it up to you
Malamini, aku kan perbaiki kesalahanku padamu

Tonight, I'm gonna make love to you
Malam ini, aku kan kucurahkan cinta padamu

Tonight, you're gonna know how much I missed you, baby
Malam ini, kau kan tahu betapa aku merindukanmu, kasih

Tonight, I dedicate my heart to you
Malam, kupersembahkan hatiku untukmu

Tonight, I'm gonna be a part of you
Malam ini, aku kan jadi bagian dirimu

Tonight, you're gonna know how much I miss you
Malam ini, kau kan tahu betapa aku merindukanmu

And I miss you so
Dan aku sangat merindukanmu

I don't wanna act like
Aku tak ingin bertingkah seakan

I know that you'll be mine forever
Kutahu bahwa kau kan jadi milikku selamanya

Though I hope it's forever
Meski kuharap kan begitu

Don't want you to feel like
Kutak ingin kau merasa seakan

I take you for granted
Aku tak bersyukur memilikimu

Whenever we are together
Tiap kali kita bersama

Back to II, III

Oh yeah
So put your best dress on
Maka kenakanlah pakaian terbaikmu

And wrap yourself in my arms, my love
Dan lingkarkan dirimu di pelukanku, sayang

Tonight, I'm gonna make it up to you
Malamini, aku kan perbaiki kesalahanku padamu

Tonight, I'm gonna make love to you
Malam ini, aku kan kucurahkan cinta padamu

Tonight, you're gonna know how much I missed you, baby
Malam ini, kau kan tahu betapa aku merindukanmu, kasih

Tonight, I dedicate my heart to you
Malam, kupersembahkan hatiku untukmu

Tonight, I'm gonna be a part of you
Malam ini, aku kan jadi bagian dirimu

Tonight, you're gonna know how much I miss you
Malam ini, kau kan tahu betapa aku merindukanmu

Baby
Kasih

Back to III
Back To Top