Here I Am | Air Supply

Here I am playing with those memories again
Di sinilah aku, bermain-main dengan kenangan itu lagi

And just when I thought time had set me free
Dan tepat ketika kukira waktu tlah membebaskanku

Those thoughts of you keep taunting me
Pikiran-pikiran tentangmu itu terus menggodaku


Holding you, a feeling I never outgrew
Mendekapmu, perasaan yang tak pernah kubiarkan tumbuh

Though each and every part of me has tried
Meski seluruh tubuhku tlah berusaha

Only you can fill that space inside
Hanya dirimu yang bisa mengisi ruang di dalam hati


So there's no sense pretending
Maka, tiada gunanya berpura-pura

My heart it's not mending
Hatiku belumlah sembuh


CHORUS
Just when I thought I was over you
Tepat saat kukira aku tlah melupakanmu

And just when I thought I could stand on my own
Dan tepat ketika kukira aku bisa berdiri sendiri

Oh, baby those memories come crashing through
Oh, kasih kenangan itu datang mengganggu

And I just can't go on without you
Dan aku tak bisa hidup tanpamu


On my own I've tried to make the best of it alone
Seorang diri aku tlah berusaha sebaik mungkin

I've done everything I can to ease the pain
Tlah kulakukan segala yang bisa kulakukan tuk redakan sakit ini

But only you can stop the rain

Tapi hanya dirimu yang bisa hentikan hujan


I just can't live without you
Aku tak bisa hidup tanpamu

I miss everything about you
Aku rindu segala tentangmu


CHORUS
Just when I thought I was over you
Tepat saat kukira aku tlah melupakanmu

And just when I thought I could stand on my own
Dan tepat ketika kukira aku bisa berdiri sendiri

Oh, baby those memories come crashing through
Oh, kasih kenangan itu datang mengganggu

And I just can't go on without you
Dan aku tak bisa hidup tanpamu


Go on without
Hidup tanpamu

It's just no good without you
Sungguh rasanya hampa tanpamu


Without you, without you, without you
Tanpamu, tanpamu, tanpamu

Oh baby, those memories come crashing through
Oh kasih, kenangan itu datang mengganggu

And I just can't go on without, you
Dan aku tak bisa hidup tanpamu

2 comments:

  1. setiap orang punya kenangannya masing2,dan kadang hanya kita saja yg tahu,dan kita juga punya cara sendiri untuk menyimpan kenangan itu..
    Thank atas terjahannya, rangkaian kalimatnya bagus...

    ReplyDelete
  2. Admin...request terjemahan lagunya Bobby Caldwell yang judulnya Let It Be Me dunk..hehe..trimakasih....

    ReplyDelete