Birthday | Katy Perry

Birthday - Katy Perry | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I hurt your feeling, nothing's going bright
Kusakiti perasaanmu, tiada keceriaan

Why don't you let me stop the vibe
Mengapa tak kau biarkan kuhentikan debaran itu

The clock is ticking, running out of time
Jarum jam terus berputar, waktu kian habis

So we should party, all night
Maka kita harus berpesta, sepanjang malam

So cover your eyes, I have a surprise
Maka tutuplah matamu, aku punya kejutan

I hope you got a healthy appetite
Semoga seleramu sehat-sehat saja


II
If you wanna dance, if you want it all
Jika kau ingin berdansa, jika kau ingin semuanya

You know that I'm the girl that you should call
Kau tahu akulah gadis yang harus kau panggil


III
But when you're with me
Tapi saat kau bersamaku

I'll give you a taste
Kan kuberi kau kenikmatan

Make it like your birthday everyday
Kubuat seakan tiap hari adalah ultahmu

I know you like it sweet
Aku tahu kau sangat menyukainya

So you can have your cake
Maka, kau boleh makan kuemu

Give you something good to celebrate
Berikanmu sesuatu yang bagus tuk dirayakan


IV
So make a wish
Maka buatlah permohonan

I'll make it like your birthday everyday
Kan kubuat setiap hari seakan ultahmu

I'll be your gift
Aku kan jadi kadomu

Give you something good to celebrate
Berikanmu sesuatu yang bagus tuk dirayakan


Pop your confetti
Taburkanlah taburan kertasmu

We can get it on
Kita bisa bersuka ria

So hot and heavy
Begitu asyik

Till dawn
Hingga pagi menjelang

I got you spinning
Kubuat kau berputar

Like a disco ball
Seperti lampu disko

I'll have them playing
Kan kubuat mereka mainkan

Your song
Lagumu


We're living the life
Kita kan jalani hidup

We're doing it right
Kita kan lakukan dengan benar

You're never gonna be unsatisfied
Kau kan selalu puas


Back to II, III, IV

Happy birthday
Selamat ulang tahun


So let me get you in your birthday suit
Ijinkanlah kupakaikan kostum ultahmu

It's time to bring out the big bottles
Inilah saatnya tuk keluarkan botol besarnya

So let me get you in your birthday suit
Ijinkanlah kupakaikan kostum ultahmu

It's time to bring out the big, big, big, big bottles
Inilah saatnya tuk keluarkan botol besarnya


Back to III (2x)
Back to IV

Happy birthday
Selamat ulang tahun

6 comments:

  1. Bait terakhir kalimat kedua n terakhir arusnya it's time to bring our the big ballons....

    ReplyDelete
  2. Banyak yang salah nih liriknya..

    ReplyDelete
  3. harus nya heard bukan hurt

    ReplyDelete
  4. Iya kok banyak yang salah. Jadi kan trasnlatenya ikut salah.

    ReplyDelete
  5. Eh salah maksudnya translate

    ReplyDelete