Happily | One Direction

Happily - One Direction | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[Harry]
You don't understand, you don't understand
Kau tak mengerti, kau tak mengerti

What you do to me when you hold his hand
Yang kau timpakan padaku saat kau genggam tangannya

We were meant to be, but a twist of fate
Kita tlah ditakdirkan tuk jalani lika-liku hidup

Made it so we had to walk away
Tlah lewati jadi kita harus pergi


II
[Niall]
'Cause we're on fire, we're on on fire
Karena kita dilanda asmara, kita dilanda asmara

We're on fire now
Kita sedang dilanda asmara

[Zayn]
Yeah, we're on fire, we are on fire
Yeah, kita dilanda asmara, kita dilanda asmara

We're on fire now
Kita sedang dilanda asmara


(1, 2, 3)

III
I don't care what people say when we're together
Aku tak peduli apa kata orang saat kita bersama

You know I wanna be the one
Kau tahu kuingin jadi orang

Who hold you when you sleep
Yang mendekapmu saat kau tidur

I just want it to be you and I forever
Aku hanya ingin kau dan aku bersama selamanya

I know you wanna leave
Aku tahu kau ingin pergi,

So come on baby be with me so happily
Jadi ayolah kasih, bersamaku dengan bahagia


[Liam]
It's 4am, and I know that you're with him

Jam 4 pagi, dan aku tahu kau sedang bersamanya

I wonder if he knows that I touched your skin
Aku bertanya-tanya apakah dia tahu aku pernah menyentuh kulitmu

[Louis]
And if he feels my traces in your hair
Dan jika dia merasakan jejakku di rambutmu

I'm sorry love but I don't really care
Maafkan aku kasih, tapi aku sungguh tak peduli


Back to II, III

[Liam]
So happily...
Dengan bahagia


(1, 2, 3, 4)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're on fire now
Kita sedang dilanda asmara

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're on fire now
Kita sedang dilanda asmara

(We're on fire)
(Kita dilanda asmara)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're on fire now
Kita sedang dilanda asmara


CHORUS (2x)

5 comments:

  1. Thank you.
    Yang You and I tolong diterjemahin juga dong

    ReplyDelete
  2. Skalian right now di translatin. . . Hehe

    ReplyDelete
  3. Putri DirectionersApril 13, 2015 at 7:00 AM

    Lagunya super duper keren . I love you One Direction♥

    ReplyDelete
  4. Alvian Althea RamadhanApril 22, 2015 at 8:06 PM

    I Love One Direction.....

    ReplyDelete