World Turns | Secondhand Serenade

World Turns - Secondhand Serenade | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Turn slowly
Berubahlah pelan-pelan

You change so fast
Kau berubah begitu cepat

And I don't have the strength
Dan aku tak punya daya

All I see
Yang kulihat

Is broken glass
Hanyalah pecahan kaca

With shiny shards of pain
Dengan kepingan rasa sakit yang berkilauan


II
And change is coming my Way
Dan perubahan menghampiriku

But I still feel the same
Tapi rasanya aku masih sama saja

I still feel the same
Rasanya aku masih sama saja

I still feel the same
Rasanya aku masih sama saja


Hold structure
Don't let life pass
Jangan biarkan waktu berlalu begitu saja

Let yourself be free
Bebaskan dirimu

Cause you're much more
Karena kau yang kini jauh lebih baik

Forget the past
Lupakanlah masa lalu

I'm your enemy
Akulah musuhmu


Back to II

IV
It's quiet
Sunyi rasanya

(It's quiet)
(Sunyi rasanya)

It's calm now
Tenang suasananya
(It's calm now)
(Tenang suasananya)

I'm waiting
Aku menunggu

(I'm waiting)
Aku menunggu

To fall down.
Untuk jatuh.

(To fall down)
Untuk jatuh


V
You showed me,
Kau tunjukkan padaku

(You showed me)
Kau tunjukkan padaku

That I need hope,
Bahwa aku perlu harapan

(That I need hope)
Bahwa aku butuh harapan

And I need change,
Dan aku butuh perubahah

(And I need change)
Dan aku butuh perubahan


To know how it feels to be alone...
Agar kutahu rasanya sendirian

How does it feel to be alone?
Seperti apa rasanya sendirian?


Back to II, IV, V

I still feel the same...
Rasanya aku masih sama saja...

1 comment: