Faded | Mariah Carey

Faded - Mariah Carey | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It was overcast that day
Hari itu mendung menggantung

And I was feeling some kind of way
Dan aku sedang gundah gulana

I pulled the covers up over my head
Kutarik selimut hinga tutupi kepalaku

Tried reaching for you but that was then
Berusaha menggapaimu tapi saat itulah

I can't forget
Tak bisa kulupa

My heart's hungover but ain't nothing different
Hatiku menderita tapi tak ada yang berbeda

I closed my eyes nothing but faded pictures of you, Of you
Kupejamkan mataku, hampa hanya gambarmu yang memudar

Faded, baby, you're faded
Pudar, kasih, kau memudar

Baby, you're faded, faded
Kasih, kau memudar, memudar

You come, you go, you're just an echo
Kau datang, kau pergi, kau hanya gema suara

Whisper in my ear, but in the morning you're not here
Berbisik di telingaku, tapi di pagi hari kau tak ada

So intangible, just like an echo
Tak bisa diraba, seperti gema suara

Still try to pretend it's possible
Masih coba berpura-pura bahwa mungkin saja

To bring us back to life
Menghidupkan kita lagi

Boy we continue to subside
Kasih, kita terus tenggelam

Hanging on for life like on this rollescoaster ride
Bertahan untuk hidup seperti di rollercoaster ini

I call your name baby subconsciously
Kusebut namamu, kasih, tanpa sadar

Always somewhere, but you're not there for me
Selalu di suatu tempat, tapi kau tak ada untukku

Boy you, boy you, faded, baby, you're faded
Kasih kau memudar, kasih, kau memudar

Baby you're faded, faded
Kasih kau memudar, memudar

Boy you just come and you go
Kasih, kau datang dan kau pergi

And you go, you go, you're just an echo
Dan kau pergi, kau pergi, kau hanyalah gema suara

Whisper in my ear, but in the morning you're not here
Berbisik di telingaku, tapi di pagi hari kau tak ada

So intangible, just like an echo
Tak bisa diraba, seperti gema suara

Faded
Memudar

Always somewhere, but you're not there for me
Selalu di suatu tempat, tapi kau tak ada untukku

Not there for me, not there for me
Tak ada untukku, tak ada untukku

Always somewhere, but you're not there for me
Selalu di suatu tempat, tapi kau tak ada untukku

Not there for me, not there for me
Tak ada untukku, tak ada untukku

No comments:

Post a Comment