One Last Cry | Brian McKnight

One Last Cry - Brian McKnight | Terjemahan Lirik Lagu Barat

My shattered dreams and broken heart
Mimpi-mimpiku yang hancur lebur dan hatiku yang remuk redam

Are mending on the shelf
Kan sulit tuk kembali seperti semula

I saw you holding hands
Kulihat kau bergandeng tangan

Standing close to someone else
Berdekatan dengan orang lain

Now I sit all alone
Kini aku duduk seorang diri

Wishing all my feelings was gone
Berharap semua perasaanku hilang

I gave my best to you
Tlah kuberikan yang terbaik padamu

Nothing for me to do
Tak ada lagi yang bisa kulakukan

But have one last cry
Selain menangis untuk terakhir kali


II
One last cry
Menangis terakhir kali

Before I leave it all behind
Sebelum kutinggalkan semuanya

I gotta put you out of my mind this time
Kali ini harus kubuang kau jauh-jauh dari benakku

Stop living a lie
Berhenti berpura-pura

I guess I'm down to my last cry
Kurasa aku kan menangis untuk terakhir kali


Cry.....
Menangis...


I was here
Dulu aku di sini

You were there
Kau di sana

Guess we never could agree
Kurasa kita memang tak pernah sejalan

While the sun shines on you
Saat mentari menyinarimu

I need some love to rain on me
Aku butuh cinta tuk menghujaniku

Still I sit all alone
Tetap saja aku duduk sendiri

Wishing all my feelings was gone
Berharap semua perasaanku hilang

Gotta get over you
Harus melupakanmu

Nothing for me to do
Tak ada lagi yang bisa kulakukan

But have one last cry
Selain menangis untuk terakhir kali


Back to II

I know I gotta be strong
Aku tahu kuharus tabah

Cause round me life goes on and on
Karena di sekelilingku hidup terus berjalan

And on ....
Dan terus berjalan

And on ....
Dan terus berjalan


One last cry
Menangis untuk terakhir kali

Before I leave it all behind
Sebelum kutinggalkan semuanya

I gotta put you out of my mind
Harus kubuang kau jauh-jauh dari benakku

For the very last time
Untuk terakhir kalinya

Been living a lie
Selama ini aku berpura-pura


I guess I'm down
Kurasa aku kan

I guess I'm down
Kurasa aku kan

I guess I'm down
Kurasa aku kan

I guess I'm down
Kurasa aku kan

To my last cry
Menangis untuk terakhir kali

24 comments:

  1. makasih banget!! ini lagu keren abis. liriknya bagus banget. gomawo:)

    ReplyDelete
  2. Lagunya bgus, liriknya jg...arigatou gozaimasu!

    ReplyDelete
  3. Before I leave it all behind
    I gotta put you out of my mind this time
    Stop living a lie
    I guess I'm down to my last cry........��

    Good bye mr.K..
    (Kau tau ku mencintaimu sungguh... tapi....)

    Ini lagu mewakili perasaanku banget.. makasih..��

    ReplyDelete
  4. Liriknya keren...

    ReplyDelete
  5. omg!! this is my position right now!! :(

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  7. mau terjemahannya yang never felt this way dong min:')

    ReplyDelete
  8. Lagu ini lagu yg gw nyanyiin wktu nikahan orang yg paling gw cintainn....😂😂

    ReplyDelete
  9. this song for you,,,my enemy "harusnya"

    ReplyDelete
  10. Gw gk prnah ngerasain hal kaya di lagunya .. tp stlah baca liriknya .. anjrit jd ikut kebawa suasana dan bisa merasakan .. baper nih jahaha keren abis

    ReplyDelete
  11. It's real man... till right now...till i die

    ReplyDelete