People Help The People | Birdy

People Help People - Birdy | Terjemahan Lirik Lagu Barat

God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
Tuhan tahu apa yang bersembunyi di hati yang lemah dan mabuk itu

Guess he kissed the girls and made them cry
Mungkin dia tlah mencium gadis-gadis itu dan membuat mereka menangis

Those hard-faced queens of misadventure
Para ratu bencana bermuka keras itu

God knows what is hiding in those weak and sunken lifes
Tuhan tahu apa yang bersembunyi di hidup yang lemah dan tenggelam

Fiery throne of muted angels
Singgasana bergelora para bidadari bisu

Giving love but getting nothing back oh
Memberi cinta tapi tak mendapat balasan apa-apa oh

II
People help the people
Bantulah orang-orang itu

And if you're homesick,
Dan jika kau kangen pulang

Give me your hand and I'll hold it
Ulurkan tanganmu padaku dan kan kugenggam

People help the people
Bantulah orang-orang itu

Nothing will drag you down
Takkan ada yang menjatuhkanmu

Oh and if I had a brain
Oh dan andai kupunya otak

Oh and if I had a brain
Oh dan andai kupunya otak

I'd be cold as a stone and rich as the fool
Aku pasti kan sedingin batu dan sekaya orang bodoh

That turned all those good hearts away
Yang menjauh dari orang-orang berhati baik itu

God knows what is hiding in this world of little consequence
Tuhan tahu apa yang bersembunyi di dunia sedikit konsekuensi ini

Behind the tears, inside the lies
Di balik air mata, di dalam dusta

A thousand slowly dying sunsets
Seribu mentari tenggelam yang perlahan mati

God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
Tuhan tahu apa yang bersembunyi di dalam hati yang lemah dan mabuk itu

Guess the loneliness came knocking
Mungkin kesepian datang mengetuk pintu

No one needs to be alone oh save me
Tak seorang pun harus sendiri oh selamatkanlah aku

Back to II (2x)

2 comments: