What A Wonderful World | Louis Armstrong

Terjemahan Lirik Lagu What A Wonderful World - Louis Armstrong

I see trees of green, red roses, too,
Kulihat pepohonan nan hijau, juga mawar-mawar merah

I see them bloom, for me and you
Kulihat semua itu bermekaran, untukku dan untukmu

And I think to myself
Dan kumerenung

What a wonderful world
Betapa indah dunia

I see skies of blue, and clouds of white
Kulihat langit biru, dan awan putih berarak

The bright blessed day, the dark sacred night
Siang cerah nan penuh anugerah , malam gelap nan suci

And I think to myself
Dan kumerenung

What a wonderful world
Betapa indah dunia

The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Warna-warni pelangi, begitu indah di langit

Are also on the faces of people going by
Juga di wajah-wajah orang yang kian kemari

I see friends shaking hands, sayin', "How do you do?"
Kulihat sesama teman berjabat tangan, dan berkata "Bagaimana kabarmu?"

They're really sayin', "I love you."
Mereka benar-benar berkata, "Aku sayang kamu."

I hear babies cryin'. I watch them grow
Kudengar bayi-bayi menangis. Kulihat mereka tumbuh

They'll learn much more than I'll ever know
Mereka akan belajar jauh lebih banyak daripada yang aku tahu

And I think to myself
Dan kumerenung

What a wonderful world
Betapa indah dunia

Yes, I think to myself
Ya, kumerenung

What a wonderful world
Betapa indah dunia

1 comment: