-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Our July In The Rain | He Is We

Our July In The Rain - He Is We | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Bring me back to holding hands in the rain
Bawa aku kembali ke saat kita bergandeng tangan dalam guyuran hujan

I swear I'd ease your pain
Sumpah, kan kuredakan sakitmu

Lift you up so you could finally see
Kuangkat kau tinggi hingga akhirnya kau bisa melihat

The love you are to me
Arti cintamu bagiku


II
I've had time and I've had change
Tlah kunikmati waktu dan aku tlah berubah

I've been broken but still I can't explain
Aku hancur tapi masih tak bisa kujelaskan

Our July..
Juli kita...


Why'd I have to go and do you like that?
Mengapa kuharus pergi dan apakah kau suka itu?

Thought I'd moved on, then you brought me right back
Kupikir kan kulupa, lalu kau membawaku kembali

To the night you took my kiss away from me
Ke malam saat kau bawa ciumanku

I took yours too, then I lost you
Kubawa ciumanmu juga, lalu aku kehilanganmu


IV
Would you bring me back to holding hands in the rain
Maukah kau membawaku kembali ke saat kita bergandeng tangan dalam guyuran hujan

I swear I'd ease your pain
Sumpah, kan kuredakan sakitmu

Lift you up so you could finally see
Kuangkat kau tinggi hingga akhirnya kau bisa melihat

The love you are to me
Arti cintamu bagiku


V
I've had time and I've had change
Tlah kunikmati waktu dan aku tlah berubah

I've been broken but still I can't explain
Aku hancur tapi masih tak bisa kujelaskan

Our July in the Rain....hey..
Bulan Juli kita dalam guyuran hujan


Every part of me is broken now
Tiap bagian diriku kini hancur

I tried to scream but nothing came out
Tlah kucoba tuk berteriak tapi tak ada suara

Drop my pride and I reveal my inside
Kuabaikan harga diri dan kuungkapkan isi hati

And it all came pouring out
Dan semuanya mengucur deras


Back to IV, V

This melody
Melodi ini

will never speak
Takkan pernah bicara

All the things that I regret if I could say anything
Tentang semua hal yang kusesali jika bisa kuungkapkan sesuatu

My apologies for the way I ended things
Permohonan maafku atas caraku akhiri semua ini

See I love you but it scared me
Kau tau, aku mencintaimu tapi aku ketakutan

you scared me
Kau membuatku takut

you scared me
Kau membuatku takut

you scared me
Kau membuatku takut


Back to IV, II (2x)

All About Us | He Is We

Take my hand, I’ll teach you to dance
Raih tanganku, kan kuajari kau berdansa

I’ll spin you around, won’t let you fall down
Kan kuputar dirimu, takkan kubiarkan kau jatuh

Would you let me lead, you can step on my feet
Maukah kau biarkan aku pegang kendali, kau boleh injak kakiku

Give it a try, it’ll be alright
Cobalah, takkan apa-apa


PRE-CHORUS
The room’s hush, hush
Ruangan sunyi

And now’s our moment
Dan kinilah saat bagi kita

Take it in feel it all and hold it
Nikmatilah, rasakanlah dan dekaplah

Eyes on you, eyes on me
Semua mata mengawasimu, semua mata mengawasiku

We’re doing this right
Kita akan melakukannya dengan benar


CHORUS
Cause lovers dance when they’re feeling in love
Karena para kekasih berdansa saat mereka jatuh cinta

Spotlight shining, it’s all about us
Lampu sorot bersinar, semua ini tentang kita

It’s oh, oh, all
Semua ini

About uh, uh, us
Tentang kita

And every heart in the room will melt
Dan semua hati di ruangan ini akan meleleh

This is a feeling I’ve never felt but
Ini perasaan yang tak pernah kurasa tapi

It’s all about us
Semua ini tentang kita


Suddenly, I’m feeling brave
Tiba-tiba, aku merasa berani

Don’t know what’s got into me
Tak tahu apa yang merasukiku

Why I feel this way
Mengapa aku merasa begini

Can we dance, real slow?
Bisakah kita berdansa, pelan-pelan?

Can I hold you,can I hold you close?
Bolehkah aku mendekapmu, bolehkah aku mendekapmu erat?


PRE-CHORUS
CHORUS

(3x)
Do you hear that love?
Apakah kau dengar itu, kasih?

They’re playing our song
Mereka mainkan lagu kita

Do you think we’re ready, yet?
Apa kau rasa kita sudah siap?

Oh I’m really feeling it
Oh aku sungguh merasakannya

Do you hear that love?
Apakah kau dengar itu, kasih?

Do you hear that love?
Apakah kau dengar itu kasih?


CHORUS (2x)

I Wouldn't Mind | He Is We

Merrily we fall out of line, out of line
Dengan gembira kita keluar barisan

I'd fall anywhere with you, I'm by your side
Aku mau berada di mana saja bersamamu, aku di sisimu

Swinging in the rain, humming melodies
Berayun dalam guyuran hujan, senandungkan melodi

We're not going anywhere until we freeze
Kita takkan kemana-mana hingga kita membeku


I'm not afraid, anymore
Aku tak takut, lagi

I'm not afraid
Aku tak takut


Forever is a long time
Selamanya adalah waktu yang lama

But I wouldn't mind spending it by your side
Tapi aku tak keberatan menghabiskannya di sisimu


Carefully we'll place for our destiny
Hati-hati kita kan wujudkan takdir kita

You came and you took this heart, and set it free
Kau datang dan kau rengkuh hati ini, dan membebaskannya

Every word you write or sing is so warm to me
Tiap kata yang kau tulis atau kau nyanyikan begitu hangat bagiku

So warm to me, I'm torn
Begitu hangat bagiku, aku sangat ingin

I'm torn to be right where you are
Aku sangat ingin berada di tempatmu berada


I'm not afraid, anymore
Aku tak takut, lagi

I'm not afraid
Aku tak takut


Forever is a long time
Selamanya adalah waktu yang lama

But I wouldn't mind spending it by your side
Tapi aku tak keberatan menghabiskannya di sisimu

Tell me everyday I get to wake up to that smile
Perintahkan aku setiap hari harus bangun karena senyuman itu

I wouldn't mind it at all,
Aku tak keberatan sama sekali

I wouldn't mind it at all
Aku tak keberatan sama sekali


You so know me, pinch me gently
Kau sungguh mengenalku, cubit aku dengan lembut

I can hardly breathe
Aku sulit bernafas


Forever is a long time
Selamanya adalah waktu yang lama

But I wouldn't mind spending it by your side
Tapi aku tak keberatan menghabiskannya di sisimu

Tell me everyday I get to wake up to that smile
Perintahkan aku setiap hari harus bangun karena senyuman itu

I wouldn't mind it at all,
Aku tak keberatan sama sekali

I wouldn't mind it at all
Aku tak keberatan sama sekali
Back To Top