When You Say Nothing At All | Ronan Keating (1)

It's amazing how you can speak right to my heart
Menakjubkan kau bisa bicara menyentuh hatiku
Without saying a word you can light up the dark
Tanpa sepatah katapun kau bisa menerangi kegelapan
Try as I may I can never explain
Meski kucoba, aku tak pernah bisa menjelaskan
What I hear when you don't say a thing
Apa yang kudengar saat kau tak mengatakan apa-apa

The smile on your face let's me know that you need me
Senyuman di wajahmu memberitahuku bahwa kau membutuhkanku
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
Ada kejujuran di matamu yang mengatakan kau takkan pernah meninggalkanku
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Sentuhan tanganmu mengatakan kau 'kan menopangku kapanpun aku terjatuh
You say it best, when you say nothing at all
Kau sangat jelas mengatakannya, saat kau diam seribu bahasa

All day long I can hear people talking out loud (oh?)
Sepanjang hari aku bisa mendengar orang bicara keras
But when you hold me near (oh, hold me near)
Namun saat kau mendekapku erat (oh, mendekapku erat)
You drown out the crowd (drown out crowd)
Kau meneggelamkan keriuhan (meneggelamkan keriuhan)
Try as they may, they can never defy
Meski berusaha sekuat tenaga, mereka takkan pernah bisa melawan
What's been said between your heart and mine
Apa yang telah dikatakan antara hatimu dan hatiku

The smile on your face let's me know that you need me
Senyuman di wajahmu memberitahuku bahwa kau membutuhkanku
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
Ada kejujuran di matamu yang mengatakan kau takkan pernah meninggalkanku
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Sentuhan tanganmu mengatakan kau 'kan menopangku kapanpun aku terjatuh
You say it best, when you say nothing at all
Kau sangat jelas mengatakannya, saat kau diam seribu bahasa

ke bait selanjutnya>>

Labels: Ronan Keating, Translation

Thanks for reading When You Say Nothing At All | Ronan Keating (1). Please share...!