I never said I'd lie in wait forever
Aku tak pernah bilang 'kan berdiam menunggu selamanya
If I died we'd be together
Jika 'ku mati kita 'kan bersama
I can't always just forget her
Aku tak bisa begitu saja melupakannya
But she could try
Namun dia bisa berusaha
At the end of the world
Di akhir dunia
Or the last thing I see
Atau hal terakhir yang kulihat
You are never coming home, never coming home
Kau tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the things that you never ever told me
Dan semua hal yang tak pernah kau katakan padaku
And all the smiles that are ever ever
Dan semua senyuman yang selalu (terbayang)
Ever get the feeling that you're never all alone?
Pernahkah kau merasa bahwa dirimu tak pernah sendirian?
And I remember now
Dan kini aku ingat
At the top of my lungs in my arms she dies
Di atas paruku dalam dekapanku dia mati
She dies
Dia mati
At the end of the world
Di akhir dunia
Or the last thing I see
Atau hal terakhir yang kulihat
You are never coming home, never coming home
Kau tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the things that you never ever told me
Dan semua hal yang tak pernah kau katakan padaku
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Dan semua senyuman yang akan selalu menghantuiku
Never coming home, never coming home
Tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the wounds that are ever gonna scar me
Dan semua luka yang akan melukaiku
For all the ghosts that are never gonna catch me
Untuk semua hantu yang tak pernah bisa mengejarku
If I fall
Jika aku jatuh
If I fall
Jika aku jatuh
(Down)
At the end of the world
Di akhir dunia
Or the last thing I see
Atau hal terakhir yang kulihat
Never coming home, never coming home
Tak pernah pulang, tak pernah pulang
And all the things that you never ever told me
Dan semua hal yang tak pernah kau katakan padaku
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Dan semua senyuman yang akan selalu menghantuiku
Never coming home, never coming home
Tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the wounds that are ever gonna scar me
Dan semua luka yang akan melukaiku
For all the ghosts that are never gonna catch me
Untuk semua hantu yang tak pernah bisa mengejarku
Aku tak pernah bilang 'kan berdiam menunggu selamanya
If I died we'd be together
Jika 'ku mati kita 'kan bersama
I can't always just forget her
Aku tak bisa begitu saja melupakannya
But she could try
Namun dia bisa berusaha
At the end of the world
Di akhir dunia
Or the last thing I see
Atau hal terakhir yang kulihat
You are never coming home, never coming home
Kau tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the things that you never ever told me
Dan semua hal yang tak pernah kau katakan padaku
And all the smiles that are ever ever
Dan semua senyuman yang selalu (terbayang)
Ever get the feeling that you're never all alone?
Pernahkah kau merasa bahwa dirimu tak pernah sendirian?
And I remember now
Dan kini aku ingat
At the top of my lungs in my arms she dies
Di atas paruku dalam dekapanku dia mati
She dies
Dia mati
At the end of the world
Di akhir dunia
Or the last thing I see
Atau hal terakhir yang kulihat
You are never coming home, never coming home
Kau tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the things that you never ever told me
Dan semua hal yang tak pernah kau katakan padaku
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Dan semua senyuman yang akan selalu menghantuiku
Never coming home, never coming home
Tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the wounds that are ever gonna scar me
Dan semua luka yang akan melukaiku
For all the ghosts that are never gonna catch me
Untuk semua hantu yang tak pernah bisa mengejarku
If I fall
Jika aku jatuh
If I fall
Jika aku jatuh
(Down)
At the end of the world
Di akhir dunia
Or the last thing I see
Atau hal terakhir yang kulihat
Never coming home, never coming home
Tak pernah pulang, tak pernah pulang
And all the things that you never ever told me
Dan semua hal yang tak pernah kau katakan padaku
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Dan semua senyuman yang akan selalu menghantuiku
Never coming home, never coming home
Tak pernah pulang, tak pernah pulang
Could I? Should I?
Bisakah aku? Haruskah aku?
And all the wounds that are ever gonna scar me
Dan semua luka yang akan melukaiku
For all the ghosts that are never gonna catch me
Untuk semua hantu yang tak pernah bisa mengejarku
Labels:
My Chemical Romance,
T,
Translation
Thanks for reading The Ghost of You | My Chemical Romance. Please share...!
sedih oy :(
ReplyDeletekeren emang lagu2 mcr tpi sayang udah bubar nih band favourite gue
ReplyDeletekeren emang lagu2 mcr tpi sayang udah bubar nih band favourite gue
ReplyDeletelagunya sprt kisahku..keren deh My Chemical Romance.
ReplyDeleteMantap👍👍
ReplyDeleteTerbaik
ReplyDeleteMusic2 mcr n liriknya keren2 semua,i love mcr...
ReplyDeleteI can't always just forget her (mudya)
ReplyDelete#MCRmy
RIP Chester B
MCR so fucking amazing band
ReplyDeleteIni menceritakan tentang apa ya
ReplyDeleteCocok banget sama keadaan gue sekarang :'(
ReplyDeleteKeren bro sampe 5 lagu MCR gua suka, keren abizzz
ReplyDelete