Paranoia is in bloom
Ketakutan sedang melanda
The PR transmissions will resume
Pengiriman humas akan membuktikannya
They'll try to push drugs that keep us all dumbed down
Mereka 'kan berusaha memberi obat yang membuat kita tetap diam
And hope that we will never see the truth around
Dan berharap kita takkan pernah melihat yang sebenarnya
(so come on)
(Ayolah)
Another promise, another scene
Janji lagi, sandiwara lagi
Another packaged lie to keep us trapped in greed
Kebohongan lagi untuk terus memenjara kita dalam ketamakan
And all the Green belts wrapped around our minds
Dan semua jalur hijau yand disusupkan ke dalam pikiran kita
And endless red tape to keep the truth confined
Serta birokrasi yang bertele-tele agar kebenaran tak terkuak
(so come on)
(Ayolah)
CHORUS
They will not force us
Mereka takkan lagi memaksa kita
They will stop degrading us
Meraka akan berhenti menghinakan kita
They will not control us
Mereka takkan lagi mengendalikan kita
We will be victorious
Kita akan menang
so come on
Ayolah
Interchanging mind control
Saling tukar kendali pikiran
Come let the revolution takes its toll
Biarlah revolusi menuntut korban
If you could flick the switch and open your third eye
Andai kau bisa jentikkan tombol dan membuka mata ketigamu
You'd see that
Kan kau lihat bahwa
We should never be afraid to die
Kita seharusnya tak boleh takut mati
(so come on)
(Ayolah)
Rise up and take the power back
Bangkit dan rebut kekuasaan
It's time the fat cats had a heart attack
Kini saatnya kucing gemuk sakit jantung
You know that their time's coming to an end
Kau tahu waktu mereka akan berakhir
We have to unify and watch our flag ascend
Kita harus bersatu dan menyaksikan bendera kita berkibar
CHORUS (2x)
Ketakutan sedang melanda
The PR transmissions will resume
Pengiriman humas akan membuktikannya
They'll try to push drugs that keep us all dumbed down
Mereka 'kan berusaha memberi obat yang membuat kita tetap diam
And hope that we will never see the truth around
Dan berharap kita takkan pernah melihat yang sebenarnya
(so come on)
(Ayolah)
Another promise, another scene
Janji lagi, sandiwara lagi
Another packaged lie to keep us trapped in greed
Kebohongan lagi untuk terus memenjara kita dalam ketamakan
And all the Green belts wrapped around our minds
Dan semua jalur hijau yand disusupkan ke dalam pikiran kita
And endless red tape to keep the truth confined
Serta birokrasi yang bertele-tele agar kebenaran tak terkuak
(so come on)
(Ayolah)
CHORUS
They will not force us
Mereka takkan lagi memaksa kita
They will stop degrading us
Meraka akan berhenti menghinakan kita
They will not control us
Mereka takkan lagi mengendalikan kita
We will be victorious
Kita akan menang
so come on
Ayolah
Interchanging mind control
Saling tukar kendali pikiran
Come let the revolution takes its toll
Biarlah revolusi menuntut korban
If you could flick the switch and open your third eye
Andai kau bisa jentikkan tombol dan membuka mata ketigamu
You'd see that
Kan kau lihat bahwa
We should never be afraid to die
Kita seharusnya tak boleh takut mati
(so come on)
(Ayolah)
Rise up and take the power back
Bangkit dan rebut kekuasaan
It's time the fat cats had a heart attack
Kini saatnya kucing gemuk sakit jantung
You know that their time's coming to an end
Kau tahu waktu mereka akan berakhir
We have to unify and watch our flag ascend
Kita harus bersatu dan menyaksikan bendera kita berkibar
CHORUS (2x)
Muse - Great Song
ReplyDeletesadaaaaap
ReplyDeletevictory ussss....
ReplyDeletemin ane copas terjemahan lirik lagunya di blog ane boleh gak?
ReplyDeletenanti ane cantumin link blog ini di fotter blog buat support karena kebetulan ane juga seneng nyanyi2 tapi bedanya lirik lagu yang ane posting ane edit dulu biar lebih pas kalo ane lagi iseng pengen nyanyi2... hehehe... boleh gak?...
ini alamat blog ane min http://blog-lirik.blogspot.com/
yang ane posting juga cuma band kesukaan ane doang kok jadi gak bakalan sekumplit blog ini sepertinya... hahaha... sebelum di balas ane gak bakalan copas dulu biar lebih afdol... salam kenal...
Biar lebih afdhol, gimana kalau linknya dicantumin di tiap terjemahan lirik yang dicopas dari sini? Live link lho ya...
Deletesiap min, ntar ane cantumin... makasih yah...
Deleteane tunggu terjemahan lirik selanjutnya... semangatttttt...
witt lowry around your heart terjemahin dong min
DeleteSedap!! Bagus nih jadi stel lagu barat ga sekedar nyanyi tapi ga tau arti nya.
ReplyDeletemin boleh minta terjemahan lagu Muse yang Guiding Light? tolong min agak dalem nih
ReplyDeleteSatu-satunya band yang mengusung dan anti illuminati...MUSE
ReplyDeletemin, saya mau buat blog kayak ini juga yah. Nama blognya sama kayak ini blog. tapi bedanya klo blog ini kan barat. blog ane jepang.
ReplyDeletehehehe
terjemah-lirik-lagu-jepang.blogspot.com
konsepnya sama klo blog ini nyediain lirik barat. Kalau ane lirik jepang. hehe
saya fans muse mau nanya,sebenarnya muse ini pro atau kontra dengan illuminati ???
ReplyDeleteKontra
DeletePerfect song and perfect band.... gak mellow kaya band indonesia
ReplyDeleteMuse tiada duanya
ReplyDeletemuse memberi pesan bahwa kita jangan mudah percaya dgn konspirasi elit global hehe salam rock
ReplyDelete