When you were here before
Saat kau di sini
Couldn't look you in the eye
(Aku) tak bisa menatap matamu
You're just like an angel
Kau seperti bidadari
Your skin makes me cry
Kulitmu buatku menangis
You float like a feather
Kau melayang seperti bulu
In a beautiful world
Di dunia yang indah
And I wish I was special
Dan harapanku aku orang istimewa
You're so fuckin' special
Karena kau sungguh sangat istimewa
CHORUS
But I'm a creep, I'm a weirdo
Namun aku hanya pungguk, aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang kulakukan di sini?
I don't belong here
Tempatku bukan di sini
I don't care if its hurts
Aku tak peduli apakah ini menyakitkan
I want to have control
Kuingin pegang kendali
I want a perfect body
Kuinginkan tubuh yang sempurna
I want a perfect soul
Kuinginkan jiwa yang sempurna
I want you to notice
Kuingin kau perhatikan
When I'm not around
Saat aku tak ada
You're so fucking special
Kau sungguh sangat istimewa
I wish I was special
Harapanku aku juga istimewa
CHORUS
She's running out again
Dia pergi lagi
She's running out
Dia pergi
She's run run run
Dia tlah pergi
Whatever makes you happy
Apapun yang buatmu bahagia
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
You're so fucking special
Kau sungguh sangat istimewa
I wish I was special
Harapanku aku juga istimewa
CHORUS
Saat kau di sini
Couldn't look you in the eye
(Aku) tak bisa menatap matamu
You're just like an angel
Kau seperti bidadari
Your skin makes me cry
Kulitmu buatku menangis
You float like a feather
Kau melayang seperti bulu
In a beautiful world
Di dunia yang indah
And I wish I was special
Dan harapanku aku orang istimewa
You're so fuckin' special
Karena kau sungguh sangat istimewa
CHORUS
But I'm a creep, I'm a weirdo
Namun aku hanya pungguk, aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang kulakukan di sini?
I don't belong here
Tempatku bukan di sini
I don't care if its hurts
Aku tak peduli apakah ini menyakitkan
I want to have control
Kuingin pegang kendali
I want a perfect body
Kuinginkan tubuh yang sempurna
I want a perfect soul
Kuinginkan jiwa yang sempurna
I want you to notice
Kuingin kau perhatikan
When I'm not around
Saat aku tak ada
You're so fucking special
Kau sungguh sangat istimewa
I wish I was special
Harapanku aku juga istimewa
CHORUS
She's running out again
Dia pergi lagi
She's running out
Dia pergi
She's run run run
Dia tlah pergi
Whatever makes you happy
Apapun yang buatmu bahagia
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
You're so fucking special
Kau sungguh sangat istimewa
I wish I was special
Harapanku aku juga istimewa
CHORUS
ni blog ciamik dah
ReplyDeleterequest translate lagu ny eminem *the real slim shady* donk
tenkz,
EMINEM YG UNTIL IT FALLS kenapa ya dihapus dari youtube?
DeleteEMINEM YG UNTIL IT FALLS kenapa ya dihapus dari youtube?
DeleteTerjemahin coldplay- the scientist man pink yg fukin perfect
ReplyDelete-̶̶•-̶̶•̸ฯ•̸Thank You•̸ฯ•̸-̶̶•-̶ ™
keren banget blog nya.. req donk lagunya katie melua the closest thing to crazy. karena lagunya misteri banget :)
ReplyDeleteBlog mantaapp neh gan.
ReplyDeletemantapppppppppppppppppp,,,,,,,,,,,,,,,,thank's ya,,,,,,,,
ReplyDelete.that's cool
ReplyDeleteAku sangat suka sama lagu Creep ini, bisa bikin tenang, nangis, semangat, dan semuanya deh. Makasih ya lirik dan terjemahannya
ReplyDeletelagu yg pertama kali dia kasih :')
ReplyDeleteaku suka lagu ini, eh eh ternyata si dia juga suka hmm sipp thanks terjemahannya mantaap.....
ReplyDeleteTERJEMAHANYA HEBAT (Y)
ReplyDeletelagu kesukaanku....translatenya muanntaf...
ReplyDeleteDalem sangaad lagunya..?
ReplyDeleteMy favorite song dr 90' sampai skrg, coba dengar versi cover takeover ama Jen Knight
ReplyDeleteJadi keinget yang jauh disana .
ReplyDeleteVersi cover nya yg daniela andrade enak bgt,,,
ReplyDeleteIyaaa enak bangett, adem, dalem juga hahaha
Deletedenger dari breakout langsung aku download bagus translatenya keren
ReplyDeletemanteb @sik...min.
ReplyDeletetolong terjemahan " sister Luck " puyanya the bLack crowers yak..
trims n saLam seMangaaat.
Kali ini saya semakin suka dg lagu creep by radiohead karna dia. Dia tiba tiba datang memberikan lagu utk ku ya creep ini.
ReplyDeletekeren abizz hmmm kngan ๐ท
ReplyDeleteGalauuuuuuuuuuuu
ReplyDeleteGalauuuuuuuuuuuu
ReplyDeleteBoleh request lagunya Radiohead - Street Spirit (Fade Out)
ReplyDeleteTolong di terjemahkan
Bagus bgt, ini lagu juga ada di book of life, waktu manolo putus asa mencintai maria hehe, jadi sok tau. Kunjungi juga blog kita ya friends ada banyak puisi ditu bagi yang suka sama puisi aja sih ^^
ReplyDeleteBagus bgt, ini lagu juga ada di book of life, waktu manolo putus asa mencintai maria hehe, jadi sok tau. Kunjungi juga blog kita ya friends ada banyak puisi ditu bagi yang suka sama puisi aja sih ^^
ReplyDeleteLagu yg sangat dingin , dn sakit , benar " lagu yg sngt istimewa sprti dlm liriknya :)
ReplyDeleteSetidaknya ada yang mewakili perasaanku dengan lagu creep :(
ReplyDeleteka tolong terjemahkan lagu gnash - i hate you i love you ka hehe makasih
ReplyDeleteRequest dong terjemahan lagunya Queen "bohrmian rhapsody" .. thanks
ReplyDeleteSalam penggemar Queen.๐
Deletemantap.masterpiece nya radiohead mana gan paranoid android ???
ReplyDeletePaling enak coveran nya haley reinhart..sumpah itu lagu yg paling enak,yg pernah gue dengerin
ReplyDeletebener haley reindhart enak lagunya bikin Nyesek.. u,u
ReplyDeleteWow, mantap dah.
ReplyDeleteTerjemahin min The Riot's Gone - Santigold. Thanks๐
ReplyDeleteVersi Christina Aguilera yg di the voice usa season 8 kerenn batzz,,, sampe gw jadi suka amm ni lagu,,,
ReplyDeleteMenceritakan tentang seorang pemuda yang memiliki kekurangan fisik dan sadar diri menyukai seorang wanita namun setelah pemuda itu sukses wanita tersebut malah pergi lagi
ReplyDeleteTolong dong terjemahannya lagu Rolling Stones - Dead Flowers lagunya sangat menyayat hati dan enak di denger pokok.nya gk nyesel deh
ReplyDeleteRequest dong lagunya Rolling Stones - As Tears Go By
ReplyDeleteThx udah di share ๐
ReplyDeleteterjemahin crying lightning, do i wanna know, ama mardy bum y arctic monkeys dong
ReplyDeleteRequest: Pliss lirik terjemahan Nathan Picard - Memory Finds You
ReplyDeletetolong terjemahin lagu kayak ruthless queen dong
ReplyDeleteTerimakasih
ReplyDeleteini lagu dalem banget bray, but akhirnya dia pergi menjauh juga,
ReplyDeletekarena skrg cinta bsa membedakan mana mobil mana motor ������
but thanks for what you teach to me
Versi chanyeol exo kereenn�� lagu nya jgaaa,pakee bangeettt��
ReplyDeletePasti abis nontn jyp party ya..? Haha
ReplyDeleteTapi iya ya.. suara dan gitarnya chanyeol pas bgt sama ni lagu..
Your skin makes me cry... spv3+++
ReplyDeleteJadi inget Vanya LaiLa...jakseL ):
ReplyDeletelagu ini mampu memisahkan hayalan manusia dari raganya,,
ReplyDeleteYg comment pada baper semua๐
ReplyDeleteAaaaaa:( pertama kali yg ngenalin aku sama lagu ini itu papa
ReplyDeleteDalem banget nih lirik... Betapa jiwa yang merindukan penciptanya
ReplyDeleteLagu 80,90an emang enak buat didengar dan ga ada bosan sama sekali mantap gan๐๐๐
ReplyDeleteRequest dong Lagu Eminem - Hailie's Song
ReplyDeleteIni blok favorite gw soal terjemah2an wkwk Mantapp
https://youtu.be/KDIQfTdKWuY
ReplyDeleteLagu nya gua banget njayyyyy
ReplyDeleteAlinda
ReplyDeleteThe next song, this song
ReplyDeleteHerni Afriliani
ReplyDeleteKarantina, isolasi diri, physical distancing membawaku ke sini.
ReplyDelete