-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Nothing Else Matters | Metallica

I
So close, no matter how far
Begitu dekat, tak peduli betapapun jauhnya
Couldn't be much more from the heart
Tak mungkin bisa jauh dari hati
Forever trust in who we are
Selamanya percaya pada diri kita
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting

II
Never opened myself this way
Tak pernah membuka diriku seperti ini
Life is ours, we live it our way
Hidup ini milik kita, kita jalani dengan cara kita
All these words I don't just say
Kata-kata ini tak hanya kuucap
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting

III
Trust I seek and I find in you
Kucari rasa percaya dan kutemukan di dirimu
Every day for us something new
Tiap hari kita temukan hal baru
Open mind for a different view
Buka pikiran untuk pemandangan baru
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting

IV
Never cared for what they do
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka lakukan
Never cared for what they know
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka tahu
But I know
Namun aku tahu

Back to I, IV, II, III, IV, I

Labels: Metallica, N, Translation

Thanks for reading Nothing Else Matters | Metallica. Please share...!

37 comments on Nothing Else Matters | Metallica

  1. terjemahin lagu slipknot dong yg judulnya snuff

    ReplyDelete
  2. FADE to BLACK nya, min master.... \m/

    ReplyDelete
  3. tolong terjemahin lagu BLACK SABBATH judulnya HEAVEN AND HELL, Dio judul all the fools sailed away sama metallica of wolf and man gan,,trima kasih

    ReplyDelete
  4. sebentar lagi yang punya lagu au datang kesini

    ReplyDelete
  5. Terjemahin juga donk lagunya Dream teather yang Take away my pain min., thankz ;-)

    ReplyDelete
  6. Dream Theater yang Outcry donk, thx

    ReplyDelete
  7. mantap min dlam banget lirik nya

    ReplyDelete
  8. Saya senang master, terima kasih terjemahannya min, lanjutkan dan salam adeMin..

    ReplyDelete
  9. Ungkapan cinta yg universal..
    Mantap nech preman" dlm bikin lyrik..

    ReplyDelete
  10. Ini lirik lagu yg commenternya paling banyak..
    ngakak gua sumpah,pada sok tau,kalian pada ribut,bruno mah lagi ngroko sambil nyantai,kalian semua lucu,,

    ReplyDelete
  11. Ini lirik lagu yg commenternya paling banyak..
    ngakak gua sumpah,pada sok tau,kalian pada ribut,bruno mah lagi ngroko sambil nyantai,kalian semua lucu,,

    ReplyDelete
  12. Ini lirik lagu yg commenternya paling banyak..
    ngakak gua sumpah,pada sok tau,kalian pada ribut,bruno mah lagi ngroko sambil nyantai,kalian semua lucu,,

    ReplyDelete
  13. Lah orng ngingatin yang baik2 knapa banyak yang sewot.udh baik di ingatin klau lirik nya g bgus.dari pada yang laguin g tau arti..lu pada yang sewot2 ada masalah??klo ada yang muslim bilang itu sah2 sajΓ ..coba deh kita sma2 perdalm ilmu agama..klo yng nonmuslim terserah lu pda, gue g mikirin lu pda, idup lu udah sesat sussah d bikin lurus..pesan gue jngn mersa pintar klo g bsa jelasin secara gamblang dan punya dasar n dalil..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Inilah salah satu kebobrokan akhlak..sok alim,sok paling bener.

      Delete
    2. HAHAHAHAHAHAHA... NGAKAK AJA

      Delete
  14. Suka banget sama ini lagu, sesuai sama kondisi hati

    ReplyDelete
  15. Nyari terjemahan SPLENDER - I THINK GOD CAN EXPLAIN g dapet".

    ReplyDelete
  16. thanks bro translate nya πŸ‘

    ReplyDelete
  17. metallica band mantap,tapi siapa yang bisa melawan waktu ?? sekarang mereka sudah terlalu tua....
    mudah-mudahan bisa kayak the rolling stones...

    ReplyDelete
  18. metallica band mantap,tapi siapa yang bisa melawan waktu ?? sekarang mereka sudah terlalu tua....
    mudah-mudahan bisa kayak the rolling stones...

    ReplyDelete
  19. Suka bgt pokok na mah sama metallica

    ReplyDelete
  20. Mantaapszz, ,good~job guys..!!!!

    Diemin ajah yg komentar nya pd ngawur (anggap aja Orang|Gila yg tersesat salah tmpt)
    Hahahaay, ,ada Orang|Gila πŸ˜‚ gajebo......

    ReplyDelete
  21. Metal bgt laah 🀘 pokoknya buat Metallica 😈
    #Piss 🀘 .....

    ReplyDelete
  22. So inspiring,maknanya dalam banget..ngena di hati

    ReplyDelete
  23. Suka banget dgn lagu iniπŸ€—πŸ€Ÿ

    ReplyDelete
  24. SuperLove for this songπŸ’–πŸ’–πŸ’–

    ReplyDelete

Back To Top