Anyone, Anyone | Dashboard Confessional

I'm not sure of anyone (Anyone)
Aku tak percaya pada siapapun (Siapapun)
But I've got plans
Tapi aku punya rencana
I'm not asking for everything
Aku tak meminta segalanya
But sure I could use a hand
Tapi tentu aku bisa gunakan bantuan

Get a little anxious sometimes
Kadang aku gelisah
You'll be gone and I'll be left behind
Kau akan pergi dan aku kan ditinggalkan
Get a little nervous sometimes
Kadang aku resah
It'll be my cue and I'll forget my lines
Itu kan jadi pertandaku dan aku kan lupakan batas-batasku
Get a little lost look and some staring from the corner of my eye
Kadang aku agak acuh dan kadang melirik dari sudut mataku
Never really mastered disinterest
Tak pernah benar-benar menguasai cara tak peduli

I can't see how the way that you leave me alone makes us close
Tak bisa kulihat bagaimana kepergianmu tinggalkanku mendekatkan kita
I must be out of touch
Aku pastilah tak tersentuh
I won't ask you to give up on the things
Takkan kupinta kau tuk hentikan hal-hal
That seem to keep you gone
Yang tampaknya membuatmu tetap pergi
But I can be gone too
Tapi aku juga bisa pergi

Feel a little sorry sometimes
Kadang aku merasa menyesal
You're not here when I am writing
Kau tak di sini saat aku menulis lagu ini
Feels a little awkward sometimes
Kadang aku merasa kikuk
You won't talk but we're not fighting
Kau tak mau bicara tapi kita tak sedang bertengkar
You hold on to your secrets
Kau genggam erat rahasiamu
And I'm not privy to what is on your mind
Dan aku tak mencari tahu isi pikiranmu
But I can't help but feel tired
Tapi yang pasti kurasakan adalah lelah

So tired, so tired, so tired
Sangat lelah, sangat lelah, sangat lelah

Labels: A, Dashboard Confessional, Translation

Thanks for reading Anyone, Anyone | Dashboard Confessional. Please share...!