Miracle | Paramore

I've gone for too long living like I'm not alive
Tlah terlalu lama kujalani hidup bak orang mati
So I'm going to start over tonight
Maka malam ini kan kumulai dari awal
Beginning with you and I
Dimulai dari kau dan aku
When this memory fades
Saat kenangan ini pudar
I'm gonna make sure it's replaced
Kan kupastikan ada gantinya
With chances taken
Dengan peluang yang ada
Hope embraced
Harapan yang direngkuh
And have I told you?
Dan sudahkah kubilang padamu?

CHORUS
I'm not going
Aku takkan pergi
Cause I've been waiting for a miracle
Karena aku tlah lama menanti keajaiban
And I'm not leaving
Dan aku takkan pergi
I won't let you
Takkan kubiarkan kau
Let you give up on a miracle
Biarkan kau melewatkan keajaiban
Cause it might save you
Karena keajaiban itu mungkin akan menyelamatkanmu

We've learned to run from
Kita tlah belajar untuk lari dari
Anything uncomfortable
Apapun yang tak menyenangkan
We've tied our pain below and no one ever has to know
Kita tlah sembunyikan luka kita dan tak ada yang perlu tahu
That inside we're broken
Bahwa di dalam hati kita hancur luluh
I tried to patch things up again
Kucoba tuk rajut kembali semuanya
To cut my tears and kill my fears
Tuk hapus air mataku dan bunuh rasa takutku
But have I told you, have I?
Tapi sudahkah kubilang padamu, kan?

CHORUS

It's not faith if, if you use your eyes
Bukanlah iman namanya jika kau menggunakan matamu
Oh why
Oh kenapa

We'll get it right this time (this time)
Kali ini kita kan memperbaikinya
Let's leave this all behind
Mari tinggalkan semua ini
Oh why
Oh kenapa

We'll get it right this time
Kali ini mari kita perbaiki
It's not faith if you're using your eyes
Bukan iman namanya jika kau menggunakan matamu
Oh why
Oh kenapa

I've gone for too long living like I'm not alive
Tlah terlalu lama kujalani hidup bak orang mati
So I'm going to start over tonight
Maka malam ini kan kumulai dari awal
Beginning with you and I
Dimulai dari kau dan aku

I don't want to run from anything uncomfortable
Aku tak ingin lari dari segala yang tak menyenangkan
I just want, no
Aku hanya ingin
I just need this pain to end right here
Aku hanya butuh luka ini berakhir di sini

CHORUS

Yeah, it might save you
Yeah, keajaiban itu mungkin selamatkanmu
Oh, it might save you
Oh, keajaiban itu mungkin selamatkanmu

It's not faith if, if you use your eyes
Bukan iman namanya jika kau menggunakan matamu
If you use your eyes
Jika kau menggunakan matamu
If you use your eyes
Jika kau menggunakan matamu

Labels: M, Paramore, Translation

Thanks for reading Miracle | Paramore. Please share...!