Picture | Carly Rae Jepsen

I could take a picture of you and me together
Aku bisa berfoto bersamamu
No one would believe me, no one would believe me
Takkan ada yang percaya padaku

Say, I never whisper
Katakanlah, aku tak pernah berbisik
That baby it don't get much better
Bahwa, kasih, semua ini tidak membaik
Would I like to see you again?
Apakah kuingin bertemu denganmu lagi?

CHORUS
You name the day
Sebutkan harinya
And I will pick the city
Dan aku kan memilih kotanya
We'll fly away
Kita akan terbang
Till then call me when you miss me
Hingga saat itu tiba telponlah aku jika kau rindu
If you're asking
Jika kau bertanya
If I'd really like to see you again
Apakah aku benar-benar ingin bertemu denganmu lagi
I say, "Oh-h-h-h just say when"
Kan kukatakan, "Oh-h-h-h katakan kapan"

Tell me that you feel it
Katakan kau merasakannya
Dizzy, you and me together
Pusing, kau dan aku bersama
No one would believe me
Takkan ada yang percaya padaku
Even I cannot believe it
Bahkan aku sendiri pun tak percaya

You kiss me like you mean it
Kau menciumku seolah kau menginginkannya
Oh, baby, it don't get much better
Oh, kasih, semua ini tidak membaik
Would I like to see you again?
Apakah aku ingin bertemu denganmu lagi?
Oh darling just say when
Oh kasih katakan kapan

CHORUS

Two different worlds can't keep us apart
Dua dunia yang berbeda takkan mampu pisahkan kita
I'm ignoring my head, I follow my heart
Kuabaikan logika, kuikuti kata hatiku

Oh you pick the day darling
Oh kau memilih harinya kasih
I will pick the city
Aku kan memilih kotanya
We'll fly away
Kita kan terbang
Till then call me when you miss me
Hingga saat itu tiba telponlah aku jika kau rindu

I am willing to wait
Aku bersedia menunggu
Cause I just gotta see you again
Karena aku harus bertemu denganmu lagi
So, don't ask, no-o-o-o
maka, jangan bertanya
Just say when
Katakanlah kapan

CHORUS

I could take a picture of you and me together
Aku bisa berfoto bersamamu
No one would believe me, no one would believe me
Takkan ada yang percaya padaku

Labels: Carly Rae Jepsen, P, Translation

Thanks for reading Picture | Carly Rae Jepsen. Please share...!