We've got stars directing our fate
Ada bintang yang memandu nasib kita
And we're praying it's not too late
Dan kita berdoa semoga semuanya belum terlambat
Millennium
Millennium
Some say that we are players
Ada yang bilang kita ini pemain
Some say that we are pawns
Ada yang bilang kita ini hanya bidak
But we've been making money since the day that we were born
Tapi kita tlah mencari uang sejak kita dilahirkan
Got to slow down
Harus pelankan langkah
Cause we'll low down
Karena kita kan merunduk
Round and round in circles
Berputar-putar dalam lingkaran
Live a life of solitude
Jalani hidup dalam kesendirian
'Till we find ourselves a partner
Hingga kita temukan seorang teman
Someone to relate to
Seseorang yang bisa kita ajak bicara
Then we slow down,
Lalu kita pelankan langkah
Before we fall down
Sebelum kita jatuh
CHORUS
We've got stars directing our fate
Ada bintang yang memandun nasib kita
And we're praying it's not too late
Dan kita berdoa semoga semuanya belum terlambat
'Cause we know we're falling from grace
Karena kita tahu nama baik kita akan hancur
Millennium
Milenium
Live for liposuction
Hidup demi operasi sedot lemak
Detax for your 'rents
Hindari pajak sewa tempat tinggalmu
Overdose for Christmas and give it up for Lent
Overdosis pada Natal dan menggadaikannya
My friends are all so cynical
Semua teman-temanku sangat sinis
Refuse to keep the faith
Mereka menolak percayaWe all enjoy the madness
Kita semua menikmati kegilaan ini
'Cause we know we're gonna fade away
Karena kita tahu kita semua kan binasa
CHORUS
Come and have a go if you think you are hard enough
Ayo jalan-jalan jika kau rasa dirimu cukup tangguh
Come and have a go if you think you are hard enough
Ayo jalan-jalan jika kau rasa dirimu cukup tangguh
Millennium
Millennium
CHORUS
(Sometimes you know)
(Kadang kau tahu)
(2x)
And when we come we always come too late
Dan saat kita datang, kita selalu datang terlambat
I often think that we were born to hate
Aku sering berpikir kita dilahirkan untuk membenci
Get up and see the sarcasm in my eyes
Bangkitlah dan lihatlah sarkasme di mataku
CHORUS
(And we won't stop)
(Dan kita takkan berhenti)
CHORUS
Ada bintang yang memandu nasib kita
And we're praying it's not too late
Dan kita berdoa semoga semuanya belum terlambat
Millennium
Millennium
Some say that we are players
Ada yang bilang kita ini pemain
Some say that we are pawns
Ada yang bilang kita ini hanya bidak
But we've been making money since the day that we were born
Tapi kita tlah mencari uang sejak kita dilahirkan
Got to slow down
Harus pelankan langkah
Cause we'll low down
Karena kita kan merunduk
Round and round in circles
Berputar-putar dalam lingkaran
Live a life of solitude
Jalani hidup dalam kesendirian
'Till we find ourselves a partner
Hingga kita temukan seorang teman
Someone to relate to
Seseorang yang bisa kita ajak bicara
Then we slow down,
Lalu kita pelankan langkah
Before we fall down
Sebelum kita jatuh
CHORUS
We've got stars directing our fate
Ada bintang yang memandun nasib kita
And we're praying it's not too late
Dan kita berdoa semoga semuanya belum terlambat
'Cause we know we're falling from grace
Karena kita tahu nama baik kita akan hancur
Millennium
Milenium
Live for liposuction
Hidup demi operasi sedot lemak
Detax for your 'rents
Hindari pajak sewa tempat tinggalmu
Overdose for Christmas and give it up for Lent
Overdosis pada Natal dan menggadaikannya
My friends are all so cynical
Semua teman-temanku sangat sinis
Refuse to keep the faith
Mereka menolak percayaWe all enjoy the madness
Kita semua menikmati kegilaan ini
'Cause we know we're gonna fade away
Karena kita tahu kita semua kan binasa
CHORUS
Come and have a go if you think you are hard enough
Ayo jalan-jalan jika kau rasa dirimu cukup tangguh
Come and have a go if you think you are hard enough
Ayo jalan-jalan jika kau rasa dirimu cukup tangguh
Millennium
Millennium
CHORUS
(Sometimes you know)
(Kadang kau tahu)
(2x)
And when we come we always come too late
Dan saat kita datang, kita selalu datang terlambat
I often think that we were born to hate
Aku sering berpikir kita dilahirkan untuk membenci
Get up and see the sarcasm in my eyes
Bangkitlah dan lihatlah sarkasme di mataku
CHORUS
(And we won't stop)
(Dan kita takkan berhenti)
CHORUS
Labels:
M,
Robbie Williams,
Translation
Thanks for reading Millennium | Robbie Williams. Please share...!
min translate Hilary Duff yg Someone's watching over me donggg!!! plsss.
ReplyDelete