Take It Off | Kesha

I
There's a place downtown
Ada sebuah tempat di kota
Where the freaks all come around
Dimana orang-orang aneh berdatangan
It's a hole in the wall
Tempat itu bak sebuah lubang di dinding
It's a dirty free for all
Tempat itu bebas kotor bagi semua orang

II
When the dark Of the night comes around
Saat kegelapan malam menjelang
That's the time
Itulah saatnya
That the animal comes alive
Ketika binatang mulai hidup
Looking for
Mencari
Something wild
Sesuatu yang liar

III
And now we lookin' like pimps
Dan kini kita seperti jerawat
In my gold Trans-Am
Di tengah malam
Got a water bottle full of whiskey
Membawa botol air penuh dengan wiski
In my handbag
Di tas jinjingku
Got my drunk text on
Umumkan tindakan gila-gilaanku
I'll regret it in the mornin'
Aku kan menyesalinya esok pagi
But tonight
Tapi malam ini
I don't give a (3x)
Aku tak peduli

Back to I

IV
And they turn me on
Dan mereka membuatku bergairah
When they take it off
Saat mereka lepaskan pakaian
When they take it off
Saat mereka lepaskan pakaian
Everybody take it off
Semua orang lepaskan pakaian

V
There's a place I know
Ada sebuah tempat yang kutahu
If you're looking for a show
Jika kau mencari tontonan
Where they go hardcore
Dimana mereka gila-gilaan
And there's glitter on the floor
Dan ada kerlap-kerlip di lantai

Back to IV

Lose your mind
Bebaskan pikiranmu
Lose it now
Bebaskanlah sekarang
Lose your clothes
Lepaskan bajumu
In the crowd
Di kerumunan
We're delirious
Kita menggila
Tear it down
Lepaskanlah
'Til the sun comes back around
Hingga mentari terbit kembali

N-now we're getting so smashed
Kini kita semakin kacau
Knocking over trash cans
Menggedor-gedor tong sampah
Eurbody breakin' bottles
Semua orang hancurkan botol
It's a filthy hot mess
Sungguh sangat kacau
Gonna get faded
Akan memudar
I'm not the designated Driver so
Aku bukan sopir terpilih maka
I don't give a (3x)
Aku tak peduli

Back to I, IV, V, IV

Oh, oh, oh!
Everybody take it off!
Semuanya, lepaskan baju
Oh, Oh, Oh!
Everybody take it off!
Semuanya, lepaskan baju

Right now! Take it off!
Sekarang! Lepaskan baju!
Right now! Take it off!
Sekarang! Lepaskan baju!
Right now! Take it off!
Sekarang! Lepaskan baju!

Oooh.

Right now! Take it off!
Sekarang! Lepaskan baju!
Right now! Take it off!
Sekarang! Lepaskan baju!
Right now! Take it off!
Sekarang! Lepaskan baju!
Everybody take it off!
Semuanya, lepaskan baju

Back to I, IV, V, IV

Labels: Kesha, T, Translation

Thanks for reading Take It Off | Kesha. Please share...!