Oh why are we are waiting so long, I'm suffocating (2x)
Oh mengapa kita menunggu begitu lama, aku sulit bernafas
I
Boy it's now or never
Kasih, sekarang atau tidak sama sekali
Time we get together
Saatnya kita bersatu
Been a long time coming, now I need that loving
Telah lama menunggu, kini aku butuh kasih sayang itu
I like the way you tease me
Aku suka caramu menggodaku
But let's just make this easy
Tapi mari kita permudah
Put me in control
Biarkan aku ambil kendali
We can switch roles
Kita bisa bertukar peran
II
And I take the lead
Dan aku kan memimpin
You're so far behind me
Kau begitu jauh di belakangku
You know what I need
Kau tahu apa yang kubutuhkan
I'm not gonna stop
Aku takkan berhenti
III
Whatever the weather
Bagaimanapun cuacanya
We gon' be better together
Sebaiknya kita bersama
So what's up baby?
Jadi, ada apa kasih?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
IV
'Cos I've been watchin' and waitin'
Karena tlah lama aku perhatikan dan menunggu
Why don't you give it or take it?
Kenapa kau tak memberi atau menerimanya?
So what's up baby?
Jadi, ada apa kasih?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
V
Watcha doin' to my head?
Kau apakan kepalaku?
(Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead!
Harusnya kau di sini bersamaku
(Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said?
Bagaimana dengan kata-kata yang kau ucapkan itu?
(Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Bagaimana dengan kita?
(What about us?)
(Bagaimana dengan kita?)
Oh why are we are waiting so long, I'm suffocating (2x)
Oh mengapa kita menunggu begitu lama, aku sulit bernafas
VI
I love to hear you whisper
Aku suka mendengarmu berbisik
Take it take it lower
Lebih pelan lagi
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Jangan takut tunjukkan padanya apa yang kau lakukan
Cause we can do it nightly
Karena kita bisa melakukannya setiap malam
You get me excited
Kau membuatku bergairah
Now it's my turn (2x)
Kini giliranku
VII
So give it to me, why are we waiting?
Jadi berikanlah padaku, kenapa kita menunggu?
I know what you need
Aku tahu apa yang kau butuhkan
And I'm not gonna stop
Dan aku takkan berhenti
Back to III, IV, V
[Dance break]
Back to V
Let me take the lead
Biarkan aku yang memimpin
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Kau tahu apa yang kubutuhkan
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Tenangkan pikiranku
And Tell me what about us
Dan katakan padaku bagaimana dengan kita
What about us
Bagaimana dengan kita
Oh mengapa kita menunggu begitu lama, aku sulit bernafas
I
Boy it's now or never
Kasih, sekarang atau tidak sama sekali
Time we get together
Saatnya kita bersatu
Been a long time coming, now I need that loving
Telah lama menunggu, kini aku butuh kasih sayang itu
I like the way you tease me
Aku suka caramu menggodaku
But let's just make this easy
Tapi mari kita permudah
Put me in control
Biarkan aku ambil kendali
We can switch roles
Kita bisa bertukar peran
II
And I take the lead
Dan aku kan memimpin
You're so far behind me
Kau begitu jauh di belakangku
You know what I need
Kau tahu apa yang kubutuhkan
I'm not gonna stop
Aku takkan berhenti
III
Whatever the weather
Bagaimanapun cuacanya
We gon' be better together
Sebaiknya kita bersama
So what's up baby?
Jadi, ada apa kasih?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
IV
'Cos I've been watchin' and waitin'
Karena tlah lama aku perhatikan dan menunggu
Why don't you give it or take it?
Kenapa kau tak memberi atau menerimanya?
So what's up baby?
Jadi, ada apa kasih?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
V
Watcha doin' to my head?
Kau apakan kepalaku?
(Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead!
Harusnya kau di sini bersamaku
(Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said?
Bagaimana dengan kata-kata yang kau ucapkan itu?
(Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Bagaimana dengan kita?
(What about us?)
(Bagaimana dengan kita?)
Oh why are we are waiting so long, I'm suffocating (2x)
Oh mengapa kita menunggu begitu lama, aku sulit bernafas
VI
I love to hear you whisper
Aku suka mendengarmu berbisik
Take it take it lower
Lebih pelan lagi
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Jangan takut tunjukkan padanya apa yang kau lakukan
Cause we can do it nightly
Karena kita bisa melakukannya setiap malam
You get me excited
Kau membuatku bergairah
Now it's my turn (2x)
Kini giliranku
VII
So give it to me, why are we waiting?
Jadi berikanlah padaku, kenapa kita menunggu?
I know what you need
Aku tahu apa yang kau butuhkan
And I'm not gonna stop
Dan aku takkan berhenti
Back to III, IV, V
[Dance break]
Back to V
Let me take the lead
Biarkan aku yang memimpin
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Kau tahu apa yang kubutuhkan
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Tenangkan pikiranku
And Tell me what about us
Dan katakan padaku bagaimana dengan kita
What about us
Bagaimana dengan kita
Labels:
Sean Paul,
The Saturdays,
Translation,
W
Thanks for reading What About Us | The Saturdays feat. Sean Paul. Please share...!
Requet Terjemahan Lagu nya Sean Paul - Got 2 Luv U Ft. Alexis Jordan [
ReplyDelete