In Love With You | Jacky Cheung feat. Regine Velasquez

(Jacky)
Just a gentle whisper, told me that you're gone
Hanya bisikan lembut, beritahuku kau tlah pergi
Leaving only memories, where did we go wrong?
Hanya tinggalkan kenangan, dimana salah kita?
I couldn't find the words then, so let me say them now
Tak bisa temukan kata-kata, maka biar kukatakan sekarang
I'm still in love with you
Aku masih mencintaimu

(Regine)
Tell me that you love me, tell me that you care
Katakan padaku kau mencintaiku, katakan padaku kau sayang
Tell me that you need me, and I'll be there
Katakan kau membutuhkanku, dan aku kan datang
I'll be there waiting...
Aku kan menunggumu...

(Regine/Jacky)
I will always love you, I will always stay true
Aku kan selalu mencintaimu, aku kan selalu setia
There's no one who loves you like I do
Tak ada yang mencintaimu sepertiku
Come to me now
Datanglah padaku
I will never leave you, I will stay here with you
Takkan pernah kutinggalkan dirimu, aku kan selalu di sini bersamamu
Through the good and bad I will stand true
Lewati suka duka, aku kan selalu setia
I'm in love with you
Aku mencintaimu

(Jacky)
Now we've here together, yesterday has past
Kini kita bersama, hari kemarin tlah berlalu
Life is just beginning, close to you at last
Hidup baru dimulai, akhirnya dekat denganmu
And I promise to you, I will always be there
Dan aku berjanji padamu, aku kan selalu ada
I give my all to you
Kuberikan segalanya padamu

(Regine)
Living life without you is more that I can bear
Jalani hidup tanpamu, tak bisa kutanggung
Hold me close forever
Dekaplah aku erat selamanya
I'll be there...
Aku kan selalu ada...
(Jacky)
I'll be there for you
Aku kan ada untukmu

(Regine/Jacky)
I will always love you, I will always stay true
Aku kan selalu mencintaimu, aku kan selalu setia
There's no one who loves you like I do
Tak ada yang mencintaimu sepertiku
This I promise...
Kujanjikan ini padamu...
I will never leave you, I will stay here with you
Takkan pernah kutinggalkanmu, aku kan terus di sini bersamamu
Though the good and bad I will stand true
Lewati suka dan duka, aku kan selalu setia
Hold me closer...
Dekap aku erat...
Our love is forever, holding us together
Cinta kita selamanya, satukan kita
Nothing in this world can stop us now
Tak ada sesuatupun yang bisa hentikan kita
(Jacky)
Love has found
Cinta tlah temukan
(Regine)
Love has found a way ...
Cinta tlah temukan jalan...
(Regine/Jacky)
I'm in love, I'm in love
Aku jatuh cinta, aku jatuh cinta
Yes I'm in love, so in love
Ya aku jatuh cinta, sungguh jatuh cinta
I'm so in love with you...
Aku sungguh cinta kepadamu...

Labels: I, Jacky Cheung, Regine Velasquez, Translation

Thanks for reading In Love With You | Jacky Cheung feat. Regine Velasquez. Please share...!