I Love You, Please Don't Hate Me | Sam Fischer

I Love You, Please Don't Hate Me | Sam Fischer

0 comments

Why do I say those things?
Kenapa kuucapkan kata-kata itu?
Why do I talk like that?
Mengapa bicaraku seperti itu?
The more that I hurt you, the less time my words do
Semakin aku menyakitimu, semakin jarang kata-kataku
And I try to take it all back
Dan aku mencoba menjilat semua ludahku

Why do I fuck things up
Mengapa aku mengacau
When I'm not tryna fuck things up?
Saat aku tak mencoba mengacau?
I know I've been stressed
Aku tahu memang aku stress
Say I'm doing my best
Kubilang kan lakukan yang terbaik
But I know that that isn't enough
Tapi kutahu itu tidaklah cukup

To excuse it
Untuk beralasan
Oh, all my excuses
Oh, semua alasanku
Aren't enough to undo this
Tidaklah cukup untuk menghapus semua
So, why do I do this?
Jadi, mengapa kulakukan ini?

I love you. Please, don't hate me
Aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
I've put you through so much, baby
Sudah banyak kesusahan yang kutimpakan padamu, kasih
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Aku muak mengawali setiap kalimatku dengan "Maaf"
But I love you. Please, don't hate me
Tapi aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
Know it's all I'm saying lately
Ketahuilah, hanya ini yang kukatakan akhir-akhir ini
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Aku muak memulai setiap kalimat dengan "Maaf"
But I love you. Please, don't hate me
Tapi aku menyayangimul. Tolong, jangan benci aku
Oh, I love you. Please, don't hate me
Oh, aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku

You know that I hate myself
Kau tahu aku membenci diriku sendiri
So you don't have to hate me too?
Jadi, kau tak perlu ikut membenciku
I'll make a joke
Aku kan membuat lelucon
Just to cope
Untuk mengatasinya
In the hope
Dengan harapan
That you see me the way that you used to
Agar kau memandangku seperti dulu
Without the excuses
Tanpa alasan
Now all my excuses
Kini semua alasanku
Aren't enough to undo this
Tidak cukup untuk menghapus semua
So, why do I do this?
Maka, mengapa kulakukan ini?

I love you. Please, don't hate me
Aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
I've put you through so much, baby
Sudah banyak kesusahan yang kutimpakan padamu, kasih
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Aku muak mengawali setiap kalimatku dengan "Maaf"
But I love you. Please, don't hate me
Tapi aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
Know it's all I'm saying lately
Ketahuilah, hanya ini yang kukatakan akhir-akhir ini
I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Aku muak memulai setiap kalimat dengan "Maaf"
But I love you. Please, don't hate me
Tapi aku menyayangimul. Tolong, jangan benci aku
Oh, I love you. Please, don't hate me
Oh, aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku

'Cause one day, I'll ask for forgiveness
Karena kelak, aku kan meminta maaf
And you'll say, "I can't, babe. No, I can't forgive this."
Dan kau kan berkata, " Aku tak bisa, sayang. Tidak, aku tak bisa memaafkan."
I love you. Please, don't hate me
Aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
Oh, I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Oh, aku muak memulai setiap kalimat dengan "Maaf."

But I love you. Please, don't hate me
Tapi aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
Know it's all I'm saying lately
Ketahuilah, hanya ini yang kukatakan akhir-akhir ini
Oh, I'm so sick of starting every sentence with "I'm sorry"
Oh, aku muak memulai setiap kalimat dengan "Maaf."
But I love you. Please, don't hate me
Tapi aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku
I love you. Please, don't hate me 

Aku menyayangimu. Tolong, jangan benci aku

I'm Sorry | Ali Gatie

I'm Sorry | Ali Gatie

0 comments

Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat tuk bilang aku jatuh cinta dan maafkan aku?
'Cause I'm so sorry
Karena aku benar-benar menyesal

I'm re-livin' the memories 'cause I know that we're meant to be
Kuhidupkan kembali kenangan karena aku tahu kita ditakdirkan bersama
I know I should set you free, but you belong with me
Aku tahu harusnya kubiarkan kau bebas, tapi kau milikku
I know I've done you wrong, regrets are hell of a drug
Aku tahu perlakukanku keliru, penyesalan adalah obat
I hope I can win you back, just one more time to tell you
Aku harap bisa menangkan hatimu kembali, sekali lagi tuk bilang padamu

I've been up, been up, night 'til the morning
Aku sudah terjaga, terjaga sepanjang malam hingga pagi
Would you pick up if I started callin' you
Maukah kau mengangkat jika aku mulai menelponmu?
If I started callin' you? (Callin' you, call)
Jika aku mulai menelponmu? (Menelponmu)
Before we split up, split up, just one final warning
Sebelum kita berpisah, berpisah, satu peringatan terakhir
I care enough to make sure you know I do
Aku cukup peduli tuk pastikan kau tahu
I just wanna be with you (Be with you)
Aku hanya ingin bersamamu

Is it too late? Would it be wrong to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat? Apakah salah jika kubilang aku jatuh cinta dan maafkan aku?
Know I gave in, know I gave up, wish you would hear my side, my story
Ketahuilah aku kalah, aku menyerah, andai kau mau mendengar ceritaku
Am I too late? Did you move on? Find somebody else that's worth your lovin'?
Apakah sudah terlambat? Apakah kau sudah lupa? Temukan orang lain yang layak dapatkan cintamu?
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat untuk bilang aku cinta dan maafkan aku?
'Cause I'm so sorry
Karena aku sungguh menyesal

I know I made mistakes, regret them every day
Aku tahu sudah lakukan kesalahan, kusesali itu setiap hari
Know I pushed you away, but now I need you to stay (Stay)
Aku tahu sudah mengusirmu, tapi kini aku ingin kau di sini
If I'm not the only one left with a broken heart
Jika aku bukanlah satu-satunya yang sakit hati
I hope we find a way, I hope we find a way
Aku harap kita kan temukan jalan

I've been up, been up, night 'til the morning
Aku sudah terjaga, terjaga sepanjang malam hingga pagi
Would you pick up if I started callin' you
Maukah kau mengangkat jika aku mulai menelponmu?
If I started callin' you? (Callin' you, call)
Jika aku mulai menelponmu? (Menelponmu)
Before we split up, split up, just one final warning
Sebelum kita berpisah, berpisah, satu peringatan terakhir
I care enough to make sure you know I do
Aku cukup peduli tuk pastikan kau tahu
I just wanna be with you (Be with you)
Aku hanya ingin bersamamu

Is it too late? Would it be wrong to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat? Apakah salah jika kubilang aku jatuh cinta dan maafkan aku?
Know I gave in, know I gave up, wish you would hear my side, my story
Ketahuilah aku kalah, aku menyerah, andai kau mau mendengar ceritaku
Am I too late? Did you move on? Find somebody else that's worth your lovin'?
Apakah sudah terlambat? Apakah kau sudah lupa? Temukan orang lain yang layak dapatkan cintamu?
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat untuk bilang aku cinta dan maafkan aku?
'Cause I'm so sorry, I'm so sorry
Karena aku sungguh menyesal
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat untuk bilang aku cinta dan maafkan aku?

Is it too late? Would it be wrong to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat? Apakah salah jika kubilang aku jatuh cinta dan maafkan aku?
Know I gave in, know I gave up, wish you would hear my side, my story
Ketahuilah aku kalah, aku menyerah, andai kau mau mendengar ceritaku
Am I too late? Did you move on? Find somebody else that's worth your lovin'?
Apakah sudah terlambat? Apakah kau sudah lupa? Temukan orang lain yang layak dapatkan cintamu?
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
Apakah sudah terlambat untuk bilang aku cinta dan maafkan aku?
'Cause I'm so sorry (I'm so sorry, I'm so sorry)
Karena aku sungguh menyesal?

I'm In Love With You | The 1975

I'm In Love With You | The 1975

0 comments

Heartbeat is coming in so strong
Jantungku berdegup kencang
Oh, if you don't stop, I'm gonna need a second one
Oh, jika kau tak berhenti, aku akan butuh jantung baru

Oh, there's something I've been meaning to
Oh, ada hal yang benar-benar ingin
Say to you, baby (Hold that thought)
Kukatakan padamu, kasih (Ingatlah)
Yeah, there's something I've been meaning to
Yeah, ada hal yang benar-benar ingin
Say to you, baby, but I just can't do it
Kukatakan padamu, kasih, tapi aku tak bisa mengatakannya
What a call, moving in
Sungguh hajat yang mengganggu
I feel like I can loosen my lips (Come on so strong)
Rasanya aku bisa banyak bicara
I can summarise it for you
Aku bisa merangkumnya untukmu
It's simple and it goes like this
Sederhana saja, begini

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

She's got her broadsheet
Dia memegang kertas besar
Reading down the list of the going wrongs (Yeah, yeah, yeah)
Membaca daftar apa saja yang salah
I'm getting no sleep
Aku tak bisa tidur
Tossing and turning all night long
Gelisah sepanjang malam

Oh, there's somewhere I've been meaning to
Oh, ada tempat dimana aku ingin
Take the conversation (Hold that thought)
Berbincang denganmu (ingatlah)
Yeah, there's somewhere I've been meaning to
Yeah, ada tempat dimana aku ingin
Take the conversation, but I just can't do it
Berbincang denganmu, tapi tak bisa kulakukan
You show me your black girl thing
Kau tunjukkan padaku persoalan gadis berkulit hitam
Pretending that I know what it is (I wasn't listening)
Aku pura-pura paham (padahal aku tak mendengarkan)
I apologise, you meet my eyes
Aku minta maaf, mata kita bertemu
Yeah, it's simple and it goes like this
Yeah, sederhana saja, begini

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
Yeah, I'm in love with you
Yeah, aku jatuh cinta padamu

Yeah, I got it! I found it!
Yeah, kudapatkan! Kutemukan!
I've just gotta keep it
Aku harus menyimpannya
"Don't fuck it, you muppet!"
"Jangna bikin kacau, tolol!"
It's not that deep
Tak sedalam itu
Well, I've been counting my blessings
Yeah, aku sudah menghitung anugerahku
Thinking this through just like, "1, 2, yeah, I'm in love with you!"
Memikirkannya dalam-dalam seperti, "1,2, yeah, aku jatuh cinta padamu!"

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu
I'm in love with you
Aku jatuh cinta padamu

I Learned My Lesson | Willie Davis (Day Shift Soundrack)

I Learned My Lesson | Willie Davis (Day Shift Soundrack)

0 comments

I remember
Aku ingat
When I was just a bad little boy
Ketika aku masih kecil dan nakal
My momma used to tell me son
Ibuku selalu menasehatiku, Nak
They gonna read just what you say
Mereka hanya akan membaca apa yang kau katakan

And I remember
Dan aku ingat
When I really did sh*t
Saat aku benar-benar mengacau
My momma used to spank, Mr. Davis
Ibu selalu menabokku, Tuan Davis
You gonna do what I tell you to do
Kau akan melakukan apa yang kuperintahkan

And after I've grown up
Dan setelah aku dewasa
I had myself a little love
Aku punya kekasih
I had a good woman
Seorang wanita yang baik
But I just didn't know how to treat her right
Tapi aku tak tahu cara memperlakukannya dengan benar

Sometimes (sometimes)
Kadang
I stayed all night out
Aku begadang semalaman di luar
Sometimes (sometimes)
Kadang
I forget to come by
Aku lupa datang

Everyday (everyday)
Setiap hari
And every night (every night)
Dan setiap malam
Whеn I come home
Saat aku pulang
Ah we gеt down and fight
Ah kita bertemu dan bertengkar
Oh baby

Late one afternoon
Suatu sore
I've decided to return back home
Aku memutuskan untuk pulang
My baby said Davis
Kekasihku berkata, Davis
Ah you made your out
Ah akhirnya kau datang

She said goodbye
Dia mengucapkan selamat tinggal
(Goodbye) goodbye, goodbye, goodbye
Selamat tinggal
And so long (I learned my lesson)
Dan sampai jumpa (aku tlah belajar)
She said goodbye
Dia mengucapkan selamat tinggal
(Goodbye) goodbye, goodbye, goodbye
Selamat tinggal
You earned that your own (I learned my lesson)
Kini kau sendiri (aku tlah belajar)

She was standing in the doorway
Dia berdiri di ambang pintu
Awarded nice
Wajahnya ceria
She said I've been a good wife
Dia berkata selama ini aku jadi istri yang baik
Oh I stood by your side
Oh aku berdiri di sisimu

She said goodbye
Dia berkata selamat tinggal
(Goodbye) goodbye ahh
Selamat tinggal
Leave me alone (I learned my lesson)
Tinggalkan aku sendiri (aku tlah belajar)
She said goodbye
Dia berkata selamat tinggal
(Goodbye) goodbye ah
Selamat tinggal
So long (I learned my lesson)
Sampai jumpa (aku tlah belajar)
She said goodbye (goodbye)
Dia berkata selamat tinggal
Goodbye all day long
Selamat tinggal selamanya

I Ain't Worried | OneRepublic (OST. Top Gun: Maverick)

I Ain't Worried | OneRepublic (OST. Top Gun: Maverick)

0 comments

I don't know what you've been told
Aku tak tahu apa yang sudah kau dengar
But time is running out, no need to take it slow
Tapi waktu kian habis, jangan santai-santai
I'm stepping to you toe-to-toe
Aku melangkah padamu berhadap-hadapan
I should be scared, honey, maybe so
Aku harus takut, sayang, mungkin sangat

But I ain't worried 'bout it right now (Right now)
Tapi kini aku tak cemas
Keeping dreams alive, 1999, heroes
Terus hidupkan mimpi, 1999, para pahlawan
I ain't worried 'bout it right now (Right now)
Kini aku tak cemas
Swimmin' in the floods, dancing on the clouds below
Berenang di dalam banjir, berdansa di awan di bawah sana

I ain't worried 'bout it
Aku tak cemas
I ain't worried 'bout it (Hey)
Aku tak cemas

I don't know what you've been told
Aku tak tahu apa yang sudah kau dengar
But time is running out so spend it like it's gold
Tapi waktu kian habis maka gunakanlah seperti emas
I'm living like I'm nine zeros
Aku hidup seperti seorang sultan
Got no regrets even when I am broke (Yeah)
Tak ada sesal meski saat aku bangkrut
I'm at my best when I got something I'm wanting to steal
Aku di kondisi terbaik saat ada sesuatu yang ingin kucuri
Way too busy for them problems and problems to feel (Yeah, yeah)
Terlalu sibuk pikirkan masalah mereka dan masalah yang harus dirasakan
No stressing, just obsessing with sealing the deal
Tak ada tekanan, hanya terobsesi tuk pastikan kesepakatan
I'll take it in and let it go
Akan kumasukkan lalu kulepaskan

But I ain't worried 'bout it right now (Right now)
Tapi kini aku tak cemas
Keeping dreams alive, 1999, heroes
Terus hidupkan mimpi, 1999, para pahlawan
I ain't worried 'bout it right now (Right now)
Kini aku tak cemas
Swimmin' in the floods, dancing on the clouds below
Berenang di dalam banjir, berdansa di awan di bawah sana

I ain't worried 'bout it
Aku tak cemas
I ain't worried 'bout it (Hey)
Aku tak cemas

Ooh, I ain't worried

Aku tak cemas
Ooh, oh, no, no

I ain't worried 'bout it right now (Right now)
Kini aku tak cemas
Keeping dreams alive, 1999, heroes
Terus hidupkan mimpi, 1999, para pahlawan
I ain't worried 'bout it right now (Right now)
Kini aku tak cemas
Swimmin' in the floods, dancing on the clouds below
Berenang di dalam banjir, berdansa di awan di bawah sana

I ain't worried 'bout it (Ooh, hey)
Kini aku tak cemas
I ain't worried 'bout it (Ooh, hey)
Kini aku tak cemas

I ain't worried 'bout it
Kini aku tak cemas