You know fairytales don't come true
Kau tahu dongeng tidaklah nyata
Not when it comes to you
Takkan jika menyangkut dirimu
Open up for the first time
Ini pertama kali aku terbuka
And you can bet that it's the last time
Dan kupastikan ini kan jadi yang terakhir
And I'm cool with laying low
Dan aku suka menghindar
Saturday night, and I'm staying home
Malam Minggu, dan aku di rumah saja
I'm feeling good for the first time
Aku merasa senang untuk pertama kalinya
It's been a while since the last time
Cukuplama sejak terakhir kali aku begini
PRE-CHORUS
I'll wave goodbye when you say hello
Kan kulambaikan tangan tanda perpisahan saat kau menyapa
Woah
CHORUS
I'm sick of the sleepless never ending nights
Aku muak dengan malam-malam gelisah yang tiada akhir
I just don't care who was wrong or right
Aku tak peduli siapa yang benar atau salah
I'm sick of the rumors and the alibis
Aku muak dengan rumor dan alibi
You tear me up
Kau membuatku kesal
I'll cut you down to size
Aku takkan menganggapmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
Sick of all of your little lies
Muak dengan semua dustamu
So sick of you
Sangat muak denganmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
Sick of all the girls by your side
Muak dengan semua gadis di dekatmu
What you don't know
Yang kau tak tahu adalah
Is how great it feels to let you go
Betapa senangnya rasanya melepaskanmu
I cracked your game, it's so see through
Aku tahu permainanmu, nyata terlihat
You know I'm way too good for you
Kau tahu aku terlalu baik untukmu
Moving on to the next time
Melangkah maju
Drop the baggage and I'll be fine
Jatuhkan bagasi dan aku kan baik-baik saja
When it's time to reminisce
Saat tiba waktunya mengenang
You're gonna realize you miss this
Kau kan sadari kau rindukan ini
You're on my mind for the last time
Kau di benakku untuk terakhir kali
And at the most, you were a past time
Dan yang terbaik, kau adalah masa lalu
PRE-CHORUS
CHORUS
I'm happier alone
Aku lebih bahagia seorang diri
Taking down your pictures
Kuturunkan gambarmu
And I'll throw those memories out the door
Dan kan kubuang semua kenangan itu
I'm sick of you
Aku muak denganmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
Sick of all of your little lies
Muak dengan semua dustamu
CHORUS
Kau tahu dongeng tidaklah nyata
Not when it comes to you
Takkan jika menyangkut dirimu
Open up for the first time
Ini pertama kali aku terbuka
And you can bet that it's the last time
Dan kupastikan ini kan jadi yang terakhir
And I'm cool with laying low
Dan aku suka menghindar
Saturday night, and I'm staying home
Malam Minggu, dan aku di rumah saja
I'm feeling good for the first time
Aku merasa senang untuk pertama kalinya
It's been a while since the last time
Cukuplama sejak terakhir kali aku begini
PRE-CHORUS
I'll wave goodbye when you say hello
Kan kulambaikan tangan tanda perpisahan saat kau menyapa
Woah
CHORUS
I'm sick of the sleepless never ending nights
Aku muak dengan malam-malam gelisah yang tiada akhir
I just don't care who was wrong or right
Aku tak peduli siapa yang benar atau salah
I'm sick of the rumors and the alibis
Aku muak dengan rumor dan alibi
You tear me up
Kau membuatku kesal
I'll cut you down to size
Aku takkan menganggapmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
Sick of all of your little lies
Muak dengan semua dustamu
So sick of you
Sangat muak denganmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
Sick of all the girls by your side
Muak dengan semua gadis di dekatmu
What you don't know
Yang kau tak tahu adalah
Is how great it feels to let you go
Betapa senangnya rasanya melepaskanmu
I cracked your game, it's so see through
Aku tahu permainanmu, nyata terlihat
You know I'm way too good for you
Kau tahu aku terlalu baik untukmu
Moving on to the next time
Melangkah maju
Drop the baggage and I'll be fine
Jatuhkan bagasi dan aku kan baik-baik saja
When it's time to reminisce
Saat tiba waktunya mengenang
You're gonna realize you miss this
Kau kan sadari kau rindukan ini
You're on my mind for the last time
Kau di benakku untuk terakhir kali
And at the most, you were a past time
Dan yang terbaik, kau adalah masa lalu
PRE-CHORUS
CHORUS
I'm happier alone
Aku lebih bahagia seorang diri
Taking down your pictures
Kuturunkan gambarmu
And I'll throw those memories out the door
Dan kan kubuang semua kenangan itu
I'm sick of you
Aku muak denganmu
So sick of you
Sangat muak denganmu
Sick of all of your little lies
Muak dengan semua dustamu
CHORUS
Labels:
S,
Selena Gomez,
Translation
Thanks for reading Sick Of You | Selena Gomez. Please share...!
Emang kadang ada kekasih yang memuakkan. Tidak perhatian, tapi begitu ingin ditinggalkan gak mau. Capeek dech...
ReplyDeleteI LOVE THIS SONG! buat cowo memuakan di luar sana!!!
ReplyDeleteCocok...😀
ReplyDelete