I don't mind spending some time
Aku tak keberatan habiskan waktu
Just hanging here with you
Hanya nongkrong di sini bersamamu
'Cause I don't find too many guys
Karena tak kutemukan banyak pria
That treat me like you do
Yang perlakukanku seperti dirimu
Those other guys all wanna take me for a ride
Pria lainnya ingin mengajakku jalan-jalan naik mobil
But when I walk they talk of suicide
Tapi saat aku pergi, mereka ingin bunuh diri
Some people never get beyond their stupid pride
Banyak orang hanya bisa banggakan diri sendiri
But you can see the real me inside
Tapi kau bisa melihat diriku yang sebenarnya
And I'm satisfied, oh no, ohh
Dan aku puas
CHORUS
Even though the gods are crazy
Meski para dewa marah
Even though the stars are blind
Meski bintang-bintang tak bercahaya
If you show me real love baby
Jika kau tunjukkan cinta sejati padaku kasih
I'll show you mine
Kan kutunjukkan cinta sejatiku
I can make it nice and naughty
Aku bisa membuatnya jadi baik dan nakal
Be the devil and angel too
Juga jadi iblis dan bidadari
Got a heart and soul and body
Kita punya hati dan jiwa dan tubuh
Let's see what this love can do
Mari lihat apa yang bisa dilakukan cinta ini
Maybe I'm perfect for you
Barangkali aku sempurna untukmu
Ohh, ohh, ohh
I could be your confidante
Aku bisa saja cuma jadi tempat curhatmu
Just one of your girlfriends
Salah satu pacarmu
But I know that's not what you want
Tapi aku tahu bukan itu yang kauinginkan
If tomorrow the world ends
Andai esok dunia kiamat
Why shouldn't we be with the one we really love?
Mengapa kita tak bersama orang yang benar-benar kita cinta?
Now tell me who have you been dreaming of?
Beritahu aku siapa orang yang selama ini kau impikan?
I and I alone, oh, no
Aku dan hanya aku
CHORUS
Excuse me for feeling
Maafkan aku tuk merasakan
This moment is critical
Saat ini sungguh genting
Might be we feel it
Mungkin kita merasakannya
It could get physical, oh no, no, no
Ini bisa jadi bersifat fisik
CHORUS
Maybe I'm perfect for you (Oh)
Barangkali aku sempurna untukmu
You (Oh)
Dirimu
Maybe I'm perfect for you
Barangkali aku sempurna untukmu
(2x)
Even though the gods are crazy
Meski para dewa marah
Even though the stars are blind
Meski bintang-bintang tak bercahaya
Aku tak keberatan habiskan waktu
Just hanging here with you
Hanya nongkrong di sini bersamamu
'Cause I don't find too many guys
Karena tak kutemukan banyak pria
That treat me like you do
Yang perlakukanku seperti dirimu
Those other guys all wanna take me for a ride
Pria lainnya ingin mengajakku jalan-jalan naik mobil
But when I walk they talk of suicide
Tapi saat aku pergi, mereka ingin bunuh diri
Some people never get beyond their stupid pride
Banyak orang hanya bisa banggakan diri sendiri
But you can see the real me inside
Tapi kau bisa melihat diriku yang sebenarnya
And I'm satisfied, oh no, ohh
Dan aku puas
CHORUS
Even though the gods are crazy
Meski para dewa marah
Even though the stars are blind
Meski bintang-bintang tak bercahaya
If you show me real love baby
Jika kau tunjukkan cinta sejati padaku kasih
I'll show you mine
Kan kutunjukkan cinta sejatiku
I can make it nice and naughty
Aku bisa membuatnya jadi baik dan nakal
Be the devil and angel too
Juga jadi iblis dan bidadari
Got a heart and soul and body
Kita punya hati dan jiwa dan tubuh
Let's see what this love can do
Mari lihat apa yang bisa dilakukan cinta ini
Maybe I'm perfect for you
Barangkali aku sempurna untukmu
Ohh, ohh, ohh
I could be your confidante
Aku bisa saja cuma jadi tempat curhatmu
Just one of your girlfriends
Salah satu pacarmu
But I know that's not what you want
Tapi aku tahu bukan itu yang kauinginkan
If tomorrow the world ends
Andai esok dunia kiamat
Why shouldn't we be with the one we really love?
Mengapa kita tak bersama orang yang benar-benar kita cinta?
Now tell me who have you been dreaming of?
Beritahu aku siapa orang yang selama ini kau impikan?
I and I alone, oh, no
Aku dan hanya aku
CHORUS
Excuse me for feeling
Maafkan aku tuk merasakan
This moment is critical
Saat ini sungguh genting
Might be we feel it
Mungkin kita merasakannya
It could get physical, oh no, no, no
Ini bisa jadi bersifat fisik
CHORUS
Maybe I'm perfect for you (Oh)
Barangkali aku sempurna untukmu
You (Oh)
Dirimu
Maybe I'm perfect for you
Barangkali aku sempurna untukmu
(2x)
Even though the gods are crazy
Meski para dewa marah
Even though the stars are blind
Meski bintang-bintang tak bercahaya
Labels:
Paris Hilton,
S,
Translation
Thanks for reading Stars Are Blind | Paris Hilton. Please share...!
sip
ReplyDelete